Ordre de bataille de l'armée allemande en 1914

Ordre de bataille de l'armée allemande en 1914

Ce qui suit est l’ordre de bataille de l'armée de terre allemande au 1er août 1914, au début de la Première Guerre mondiale. Abréviation réglementaire Nom de l'unité en allemand – (Garnison) - Traduction en français

Sommaire

I. Armee - (Danzig) - Ie armée

AK I - I. Armeekorps - (Königsberg) - Ie corps d'armée - Generalleutnant Hermann von François

ID 1 - 1. Infanterie Division (Königsberg) - 1re division d'infanterie

  • IB 1 - 1. Infanterie Brigade (Königsberg) - 1re brigade d'infanterie
Gren.R 1 - Grenadier-Regiment Kronprinz (1. Ostpreußisches) Nr. 1 (Königsberg) - 1er régiment de grenadiers "Prince héritier" (1e de Prusse orientale)
IR 41 - Infanterie-Regiment von Boyen (5. Ostpreußisches) Nr. 41 (Tilsit) - 41e régiment d'infanterie "von Boyen" (5e de Prusse orientale)
III. Bataillon (Memel)
  • IB 2 - 2. Infanterie Brigade (Königsberg) - 2e brigade d'infanterie
Gren. R 3 - Grenadier-Regiment König Friedrich Wilhelm I (2. Ostpreußisches) Nr.3 (Königsberg) - 3e régiment de grenadiers "Roi Frédéric-Guillaume I" (2e de Prusse orientale)
IR 43 - Infanterie-Regiment Herzog Karl von Mecklenburg Strelitz (6. Ostpreußisches) Nr. 43 (Königsberg) - 1re régiment d'infanterie "Duc Karl von Mecklenburg Strelitz" (6e de Prusse orientale)
II. Bataillon (Pillau)
  • FAB 1 - 1. Feld-Artillerie Brigade (Königsberg) - 1re brigade d'artillerie
FAR 16 - 1. Ostpreußisches Feld-Artillerie-Regiment Nr.16 (Königsberg) - 16e régiment d'artillerie de campagne de Prusse orientale
FAR 52 - 2. Ostpreußisches Feld-Artillerie-Regiment Nr.52 (Königsberg) - 52e régiment d'artillerie de campagne de Prusse orientale
  • KB 1 - 1. Kavalerie Brigade (Königsberg) - 1re brigade de cavalerie
KR 3 - Kürassier-Regiment Graf Wrangel (Ostpreußisches) Nr.3 (Königsberg) - 3e régiment de cuirassier "Comte Wrangel" (de Prusse orientale)
DR 1 - Dragoner-Regiment Prinz Albrecht von Preußen (Lithauisches) Nr.1 (Tilsit) - 1e régiment de dragons "Prince Albert de Prusse" (de Lithuanie)


ID 2 - 2. Infanterie Division (Insterburg) - 2e division d'infanterie

  • IB 3 - 3. Infanterie Brigade (Rastenburg) - 3e brigade d'infanterie
Gren. R 4 - Grenadier-Regiment König Friedrich der Grosse (3. Ostpreußisches) Nr.4 (Rastenburg) - 4e régiment de grenadier " Roi Frédéric le Grand" (3e de Prusse orientale)
IR 44 - Infanterie-Regiment Graf Dönhoff (7. Ostpreußisches) Nr.44(Goldap) - 44e régiment d'infanterie "Comte Dönhoff" (7e de Prusse orientale)
  • IB 4 - 4. Infanterie Brigade (Gumbinnen) - 4e brigade d'infanterie
Fus. R 33 - Füsilier-Regiment Graf Roon (Ostpreußisches) Nr.33 (Gumbinnen) - 33e régiment de fusiliers "Comte Roon" (de Prusse orientale)
IR 45- 8. Ostpreußisches Infanterie-Regiment Nr.45 (Insterburg) - 45e régiment d'infanterie (8e de Prusse orientale)
I. Bataillon (Darkehmen)
  • FAB 2 - 2. Feldartillerie Brigade (Insterburg) - 2e brigade d'artillerie de campagne
FAR 1 - Feld-Artillerie-Regiment Prinz August von Preußen(1. Lithauisches ) Nr.1 (Gumbinnen) 1e régiment d'artillerie de campagne "Prince Auguste de Prusse" (1er de Lithuanie)
II. Abteilung (Insterburg)
FAR 37 - Lithauisches Feld-Artillerie-Regiment (2. Lithauisches ) Nr.37 (Insterburg) - 37e régiment d'artillerie lithuanien (2e de Lithuanie)
  • KB 2 - 2. Kavalerie Brigade (Insterburg) - 2e brigade de cavalerie
UR 12 - Lithauisches Ulanen-Regiment Nr.12 (Gumbinnen) - 12e régiment de Uhlans lithuaniens
JägRzPf 9 Jäger-Regiment-zu-Pferde Nr.9 (Insterburg) - 9e régiment de chasseurs à cheval
  • KB 43 - 43. Kavalerie Brigade (Gumbinnen) - 43e brigade de cavalerie
UR 8 - Ulanen-Regiment Graf zu Dohna (Ostpreußisches) Nr.8 (Königsberg) - 8e régiment de Uhlans "Comte de Dohna" (de Prusse orientale)
JägRzPf 10 - Jäger-Regiment-zu-Pferde Nr.10 (Angerburg) - 10e régiment de chasseurs à cheval
I. Eskadron (Goldap)

