- Büsingen
-
Büsingen
Büsingen Données générales Toponyme officiel Büsingenam Hochrhein Pays Allemagne Land Bade-Wurtemberg District
(Regierungsbezirk)Fribourg-en-Brisgau Arrondissement
(Landkreis)Constance Code communal
(Gemeindeschlüssel)Code postal 78266 (Allemagne)
8238 (Suisse)Indicatif téléphonique +49-7734 Immatriculation BÜS Latitude
LongitudeAltitude (NN) 395 m Superficie 7,62 km² Population 1449 hab. (2007-12-31) Densité 190 hab./km² Site web www.buesingen.de Politique Bourgmestre
(Bürgermeister)Gunnar Lang Partis au pouvoir Büsingen (Büsingen am Hochrhein en allemand) est une ville allemande du Bade-Wurtemberg dépendant administrativement de Landkreis de Constance et enclavée dans le territoire de la Suisse (Canton de Schaffhouse), dont la plupart des 1 300 habitants sont des retraités helvétiques originaires de Schaffhouse, ville située à l'ouest, à proximité immédiate de l'enclave.
Bien qu'allemande, la ville dépends du domaine douanier helvétique, au même que titre que la commune italienne de Campione enclavée dans le canton du Tessin et la principauté du Liechtenstein.
Avant le 12 décembre 2008, date à laquelle la Suisse ratifia la Convention de Schengen, Büsingen en était également exclu.
Si l'Euro est la devise officielle à Büsingen comme dans le reste de l'Allemagne, les habitants privilégient néanmoins l'utilisation le franc suisse dans leurs transactions, y compris quotidiennes, préférant même aller faire leurs commissions à Schaffhouse plutôt que d'aller dans le reste l'Allemagne.
Sommaire
Histoire
En 1918, un référendum fut organisé à Büsingen dans lequel 96% des votants avait opté pour leur rattachement à la Confédération Helvétique. Toutefois, la Suisse n'a jamais proposé d'offrir en échange des avantages appropriés, et par conséquent Büsingen est restée depuis une enclave de l'Allemagne. Plus tard, d'autres tentatives identiques ont été rejetées par la Confédération.
Le statut de l'enclave de Büsingen a été officiellement défini en 1967 lors de négociations bilatérales entre la RFA et la Suisse.
Dans le même temps, l'enclave allemande de Verenahof, composé de seulement trois logements et moins d'une douzaine d'habitants fut rattachée à la Suisse[1].Particularités
- En raison de leur situation géographique les habitants de Büsingen peuvent utiliser les services publics des deux pays (transport en commun, poste, téléphone).
Ainsi, l'usage d'un code postal suisse ou allemand n'aura aucune incidence sur la distribution du courrier.
Une lettre libellée comme suit :
-
- Junkerstrasse 86
- 8238 Büsingen
- Schweiz
- ou de cette façon :
-
- Junkerstraße 86
- 78266 Büsingen
- Deutschland
- arrivera toujours à destination.
De même, lorsque l'on souhaite téléphoner vers Büsingen avec l'utilisation d'un indicatif téléphonique suisse (+41 52) ou allemand (+49 7734), votre correspondant sera toujours joignable.
- Après 10 années de résidence, un habitant de Büsingen obtient le statut de Alt Büsinger (« Ancien Büsinger ») comparable au statut de citoyen helvétique. D'ailleurs tous les Büsinger (anciens ou non), sont autorisés à travailler en Suisse et a y acquérir des biens immobilers, sans restriction, même s'ils n'ont pas acquis la nationalité suisse.
- En cas d'urgence, les polices helvétique et allemande sont systématiquement prévenues. Mais généralement, ce sont les Suisses qui interviennent en premier du fait de leur proximité immédiate. Cependant, dans le cas où un mandat de perquisition est délivré, les fonctionnaires doivent être tous les deux présents.
- Même si après avoir fréquenté l'école primaire, il est donné la possibilité aux enfants de Büsingen de pousuivre leur scolarité dans un établissement suisse ou allemand de leur choix, 70 % d'entre eux préfèrent le faire dans un établissement helvétique.
- Le FC Büsingen est le seul club de football allemand à évoluer dans un championnat organisé par l'Association suisse de football.
Notes et références
- ↑ http://www.admin.ch/ch/f/rs/0_132_136_3/a1.html Traité entre la Confédération Suisse et la République Fédérale d’Allemagne sur l’aménagement de la frontière dans le secteur Constance—Neuhausen am Rheinfall - art.1(2)e]
Voir également
Lien externe
- Portail de l’Allemagne
Catégorie : Enclave - En raison de leur situation géographique les habitants de Büsingen peuvent utiliser les services publics des deux pays (transport en commun, poste, téléphone).
Wikimedia Foundation. 2010.