Borsalino (film)

Pour les articles homonymes, voir Borsalino.

Borsalino est un film réalisé par Jacques Deray en 1970 d'après Bandits à Marseille écrit par Eugène Saccomano. Il a connu une suite, Borsalino & Co en 1974.

Synopsis

Marseille, 1930. Roch Siffredi, un jeune voyou récemment libéré de prison, décide de retrouver sa compagne, Lola. Mais pendant qu'il purgeait sa peine, celle-ci s'est entichée d'un certain François Capella, truand lui aussi. Après une rencontre orageuse, les deux hommes deviennent amis ; étant recrutés pour mener des actions douteuses pour le compte de notables peu scrupuleux, ils se rendent compte qu'ils peuvent en faire plus et décident de conquérir la ville ensemble. Dénués de scrupules et imaginatifs, ils s'attaquent aux parrains de Marseille nommés Pauli, propriétaire d'un restaurant et de l'approvisionnement de Marseille en viande et Marello, propriétaire d'un casino clandestin . Après une opération de sabotage dans les entrepôts de viande appartenant à Pauli ayant mal tourné, ils se retirent à la campagne pour se faire oublier, recruter de nouveaux membres dans leur bande, acheter de nouvelles armes et préparer leur vengeance, ils exécutent ensuite Pauli devant son restaurant à l'aide de mitraillettes Thompson ; ils gagnent ensuite leur place parmi les notables de Marseille . Toutefois, Roch estime que l'election au poste de député de l'avocat Maître Rinaldi ne leur est pas favorable car ce dernier bénéficie de l'appui total de Marello .Capella lui conseille de ne rien faire pour l'instant car ils seraient les premiers soupçonnés . Or, Maître Rinaldi est touché de deux balles alors qu'il joue au tennis, Capella croit que Roch est l'auteur de cet attentat et ils se brouillent . Peu de temps après, Rinaldi est assassiné à l'hôpital, Capella apprend que le meurtrier n'est autre que " le danseur " , qui pour se venger de l'incendie de son local par Roch a assassiné Rinaldi pour semer le trouble entre Roch et Capella et voir Marello se venger afin de récupérer les deux empires criminels . Un membre de la bande se charge d'exécuter "le danseur" . Réconciliés et pour se venger de Marello qui a tenté de les tuer, les deux amis échaffaudent un plan audacieux consistant à aller jouer au casino de Marello, le tuer discrètement et organiser au même moment un braquage du casino par leur propre bande . Ce plan réussit à merveille et leur permet de prendre le contrôle de Marseille, face à une police impuissante qui sait parfaitement qu'ils ne sont pas innocents mais qui ne dispose d'aucune preuve pour les arrêter . Roch organise alors une réception pour fêter leur succès mais Capella lui fait comprendre qu'il vaut mieux que lui-même parte de Marseille pour ne pas briser leur amitié et qu'ils ne s'entretuent pas .

Fiche technique

• Titre : Borsalino
• Réalisation : Jacques Deray
• Scénario : Jean-Claude Carrière, Jean Cau, Jacques Deray et Claude Sautet, d'après le livre Bandits de Marseille, d'Eugène Saccomano
• Photographie : Jean-Jacques Tarbès
• Montage : Paul Cayatte
• Musique : Claude Bolling
• Costumes : Jacques Fonteray
• Maquillage : Michel Deruelle
• Directeur artistique : François de Lamothe
• Cascadeur : Yvan Chiffre
• Producteur : Alain Delon
• Producteur associé : Pierre Caro
• Société de distribution : Paramount Pictures
• Pays :  France;  Italie
• Langue : français
• Genre : Policier
• Durée : 126 minutes
• Date et lieux de tournage : 15 septembre 1969 à novembre 1969 à Marseille (scènes extérieures)
• Date de sortie en salles : 20 mars 1970 (France)