Unités organiques de corps d'armée

  • Cavalerie
JägRzPf 12 Jäger-Regiment-zu-Pferde Nr.12 (Königsberg) - 12e régiment de chasseurs à cheval
  • Mitrailleuses
MG Abt. 5 - Maschinengewehr-Abteilung Nr.5 (Insterburg) - 5e groupe de mitrailleuses
FMG Abt. 1 - Festungs-Maschinengewehr-Abteilung Nr.1 (Thorn) - 1e groupe de mitrailleuses de forteresse
  • Artillerie
FAR 1 - Fußartillerie-Regiment von Linger (Ostpreußisches) Nr.1 (Gumbinnen) - 1e régiment d'artillerie à pied "von Linger" (de Prusse orientale)
I. Abteilung (Insterburg)
  • Génie
PB 1 - Pionier-Bataillon Fürst Radziwill (Ostpreußisches ) Nr.1 (Königsberg) - 1e bataillon du génie "Duc Radziwill" (de Prusse orientale)
PB 18 - Samlandisches (Festungs-) Pionier-Bataillon Nr.18 (Königsberg) - 18e bataillon de génie de forteresse de Samland
Fest.Fernspr.Kp.5 - Festungs-Fernsprech-Kompagnie Nr.5 (Königsberg) - 5e compagnie de téléphonistes de forteresse
  • Aérostiers
LB 5 - Luftschiffer-Bataillon Nr.5 - 5e bataillon d'aérostiers
1. Kompanie (Königsberg détachée à Allenstein)
2. Kompanie :(Graudenz detachée à Liegnitz)
3. Kompanie :(Schneidemühl detachée à Posen)
  • Train
TrA 1 - Ostpreußische Train-Abteilung Nr.1 (Königsberg) - 1e escadron du train de Prusse orientale

AK XVII - XVII. Armeekorps - (Danzig) - 16e corps d'armée - General der cavalerie August von Mackensen

ID 35 - 35. Infanterie Division – (Thorn) – 35e division d'infanterie

  • IB 70 - 70. Infanterie Brigade – (Thorn) – 70e brigade d'infanterie
IR 21 - Infanterie-Regiment von Borcke (4. Pommersches) Nr. 21 – (Thorn) – 21e régiment d'infanterie von Borcke (4e de Poméranie)
IR 61 - Infanterie-Regiment von der Marwitz (8. Pommersches) Nr. 61 – (Thorn) – 61e régiment d'infanterie von der Marwitz (8e de Poméranie)
  • IB 87 - 87. Infanterie Brigade – (Thorn) – 87e brigade d'infanterie
IR 141 - Kulmer Infanterie-Regiment Nr.141 – (Graudenz)- 141e régiment d'infanterie de Kulmer
III Bataillon (Straßburg im Westpreußen)
IR 176 - 9. Westpreußisches Infanterie-Regiment Nr.176 – ( Kulm) – 179e régiment d'infanterie (9e de Prusse occidentale)
IIe Bataillon (Thorn)
  • KB 35 – 35.Kavalerie Brigade (Graudenz) – 35e brigade de cavalerie
HR 5 – Husaren-Regiment Fürst Blücher von Wahlstatt (Pommerches) Nr.5 – 5e régiment de hussards « Comte Blücher von Wahlstatt » (de Poméranie)
Jäg.RzPf 4 - Jäger-Regiment zu Pferde Nr. 4 – (Graudenz) – 4e régiment de chasseurs à cheval
  • FAB 35 - 35. Feldartillerie Brigade – (Graudenz) – 35e brigade d'artillerie
FAR 71 - Feld-Artillerie-Regiment Nr. 71 Großkomtur – (Graudenz) – 71e régiment d'artillerie de campagne « Grand Commandeur »
FAR 81 - Thorner Feld-Artillerie-Regiment Nr. 81 – (Thorn) – 81e régiment d'artillerie de Thorn
I. Abteilung (Camp de tir de Thorn)
II. Abteilung (Camp de tir d'Hammerstein)

