Shōzan Sakuma

Shōzan Sakuma
Shōzan Sakuma (1811-1864).
Statue en bronze de Shōzan Sakuma, Kawanakajima, Nagano-shi, Nagano, Japon

Shōzan Sakuma (佐久間象山, 22 mars 1811 - 12 août 1864), parfois appelé Zōzan Sakuma, est un politicien et un érudit japonais de l'ère Edo. Fils d'un samouraï, il est né à Shinshu (信州), aujourd'hui dans la préfecture de Nagano.

À 23 ans, il est allé à Edo et a étudié les sciences chinoises (漢学) pendant dix ans.

Il a ensuite commencé à étudier les sciences occidentales (Rangaku) à partir de 33 ans, avec l'aide de l'érudit Kurokawa Ryoan (黒川良安). Il a acquis en 1844 une traduction hollandaise de l'encyclopédie écrite par le Français Noël Chomel. Avec ce livre, il apprit comment faire du verre, des aimants, des thermomètres, des appareils-photo et des télescopes. L'encyclopédie a plus tard été traduite en japonais par Utagawa Genshin (宇田川玄真) sous le titre 『厚生新編』.

En 1849, il a étudié l'électricité avec le livre du scientifique hollandais Van den Bergh, et a créé le premier télégraphe du Japon, cinq ans avant le cadeau d'un tel télégraphe par le commodore Perry en 1854. Il a également inventé des machines électriques dérivées de l'Elekiter.

En 1842, après une analyse de la défaite de la Chine contre la Grande-Bretagne dans la guerre de l'opium et de la diffusion de l'influence occidentale en Asie, Shōzan Sakuma a activement proposé l'introduction des méthodes militaires occidentales au Bakufu et la création d'une marine, par son livre Huit politiques pour la défense de la mer (海防八策). Ce livre lui a apporté de la renommée, et il est devenu professeur de plusieurs futurs tête de file de la modernisation (Yoshida Shōin, Kaishū Katsu, Ryōma Sakamoto).

Quand Shōin Yoshida a été arrêté en 1853 pour avoir essayer de monter secrètement à bord d'un des bateaux de Perry pour étudier les façons de faire occidentales, Sakuma a également été condamné pour complicité à l'assignation à domicile (蟄居), qui a duré 9 ans. Pendant cet isolement, il a continué à étudier les sciences occidentales, les diverses machines électriques basées sur l'elekiter et la pile Daniell, la première sonde séismique du Japon, et il a également travaillé à des améliorations des pistolets.

Après sa libération, Shōzan Sakuma a continué à conseiller aux ports japonais de s'ouvrir aux commerçants étrangers, et a préconisé au Bakufu de se renforcer par la collaboration avec l'administration impériale (Kōbu gattai).

Shōzan a été tué par l'assassin, ou hitokiri, appelé Kawakami Gensai qui a abattu Shozan en grand jour.

Shōzan Sakuma a inventé l'expression, toujours utilisée, « éthique japonaise, technologie occidentale » (東洋道徳、西洋芸術) pour illustrer la manière dont le Japon doit manipuler la modernisation.

Le fils de Shōzan, Miura Keinosuke, fut un membre du Shinsen Gumi.

Notes et références


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Shōzan Sakuma de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Sakuma — (jap. 佐久間) ist der Name: eines Klans der Oda: Sakuma (Klan) Sakuma Morimasa Sakuma Morishige Sakuma Nobumori einer ehemaligen Kleinstadt in der Präfektur Shizuoka: Sakuma (Shizuoka) einer Bonbon Marke: Sakuma Drops eines Asteroiden: 6809 Sakuma… …   Deutsch Wikipedia

  • Sakuma Shōzan — ).He then started to study Western sciences (Rangaku) at the age of 33, with the help of the Rangaku scholar Kurokawa Ryoan (nihongo2|黒川良安). He obtained in 1844 the Huishoudelyk Woordboek , a Dutch translation of the encyclopedia written by the… …   Wikipedia

  • Sakuma Zōzan — ▪ Japanese minister also called  Sakuma Shōzan , original name  Sakuma Kunitada  born March 10, 1811, Matsushiro [now in Nagano city], Japan died Aug. 2, 1864, Kyōto       early and influential proponent of Westernization in Japan whose slogan… …   Universalium

  • Rangaku — ██████████100 % Traduction …   Wikipédia en Français

  • Hidetatsu Egawa — 江川英龍太 Autoportrait de Hidetatsu Egawa Naissance 23 juin 1801 Narayama, Japon …   Wikipédia en Français

  • List of Japan-related articles (S) — TOCleftThis page lists Japan related articles with romanized titles beginning with the letter S. For names of people, please list by surname (i.e., Tarō Yamada should be listed under Y , not T ). Please also ignore particles (e.g. a , an , the )… …   Wikipedia

  • Ayasaburō Takeda — Takeda Ayasaburō Ayasaburō Takeda (1827 1880) est un érudit japonais du Rangaku, et l architecte de la forteresse de Goryōkaku à Hokkaidō. Biographie Takeda Ayasaburō naît dans le han d Ōzu (aujourd hui dans la préfecture d Ehime) en 1827. Il… …   Wikipédia en Français

  • Kaishū Katsu — Katsu Kaishū 勝海舟 Katsu Kaishū (勝海舟) Surnom Awano kami ( …   Wikipédia en Français

  • Kawakami Gensai — Lithographie de Kawakami Gensai Kawakami Gensai (河上彦斎, Kawakami Gensai …   Wikipédia en Français

  • Liste de personnalités assassinées — Cet article liste une série de personnalités qui furent assassinées. Les détails sur les circonstances suite auxquelles elles furent tuées sont donnés dans leur article. Sommaire 1 Monarques, chefs d’État et de gouvernement 1.1 Antiquité 1.2… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”