Distribution

• Jean-Paul Belmondo : François Capella
• Alain Delon : Roch Siffredi
• Catherine Rouvel : Lola
• Michel Bouquet : M° Rinaldi
• Françoise Christophe : Simone Escarguel
• Corinne Marchand : Mme Rinaldi
• Nicole Calfan : Ginette
• Julien Guiomar  : Simon Boccace
• Mario David  : Mario
• Daniel Ivernel : commissaire Fanti
• Arnoldo Foa : Marello
• Christian de Tillière : "Le Danseur"
• Lionel Vitrant  : Fernand
• Denis Berry : Nono
• Jean Aron : Martial Roger
• André Bollet : Poli
• Pierre Koulak : Spada
• Laura Adani : Mme Siffredi mère
• Yvan Chiffre
• Hélène Rémy : Lydia
• Odette Piquet : chanteuse.
• Marius Laurey : inspecteur Teyssère
• Roland Legrain : Le Gitan
• Stan Dylik : Le Sétois
• Raoul Guylad : second de Marello
• Jean Panisse : René
• Sylvie Lenoir : Mireille
• Maurice Auzel : Maurice, videur
• Henri Attal  : caissier du cercle
• Philippe Castelli : garçon d'hôtel
• Tony Roedel : homme de Marello
• Georges Guéret : homme de Marello
• Iska Khan : serveur chinois
• Fransined : garçon chez Adrien
• Jean-François Delon : employé du bordel
• Georges Ass : prêtre à l'enterrement
• Roland Malet : un joueur
• Mireille Darc : une prostituée
• Claude Cerval : 1^er frère Pradel (coupé au montage)
• Albert Augier : 2^e frère Pradel (coupé au montage)
• Art Simmons : Le pianiste

Autour du film

Évocation de la pègre marseillaise des années 1930, Borsalino est en partie inspiré par la vie de Paul Carbone et de François Spirito, deux truands qui dominèrent le ‘milieu’ marseillais de l’époque et furent par la suite acoquinés à la Gestapo.

À sa sortie, le film provoque une réaction critique contrastée. On reconnaît le savoir-faire de Jacques Deray et le talent des interprètes, mais une frange de la critique, surtout de gauche, reproche à Borsalino de donner un portrait pittoresque d’une époque sordide et une vision idéalisée de deux crapules.

Le film connaît un fort succès avec plus de 4 millions de spectateurs. Mais ce succès est entaché par un conflit juridique qui oppose Jean-Paul Belmondo et Alain Delon pour une histoire de formulation contractuelle non respectée sur l'affiche du film. « Bébel » porte l'affaire au tribunal et gagne son procès en 1972.

La presse de l'époque se servit de cette mésentente pour broder sur la rivalité des deux stars, ce qui servit finalement le succès de Borsalino. Réconciliés depuis lors, ils se retrouveront vingt-huit ans après pour Une chance sur deux de Patrice Leconte, où ils partagent la vedette avec Vanessa Paradis.

Pour des raisons de droits^[1],[2], le film n'est pas sorti sur support vidéo (VHS, Betamax ou DVD) avant 2009 et ne passe que très rarement à la télé française, avec cinq diffusions en 19 ans :

• en décembre 1991 sur FR3,
• en novembre 1993,
• en août 1995 sur TF1,
• en décembre 2007 sur France 3
• le 4 mars 2010 sur France 3

Un accord entre acteurs et surtout avec le détenteur des droits, Paramount, intervient finalement et le 19 novembre 2009 le film connaît sa toute première édition DVD.

Récompenses et nominations

• 1970 : Nomination pour l'Ours d'Or au Festival du film de Berlin^[3]
• 1971 : Nomination dans la catégorie Edgar Best Motion Best Picture au Edgar Allan Poe Awards pour les scénaristes.
• 1971 : Nomination aux Golden Globe Awards dans la catégorie Meilleur film étranger

Notes et références

Liens externes

• Borsalino sur l’Internet Movie Database - Version plus complète en anglais

• Portail de la criminologie
• Portail de Marseille
• Portail du cinéma