ID 36 - 36. Infanterie Division – (Danzig) – 36e division d'infanterie

  • IB 69 - 69. Infanterie Brigade – (Graudenz) – 69e brigade d'infanterie
IR 129 - 3. Westpreußisches Infanterie-Regiment Nr. 129 – (Graudenz) – 129e régiment d'infanterie (3ede Prusse occidentale)
IR 175 - 8. Westpreußisches Infanterie-Regiment Nr. 175 – (Graudenz) – 175e régiment d'infanterie (8e de Prusse occidentale)
III. Bataillon (Schwetz)
  • IB 71 -71. Infanterie Brigade - (Danzig)
Gr.R 5 -Grenadier-Regiment König Friedrich I (4. Ostpreußisches) Nr. 5 – (Danzig) – 5e régiment de grenadiers « Roi Frédéric I » (4e de Prusse orientale)
IR 128 -Danziger Infanterie-Regiment Nr. 128 – (Danzig) – 128e régiment d'infanterie de Danzig
III Bataillon – (Danzig-Neufahrwasser)
  • KLB – Kavalerie Leib Brigade - (Danzig) - Brigade de cavalerie de gardes du corps
HR 1 – Leib-Husaren Regiment Nr.1 - (Danzig (Langfuhr)) 1e régiment de hussards gardes du corps
HR 2 – Leib-Husaren Regiment Nr.2 Königin Viktoria von Preußen - (Danzig (Langfuhr)) – 2e régiment de hussards garde du corps « Reine Victoria de Prusse »
  • FAB 36 -36. Feldartillerie Brigade – (Danzig) – 36e brigade d'artillerie de campagne
FAR 36 -Westpreußisches Feld-Artillerie-Regiment Nr. 36 – (Danzig) – 36e régiment d'artillerie de campagne (de Prusse occidentale)
FAR 72 -Feld-Artillerie-Regiment Nr. 72 Hochmeister – (Marienwerder) - 72e régiment d'artillerie de campagne « Hochmeister »
I. Abteilung (Stargard)

Unités organiques de corps d'armée

  • Infanterie
Jäg. B 2 – Jäger-Bataillon Fürst Bismark (Pommersches) Nr.2 – ( Kulm) - 2e bataillon de chasseurs à pied « Duc Bismarck » (de Poméranie)
  • Mitrailleuses
MG Abt. 6 – Maschinengewehr-Abteilung Nr.6 – (Attaché au 1e bataillon du 21e régiment d'infanterie – Thorn) - 6e groupe de mitrailleuses
FMG Abt. 3 - Festungs-Maschinengewehr-Abteilung Nr.3 - (Attaché au 141e régiment d'infanterie – Graudenz) - 3e groupe de mitrailleuses de forteresse
FMG Abt. 4 - Festungs-Maschinengewehr-Abteilung Nr.4 - (Attaché au 129e régiment d'infanterie – Graudenz) - 4e groupe de mitrailleuses de forteresse
FMG Abt. 5 - Festungs-Maschinengewehr-Abteilung Nr.5 - (Attaché au 21e régiment d'infanterie – Thorn) - 5e groupe de mitrailleuses de forteresse
  • Artillerie
Fuß-AR 11 - 1. Westpreußisches Fußartillerie-Regiment Nr.11 – (Thorn) – 11e régiment d'artillerie à pied (1e de Prusse occidentale)
Fuß-AR 17 - 1. Westpreußisches Fußartillerie-Regiment Nr.17 – (Danzig) – 17e régiment d'artillerie à pied (2e de Prusse occidentale)
  • Génie
PB 17 - 1. Westpreußisches Pionier-Bataillon Nr.17 (Thorn) - 17e bataillon du génie (1e de Prusse occidentale)
Fernspr.B 5 - Festungs-Fernsprech-Bataillon Nr.5 - (Thorn) – 5e bataillon de téléphonistes
Fest.Fernspr.Kp.1 & 2 - Festungs-Fernsprech-Kompagnie Nr.1 & Nr.2 (Thorn) – 1 & 2 e compagnie de téléphonistes de forteresse
  • Train
TrA 17 - Westpreußisches Train-Abteilung Nr.17 – (Thorn) – 17e groupe du train (de Prusse orientale)

AK XX - XX. Armeekorps - XXe Corps d'armée (Allenstein) - General der Infanterie Friedrich von Scholtz

