Whitbread

Whitbread: Whitbread

Pour les articles homonymes, voir Whitbread (homonymie).

La course autour du monde en équipage en monocoques avec escales.

Inspirée par le navigateur solitaire, Francis Chichester, en 1967, la première Whitbread a eu lieu le 8 septembre 1973. Elle comportait 4 étapes.

Portsmouth - Le Cap

Le Cap - Sydney

Sydney- Rio

Rio - Portsmouth

Sommaire

1 Édition 1973-74

2 Édition 1977-78

3 Édition 1981-82

4 Édition 1985-86

5 Édition 1989-90

6 Édition 1993-94

7 Édition 1997-98

8 Édition 2001-02

9 Édition 2005-06

10 Voir aussi

Édition 1973-74

18 bateaux au départ, 13 classés.

6 bateaux français - Classés : 3^e, Grand Louis, skipper André Viant ; 4e Kriter, skipper Jack Grout ; 12e, 33 Export, Jean-Pierre Millet.

Abandons : Pen Duick VI, skipper Éric Tabarly ; Concorde, skipper Pierre Chassin ; Pen Duick III, skipper Marc Cuicklinski.

Vainqueur : skipper Ramon Carlin (MEX) remporte le classement général en temps compensé sur Saylua II, un voilier de 65 pieds (Swan 65, 19,80 m). Éric Tabarly, sur Pen Duick VI, remporte la deuxième étape en temps réel, mais ayant démâté dans la première, et démâtant à nouveau dans la troisième, il ne peut figurer au classement général.

Le classement se fait en temps compensé.

Ab Peter Von Danzig (All) ketch (16.14.11.16) ab Pen Duik VI (Fr) 22,25 ketch (17.5.ab.ab) Ab Burton Cuter (GB) AB Jakaranda (Af suf)

pos. bateau skipper Type/ LOA (ft) Temps compensé

1^er Sayula Mexique Ramon Carlin Swan 65 19,80m 2.1.2.4

2^e Adventure Royaume-Uni [[]] Nicholson 55 16,76 m 1.9.1.1

3^e Grand Louis France André Viant Goélette 18,60 m 10.2.4.5

4^e Kriter France Jack Grout Ketch 20,70 m 9.3.3.8

5^e Guia Italie [[]] Sloop 13,73 m 5.7.5.6

6^e Great Britain II Royaume-Uni Chay Blyth Ketch 23,79 m 12.6.6.2

7^e Second Life Royaume-Uni Roddy Ainslie Ketch 21,65 m 11.4.8.11

8^e C.S.R.B Italie [[]] Ketch 15,25 m 13.8.7.13

9^e British Soldier Royaume-Uni [[]] Ketch 17,70 m 14.10.9.10

10^e Tauranga Italie [[]] Swan 55 16,77 m 7.12.10.9

11^e Copernicus Pologne Zygmunt Perlicki Ketch 13,72 m 8.11.12.14

12^e 33 Export France Jean Pierre Millet / Dominique Guillet dit Gaïa Ketch 17,37 m 3.15.14.3