ID 37 - 37. Infanterie Division (Allenstein) - 37e division d'infanterie

  • IB 73 - 73. Infanterie Brigade (Lyck) - 73e brigade d'infanterie
IR 147 - 2. Masurisches Infanterie-Regiment Nr. 147 - (Lyck) - 147e régiment d'infanterie, 2e de Mazurie
III. Bataillon (Lötzen)
IR 151 - 2. Ermlandisches Infanterie-Regiment Nr. 151 - (Sensburg) - 151e régiment d'infanterie, 2e d'Ermland
II. Bataillon (Bischoffsburg)
  • IB 5 - 5. Infanterie Brigade (Allenstein) - 5e brigade d'infanterie
IR 146 - 1. Masurisches Infanterie-Regiment Nr. 147 - (Allenstein) - 146e régiment d'infanterie, 1e de Mazurie
IR 150 - 1. Ermlandisches Infanterie-Regiment Nr. 150 - (Allenstein) - 150e régiment d'infanterie, 1e d'Ermland
  • KB 37 - 37. Kavalerie Brigade (Allenstein) - 11e brigade de cavalerie
DR 10 - Dragoner-Regiment König Albert von Sachsen (Ostpreußisches) Nr. 10 (Allenstein) - 10e régiment de dragons "Roi Albert de Saxe" (de Prusse orientale)
DR 11 - Dragoner-Regiment von Wedel (Pommersches) Nr.11 (Lyck) - 11e régiment de dragons "von Wedel" (de Poméranie)
  • FAB 37 - 37. Feld-Artillerie Brigade (Allenstein) - 37e brigade d'artillerie
FAR 73 - 2. Masurisches Feld-Artillerie-Regiment Nr. 73 - (Allenstein) - 73e régiment d'artillerie de campagne, 1e de Mazurie
FAR 82 - 2. Masurisches Feld-Artillerie-Regiment Nr. 82 - (Rastenburg) - 82e régiment d'artillerie de campagne, 2e de Mazurie
II. Abteilung (Lötzen)

ID 41 - 41. Infanterie Division (Deutsch Eylau) - 41e division d'infanterie

  • IB 72 - 72. Infanterie Brigade (Osterode) - 72e brigade d'infanterie
I.R. 18 - Infanterie-Regiment von Grolmann (1. Posensches) Nr.18 - 18e régiment d'infanterie "Von Grolmann" (1er de Posen)
I.R. 59 - Infanterie-Regiment Freiherr Hiller von Gaertringen (4. Posensches) Nr.59 - 59e régiment d'infanterie "Baron Hiller von Gaertringen" (1er de Posen)
  • IB 74 - 74. Infanterie Brigade (Marienburg) - 74e brigade d'infanterie
IR 148 - 5. Westpreußisches Infanterie-Regiment Nr.148 (Elbing provisoirement Bromberg) - 148e régiment d'infanterie, 5e de Prusse occidentale
III. Bataillon (Braunsberg)
IR 152 - Deutsch Ordens-Infanterie-Regiment Nr.152 (Marienburg) - 152e régiment d'infanterie "Ordre allemand"
III. Bataillon (Stuhm)
  • KB 41 - 41. Kavalerie Brigade (Deutsch Eylau) - 41e brigade de cavalerie
KR 5 - Kürassier-Regiment Herzog Friedrich Eugen von Württemberg (Westpreußisches) Nr.5 (Riesenburg)- 5e régiment de cuirassier "Duc Frédéric Eugène de Württemberg" (de Prusse occidentale)
Staffel 3 (Rosenberg)
Staffel 4 (Deutsch Eylau)
UR 4 - Ulanen-Regiment von Schmidt (1. Pommersches) Nr.4 (Thorn) - 4e régiment de Ulan "von Schmidt" (1er de Poméranie)
  • FAB 41 - 41. Feldartillerie Brigade (Deutsch Eylau) - 41e brigade d'artillerie de campagne
FAR 35 - 1. Westpreußisches Feld-Artillerie-Regiment Nr.35 (Deutsch Eylau) - 35e régiment d'artillerie de campagne, 1er de Prusse occidentale
FAR 79 - 3. Ostpreußisches Feld-Artillerie-Regiment Nr.79 (Osterode) - 79e régiment d'artillerie de campagne, 3e de Prusse orientale

Éléments organiques de corps d'armée

  • Infanterie
Jäg.B 1 - Jäger-Bataillon Graf Yorck von Wartenburg (Ostpreußisches) Nr. 1 – (Ortelsburg) – 1e bataillon de chasseurs « Comte Yorck von Wartenburg » (de Prusse orientale)
  • Mitrailleuses
Festungs-Maschinengewehr-Abteilung Nr.2 Lötzen (Feste Boyen)
  • Génie
2.Westpreußisches Pionier Batl. Nr.23
Masurisches Pionier Batl. Nr.26
  • Train
Masurische Train- Abt. Nr.20

RAK III - Reserve-Korps III. - (Berlin) - 3e corps d'armée de réserve

RAK IV- Reserve-Korps IV. - (Magdeburg) - 4e corps d'armée de réserve

II. Armee (Berlin) IIe armée

Gar.K I - Garde-Korps (Berlin) - Le Corps d'armée de la Garde

Gar.D - 1. Garde-Division (Berlin)- 1e division de la Garde

  • Gar. B 1 - 1. Garde-Infanterie-Brigade (Potsdam) - 1e brigade d'infanterie de la Garde
1 GRzF - 1. Garde Regiment Zu Fuss (Potsdam) - 1e Régiment de la Garde à pied
3 GRzF - 3. Garde Regiment Zu Fuss (Berlin) - 3e Régiment de la Garde à pied
G JägB - Garde Jäger Bataillon (Potsdam) - Bataillon des chasseurs de la Garde
L InfB - Lehr-Infanterie-Bataillon (Potsdam) - Bataillon d'instruction d'infanterie
  • Gar. B 2 - 2. Garde-Infanterie-Brigade (Berlin) - 2e brigade d'infanterie de la Garde
2 GRzF - 2. Garde Rgt Zu Fuss (Berlin) - 2e Régiment de la Garde à pied
Normal-Infanterie-Bataillon - Bataillon d'infanterie normale
I. Bataillon Colbergisches Infanterie-Rgt - 1e bataillon du régiment d'infanterie de Colberg
Füsilier-Bataillon Leib-Infanterie-Rgt - Bataillon de fusiliers du régiment d'infanterie attaché à la personne de l'Empereur
GFR - Garde Füsilier Rgt (Berlin)- Régiment des fusiliers de la Garde
4 GRzF - 4. Garde Regiment Zu Fuss (Berlin) - 4e Régiment de la Garde à pied
  • GFAB 1 - 1. Garde-Feldartillerie-Brigade (Berlin) - 1e brigade d'artillerie de campagne de la Garde
G FAR 1 - Garde-Feldartillerie Rgt Nr. 1 (Berlin) - 1e Régiment d'artillerie de campagne de la Garde
Ie Groupe (Berlin)
IIe Groupe (Berlin)
Groupe à cheval (Berlin)
G FAR 3 - Garde-Feldartillerie Rgt Nr. 3 (Berlin) - 3e Régiment d'artillerie de campagne de la Garde
Ie Groupe (Berlin)
IIe Groupe (Beeskow)

Gar ID 2 - 2. Garde-Division (Berlin) - 2e division de la Garde

  • 3. Garde-Infanterie-Brigade - 3e brigade d'infanterie de la Garde (Berlin)
Kaiser Alexander Garde-Grenadier-Regt. Nr..1 (G Gren. R 1) - 1e Régiment de grenadiers de la Garde « Empereur Alexandre » (Berlin)
Leib-Grenadier-Bataillon (Leib Gren. B) - Bataillon de grenadiers attaché à la personne de l'Empereur
1. Ostpreußisches Grenadier-Bataillon (Gren. B 1) - 1e bataillon de grenadiers de Prusse orientale
2. Ostpreußisches Grenadier-Bataillon (Gren B 2) - 2e bataillon de grenadiers de Prusse orientale
Königin Elisabeth Garde-Grenadier-Regt. Nr.3 (G Gren. R 3) - 3e Régiment de grenadiers de la Garde « Reine Elizabeth » (Charlottenburg)
Garde-Schützen-Bataillon (G Schütz. B) - Bataillon des tirailleurs de la Garde (Berlin-Lichterfelde)
  • 4. Garde-Infanterie-Brigade - 4e brigade d'infanterie de la Garde (Berlin)
Kaiser Franz Garde-Grenadier-Regt. Nr.2 (G Gren. R 2) - 2e Régiment de grenadiers de la Garde « Empereur François » (Berlin)
Pommersches Grenadier-Bataillon - Bataillon de grenadiers de Poméranie
Westpreußisches Grenadier-Bataillon - Bataillon de grenadiers de Prusse occidentale
Schlesisches Grenadier-Bataillon - Bataillon de grenadiers de Silésie
Königin Augusta Garde-Grenadier-Regt. Nr. 4 (G Gren. R 4)- 4e Régiment de grenadiers de la Garde « Reine Augusta » (Berlin)
  • 5. Garde-Infanterie-Brigade - 5e brigade d'infanterie de la Garde (Spandau)
5. Garde-Regt. zu Fuß (5. GR z.F.) - 5e Régiment de la Garde à pied (Spandau)
Garde-Grenadier-Regt. Nr.5 (G Gren. R 5) - 5eRégiment de grenadiers de la Garde (Spandau)
  • 2. Garde-Feldartillerie-Brigade - 2e brigade d'artillerie de campagne de la Garde (Potsdam)
Garde-Feldartillerie Regt Nr. 2 (G FAR 2)- 2e Régiment d'artillerie de campagne de la Garde (Potsdam)
Ie Groupe (Potsdam)
IIe Groupe (Potsdam)
4. Garde-Feldartillerie Regt Nr. 4 (G FAR 4)- 4e Régiment d'artillerie de campagne de la Garde (Potsdam)
Ie Groupe (Potsdam)
IIe Groupe (Potsdam)

Garde-Kavallerie-Division - Division de cavalerie de la Garde (Berlin)