13^e Otago Pologne Zdzislaw Pienkawa Ketch 16,77 m 15.13.13.15

Édition 1977-78

15 bateaux au départ- 15 classés-

6 bateaux français classés-

4 étapes-

Portsmouth - Le Cap

Le Cap - Aucland

Aucland -Rio

Rio - Portsmouth

pos. bateau skipper Type/ LOA (ft) Compensé Etapes

1^er Flyers Pays-Bas Cornelius van Rietschoten Ketch 19,87m 1.4.2.7

2^e King's Legend Royaume-Uni Nike Ratcliff Swan 65 19,68 m 2.3.7.5

3^e Traité de Rome Europe Philippe Hanin Sloop 15,60 m 5.2.3.2

4^e Disque d'Or Suisse Pierre Fehlmann Swan 65 19,28 m 4.5.4.3

5^e ADC Accutrac Royaume-Uni Clare Francis Swan 65 19,68 m 9.7.5.6

6^e Gauloise II France Éric Loizeau Ketch 17,45 m 3.15.1.1

7^e Adventure Royaume-Uni [[]] Sloop 16,76 m 6.6.14.8

8^e Neptune France Bernard Deguy Sloop 18,30 m 8.10.6.9

9^e B et B Italia Italie [[]] Sloop 16,46 m 7.12.9.12

10^e 33 Export France Alain Gabbay Sloop 17,37 m 13.1.15.4

11^e Tielsa Pays-Bas Dirk Nauta Ketch 20,50 m 10.14.14.8

12^e Great Britain II Royaume-Uni Chay Blyth Ketch 23,79 m 12.9.10.13

13^e Debenhams Royaume-Uni [[]] Ketch 17,10 m 11.11.12.15

14^e Japy-Hermes France Jimmy Viant Ketch 19,20 m 14.13.13.14

15^e Condor Royaume-Uni [[]] Sloop 23,48 m 15.8.11.11

Édition 1981-82

26 bateaux au départ--

pos. bateau skipper Type/ LOA (ft) Compensé Etapes réel Etapes temps total

1^er Flyers Pays-Bas Cornelius van Rietschoten Sloop 23,16m 3.3.8.2 1.1.1.1 2857 h 12' 48"

2^e Charles Heidseick III France Alain Gabbay sloop 20,30 m 2.2.5.4 2.4.4.3 2887 h 55' 29"

3^e Kriter IX France André Viant Sloop 19,00 m 1.4.9.3 3.5.6.4 2890 h 30' 26"

4^e Disque d'Or Suisse Pierre Fehlmann Sloop 17,78 m 7.6.2.10 7.7.5.8 2933 h 37' 44"

5^e Outward Bound Nouvelle-Zélande David Taylor sloop 15,43 m 6.11.4.7

6^e Xargo III Afrique du Sud Peter Kutel Swan 65 19,68 m 10.7.3.8 11.11.8.

7^e Morbihan France Philippe Poupon Sloop 14,85 m 9.10.1.13 17.17.10

8^e Berge-Viking Norvège Peter Lunde Swan 57 17,50 m 4.8.10.9

9^e Alaska Eagle États-Unis Neil Bergt Sloop 19,85 m 5.13.12.5 5.10.9.7 3034 h 58' 44"

10^e Euromarché France Éric Tabarly Ketch 22,25 m 20.5.7.11 6.3.3.5 3047 h 37' 40"

11^e Ceramco Nouvelle-Zélande Peter Blake Sloop 20,90 m 26.1.6.1 18.2.2.2 3065 h 42' 43"

12^e Skopbank of Finland Finlande Gahberg baltic 51 15,54 m 18.9.11.14

13^e Rolly Go Italie Giorgio Falk Sloop 15,64 m 21.14.13.6

14^e Traité de Rome Europe Antonio Chioatto Sloop 15,60 m 12.15.14.12

15^e Croky Belgique Gustave Versluys Sloop 13,40 m 13.17.15.15

16^e First Coopérative Royaume-Uni Leslie Williams Sloop 24,54 m 15.18.16.20

17^e United Friendly Royaume-Uni Chay Blyth Sloop 23,79 m 25.20.17.16 13.9.12.6 3394 h 06'55"

18^e Walross III Berlin Allemagne Daf Machil Sloop 16,07 m 17.21.18.19

19^e Licor 43 Espagne J. Coello Sloop 18,27 m 22.24.20.17

20^e Il gagomma Italie Roberto Vianello Sloop 15,00 m 24.23.19.23

Non classés ou abandon--

European Belgium - Jean Blondiau - Belgique

Swedish entry - P. Silferhielm - Suède

33 export - Thomas Philippe - France

Gauloise III - Éric Loizeau - France

Save Venise - Doil Malingri - Italie

Bubblegum - Ian Mc Gowan-Fyfe - Royaume-Uni

Édition 1985-86

4 étapes

15 bateaux au départ, 13 classés.