  • 1. Garde-Kavallerie-Brigade - 1e brigade de cavalerie de la Garde (Potsdam)
Rgt Garde du Corps (R Gardes du Corps) - Régiment des gardes du corps (Potsdam)
Garde Kürassier Regt (G KR) - Régiment des cuirassiers de la Garde (Potsdam)
  • 2. Garde-Kavallerie-Brigade - 2e brigade de cavalerie de la Garde (Berlin)
Garde-Uhlanen-Regt Nr. 1 (G UR 1) - 1e régiment des uhlans de la Garde (Berlin)
Garde-Uhlanen-Regt Nr. 3 (G UR 3) - 3e régiment des uhlans de la Garde (Berlin)
  • 3. Garde-Kavallerie-Brigade - 3e brigade de cavalerie de la Garde (Potsdam)
Garde-Dragoner-Regt Königin Viktoria von Großbritannien u. Irland Nr. 1 (G DR 1) - 1e régiment des dragons de la Garde « Reine Victoria » (Potsdam)
Garde-Dragoner-Regt Kaiserin-Alexandra von Rußland Nr. 2 (G DR 2) - 2e régiment des dragons de la Garde « Impératrice Alexandra » (Potsdam)
  • 4. Garde-Kavallerie-Brigade - 4e brigade de cavalerie de la Garde (Potsdam)
Garde-Husaren-Regt Nr. 1 (G HR 1) - 1e Régiment des hussards de la Garde (Potsdam)
Garde-Uhlanen-Regt Nr. 2 (G UR 2) - 2e régiment des uhlans de la Garde (Berlin)

Unités organiques de corps d'armée

  • Unité de garde de l'Empereur
Leib-Gendarmerie - Gendarmerie attachée aux personnes de l'Empereur et de l'Impératrice
Schloßgarde-Kompagnie - Compagnie de garde du Palais
  • Mitrailleuses
G MG Abt. 1 - Garde Maschinengewehr-Abteilung Nr. 1 - 1e détachement de mitrailleuses de la Garde, (rattaché au bataillon des chasseurs de la Garde)
G MG Abt. 2 - Garde Maschinengewehr-Abteilung Nr. 2 - 2e détachement de mitrailleuses de la Garde, (rattaché au 2e bataillon du 4e régiment des grenadiers de la Garde)
  • Artillerie
Lehr R FA SchießSch. - Feldartillerie-Schule Jüterbog und LehrRgt - Ecole d'artillerie de capagne de Jütebog et régiment d'instruction
G Fuß R - Garde Fußartillerie-Rgt - Régiment d'artillerie à pied de la Garde
Lehr R Fuß A SchießSch. - Fußartillerie-Schule Jüterbog und LehrRgt - École de tir d'artillerie à pied de Jüterbog avec un régiment d'instruction
  • Génie
G PB - Garde Pionier Bataillon Berlin- Bataillon du génie de la Garde
Scheinwerfer Zug - Section de projecteurs (rattachée au bataillon de génie de la Garde)
  • Chemins de fer
Inspektion der Eisenbahntruppen (Berlin) - Inspection des troupes du service des chemins de fer
EB 1 - 1. Eisenbahntruppen brigade (Berlin) - 1e brigade des chemins de fer
ER 1 - Eisenbahntruppen Regt Nr. 1 Berlin1e régiment des chemins de fer
EB 4 - Eisenbahntruppen Bataillon Nr. 4 Berlin4e régiment des chemins de fer
  • Télégraphistes
TB 1 - Telegraphen bataillon Nr. 1 (Berlin-Treptow) - 1er bataillon de télégraphistes
TB 5 - Telegraphen bataillon Nr. 5 (Danzig) - 5e bataillon de télégraphistes
Kav.Telegr.Sch. - Kavalerieschule-Telegraphenschule (Berlin-Treptow) - Ecole de cavalerie-Ecole de télégraphie
  • Aérostiers
LB 1 - Luftschiffer bataillon Nr. 1 - 1e bataillon d'aérostiers
1. Kompanie (Berlin-Reinickendorf/Tegel)
2. Kompanie (Berlin-Reinickendorf/Tegel)
1. Bespannabteilung (Berlin-Reinickendorf/Tegel)
LB 2 - Luftschiffer bataillon Nr. 2 - 2e bataillon d'aérostiers
Etat-major Jüterbog
1. Kompanie Jüterbog
2. Kompanie Hanovre-Vahrenwalder Heide (Ecole d'aérostiers)
3. Kompanie Dresde (Ecole d'aérostiers).
  • Aviateurs
FlB 1 - Flieger bataillon Nr. 1(Döberitz/Großenhain )- 1e bataillon d'aviation
FlTrB - Flieger-Train-Bataillon - Bataillon de transport d'aviation
  • Train
G TrA - Garde-Train-Abteilung - Groupe de transport de la garde
  • Divers
Invaliden Palast - Palais des Invalides

AK XII - XII. Armeekorps (1. Sachsen) - XIIe Corps d'armée (1er corps d'armée saxon (Dresde)

ID 23 - 23. Infanterie Division- 1. königliche sachsische Division (Dresde) - 23e division d'infanterie-1re division royale de Saxe

ID 32 - 32. Infanterie Division- 3. königliche sachsische Division (Bautzen)- 32e division d'infanterie-3e division royale de Saxe

AK XIX - XIX. Armeekorps (2.Sachsen) - XIXe Corps d'armée (Leipzig)

ID 24 - 24. Infanterie Division-2. königliche sachsische Division (Leipzig) - 24e division d'infanterie-2e division royale de Saxe

ID 40 - 40. Infanterie Division -4. königliche sachsische Division (Chemnitz)- 40e division d'infanterie-4e division royale de Saxe

GarRK - Garde-Reservekorps (Berlin) - Corps d'armée de réserve de la Garde

RAK VII- Reserve-Korps VII. - (Münster) - 7e corps d'armée de réserve

RAK X- Reserve-Korps X. - (Berlin) - 10e corps d'armée de réserve

III. Armee (Hanovre) IIIe armée

AK VII - VII. Armeekorps - VIIe Corps d'armée (Münster)

ID 13 - 13. Infanterie Division (Münster) - 13e division d'infanterie

ID 14 - 14. Infanterie Division - (Düsseldorf) - 14e division d'infanterie

AK IX - IX. Armeekorps - IXe Corps d'armée (Altona)

ID 17 - 17. Infanterie Division (Schwerin) - 17e division d'infanterie

ID 18 - 18. Infanterie Division - (Flensbourg) - 18e division d'infanterie

AK X - X. Armeekorps - Xe Corps d'armée (Hanovre)

ID 19 - 19. Infanterie Division (Hanovre) - 19e division d'infanterie

ID 20 - 20. Infanterie Division - (Hanovre) - 20e division d'infanterie

RAK XII - XII. Reserve-korps (Sächsischses) - XIIe Corps d'armée de réserve (Saxon) (Münster)

IV. Armee (Munich) IVe armée

AK III - III. Armeekorps - IIIe Corps d'armée (Berlin)

ID 5 - 5. Infanterie Division (Francfort-sur-Oder) - 5e division d'infanterie

ID 6 - 6. Infanterie Division - (Brandebourg) - 6e division d'infanterie

AK I - I Bayerische Armeekorps - Ie Corps d'armée bavarois (Munich)

ID 1 - 1. (königliche bayer) Infanterie Division (Munich) - 1re division d'infanterie royale bavaroise

ID 2 - 2. (königliche bayer) Infanterie Division (Augsbourg) - 2e division d'infanterie royale bavaroise

AK II - II Bayerische Armeekorps - IIe Corps d'armée bavarois (Wurzbourg)

ID 3 - 3. (königliche bayer) Infanterie Division (Landau) - 3e division d'infanterie royale bavaroise

ID 4 - 4. (königliche bayer) Infanterie Division (Würzbourg) - 4e division d'infanterie royale bavaroise

AK III - III Bayerische Armeekorps - IIIe Corps d'armée bavarois (Nuremberg)

ID 5 - 5. (königliche bayer) Infanterie Division (Nuremberg) - 5e division d'infanterie royale bavaroise

ID 6 - 6. (königliche bayer) Infanterie Division (Regensbourg) - 6e division d'infanterie royale bavaroise

BRAK - Bayerisches Reserve-Korps - Corps de réserve bavarois

V. Armee (Karlsruhe) Ve armée

AK VIII - VIII. Armeekorps - VIIIe Corps d'armée (Coblence)

ID 15 - 15. Infanterie Division (Cologne) - 15e division d'infanterie

ID 16 - 16. Infanterie Division (Trèves) - 16e division d'infanterie

AK XIV - XIV. Armeekorps - XIVe Corps d'armée (Karlsruhe)

ID 28 - 28. Infanterie Division (Karlsruhe) - 28e division d'infanterie

ID 29 - 29. Infanterie Division (Fribourg-en-Brisgau) - 29e division d'infanterie

AK XV - XV. Armeekorps - XVe Corps d'armée (Strasbourg)

ID 30 - 30. Infanterie Division (Strasbourg) - 30e division d'infanterie

ID 39 - 39. Infanterie Division (Colmar) - 39e division d'infanterie

RAK V - V. Reserve-korps- Ve Corps d'armée de réserve

RAK VI - VI. Reserve-korps- VIe Corps d'armée de réserve

VI. Armee (Stuttgart) VIe armée

AK IV - IV. Armeekorps - IVe Corps d'armée (Magdebourg)

ID 7 - 7. Infanterie Division (Magdebourg) - 7e division d'infanterie

ID 8 - 8. Infanterie Division (Halle) - 8e division d'infanterie

AK XI - XI. Armeekorps - XIe Corps d'armée (Cassel)

ID 22 - 22. Infanterie Division (Cassel) - 22e division d'infanterie

ID 38 - 38. Infanterie Division (Erfurt) - 38e division d'infanterie

AK XIII - XIII. Württemb. Armeekorps - XIIIe Corps d'armée wurtembourgeois (Stuttgart)

ID 26 - 26. (1. königliche württembergische) Infanterie Division (Stuttgart) - 26e division d'infanterie - 1re division royale du Württemberg

ID 27 - 27. (2. königliche württembergische)Infanterie Division (Ulm) - 27e division d'infanterie-2e division royale du Württemberg

RAK XIV- XIV. Reserve-korps- XIVe Corps d'armée de réserve

VII - VII. Armee (Sarrebruck) VIIe armée

XVI. Armeekorps - XVIe Corps d'armée (Metz)

ID 33 - 33. Infanterie Division (Metz)- 33e division d'infanterie

ID 34 - 34. Infanterie Division (Metz)-34e division d'infanterie

AK XVIII - XVIII. Armeekorps - XVIIIe Corps d'armée (Francfort-sur-le-Main)

ID 21 - 21. Infanterie Division (Francfort sur le Main) - 21e division d'infanterie

ID 25 - 25. Infanterie Division- Grossherzoglich Hessische Division (Darmstadt) - 25e division d'infanterie-Division grand-ducale de Hesse

AK XXI - XXI. Armeekorps - XXIe Corps d'armée (Sarrebruck)

ID 31 - 31. Infanterie Division (Sarrebruck) - 31e division d'infanterie

ID 42 - 42. Infanterie Division - (Saarburg) - 42e division d'infanterie

VIII. Armee (Berlin) VIIIe armée

AK II - II. Armeekorps - IIe Corps d'armée (Stettin)

ID 3 - 3. Infanterie Division (Stettin) - 3e division d'infanterie

ID 4 - 4. Infanterie Division (Bromberg) - 4e division d'infanterie

AK V - V. Armeekorps - Ve Corps d'armée (Posen)

ID 9 - 9. Infanterie Division (Glogau) - 9e division d'infanterie

ID 10 - 10. Infanterie Division (Posen) - 10e division d'infanterie

VI. Armeekorps - VIe Corps d'armée (Breslau)

ID 11 - 11. Infanterie Division (Breslau) - 11e division d'infanterie

ID 12 - 12. Infanterie Division (Neiße) - 12e division d'infanterie

RAK VIII - VIII. Reserve-korps- VIIIe Corps d'armée de réserve

RAK XVIII - XVIII. Reserve-korps - XIIe Corps d'armée de réserve


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Ordre de bataille de l'armée allemande en 1914 de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Ordre de bataille de l'armée française au début de la Première Guerre mondiale le 1er août 1914 — Ce qui suit est l’ordre de bataille de l armée de terre française au 1er août 1914, au début de la Première Guerre mondiale. Sommaire 1 Généralités 1.1 Recrutement 1.2 …   Wikipédia en Français

  • Bataille du Donon — Inscription commémorative allemande sur un rocher au sommet du Petit Donon Informations générales Date 20 août 21 août 1914 Lieu Petit …   Wikipédia en Français

  • Ire armée allemande —  Pour l’article homonyme, voir Ire Armée.  La 1re armée (1. Armee) était une armée de l Armée de terre allemande (Heer). Sommaire 1 Première Guerre mondiale …   Wikipédia en Français

  • Ière armée allemande — Ire armée allemande  Pour l’article homonyme, voir Ire Armée.  La 1re armée (1. Armee) était une armée de l Armée de terre allemande (Heer). Sommaire 1 Première Guerre mondiale …   Wikipédia en Français

  • Bataille de Tannenberg (1914) — 53°29′45″N 20°08′4″E / 53.49583, 20.13444 …   Wikipédia en Français

  • Bataille de Maubeuge — Siège de Maubeuge (1914) Siège de Maubeuge (1914) Informations générales Date du 28 août au 8 septembre 1914 Lieu Maubeuge, France Issue Victoire allemande Belligérants …   Wikipédia en Français

  • Bataille des Frontières — Carte des batailles Informations générales Date 10 28 août 1914 Lieu Lorraine, Ardennes et sud de …   Wikipédia en Français

  • ARMÉE (typologie historique) — Le terme «armée» provient du bas latin armata . À l’origine, il signifie l’armement des navires, d’où le nom espagnol armada : flotte, armée de mer. Par analogie et dérogation, on a désigné, sous le vocable d’armée, l’armée de terre; la marine… …   Encyclopédie Universelle

  • Bataille de France — Avancée des armées allemandes entre le 13 et le 25 juin 1940 et tentative d attaque italienne à partir du 21 juin Informations générales Date 10 mai 22 juin 1940 Lieu Pays …   Wikipédia en Français

  • Bataille de la Chipotte — Offensive allemande 25/08 au 12/09/1914 Informations générales Date 25 août au 9 septembre 1914 Lieu Vosges, Meurthe et Moselle, France …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”