1 bateaux français - Classés : 1e, L'Esprit d'équipe, skipper Lionel Péan

C'est un Français,Lionel Péan, qui l'emporte sur L'Esprit d'équipe, un voilier de 17,60 m.

Éric Tabarly, sur Côte d'Or, termine dixième avec une pénalité de modification de quille au Cap de 4 j 01 h 56'.

Le classement se fait en temps compensé.

Non classé : Atlantic Privateer (USA) 24,69 m Peter Kuttel

Abandon : Enterprise New Zealand (NZ) 24,25 m Digby Taylor

pos. bateau skipper Type/ LOA (ft) Temps compensé temps réel

1^er L'Esprit d'équipe France Lionel Péan monocoque 17,60m 111j 23h 09' 132j 00h 15'

2^e Philips Innovator Pays-Bas Dirk Nauta Monocoque 19,20 m 112j 21h 31’ 127j 03h 00'

3^e Fazer Finland Finlande Michael Berner Monocoque 19,81 m 115j 00h 49' 128j 05h 25'

4^e U.B.S Switzerland Suisse Pierre Fehlmann Monocoque 24,40 m 117j 04h 47’ 117j 14h 31'

5^e Rucanor Tristar Belgique Gastaaf Versluys Monocoque 17,56 m 118j 09h 29' 139j 10h 26'

6^e Fortuna Light Espagne Javier Visiers Monocoque 19,00 m 121j 00h 06' 137j 21h 22'

7^e Lion New Zealand Nouvelle-Zélande Peter Blake Monocoque 23,93 m 121 j 07 h 38' 122j 06h 31'

8^e Drum Royaume-Uni Skip Novak Monocoque 24,00 m 122 j 06 h 19' 122j 18h 54'

9^e Equity and Law Pays-Bas Pleun Van der Lugt Monocoque 16,76 m 123 j 06 h 43' 145j 19h 07'

10^e Côte d'Or Belgique Éric Tabarly Monocoque 25,00 m 126 j 08 h 27' 122j 06h 30'

11^e Shadow of Switzerland Suisse Zehendermueller Monocoque 17,37 m 128j 11h 55' 154j 14h 54'

12^e Norsk Data Royaume-Uni Bob Salmon Monocoque 23,79 m 136 j 01 h 12' 138j 01h 15'

13^e SAS Baia Viking Danemark Jesper Norsk Monocoque 15,24 m 144j 18h 54' 170j 18h 53'

Édition 1989-90

6 étapes - 33000 milles soit environ 61000 km

Southampton -Punta del Este 6280 milles

Pounta Del Est - Fremantle 7650 milles

Fremantle -Auckland 3430 milles

Auckland - Punta del Este 6250 milles

Pounta Del Est - Fort Lauderdale 5470 milles

Fort Lauderdale - Southampton 3840 milles

23 bateaux au départ, 21 classés.

1 bateau français - Classés : 6^e, Charles Jourdan, skipper Alain Gabbay

C'est un Néo-Zélandais,Peter Blake, qui l'emporte sur Steinlager II, un maxi monocoque.

Voici le Classement final toute classe confondue.

pos. bateau skipper Type/ LOA (ft) Temps réel

1^er Steinlager II Nouvelle-Zélande Peter Blake maxi 128j 09h 40'

2^e Fisher and Paykel Nouvelle-Zélande Grant Dalton Maxi 129j 21h 18’

3^e Mérit Suisse Pierre Fehlmann Maxi 130j 10h 10'

4^e Rothmans Royaume-Uni Lawrie Smith Maxi 131j 04h 54’

5^e The Card Suède Roger Nilsson Maxi 135j 07h 15'

6^e Charles Jourdan France Alain Gabbay Maxi 136j 15h 14'

7^e Fortuna Extra Lights Espagne Javier Gandara Maxi 137 j 08 h 14'

8^e Gatorade Italie P. Sicouri Maxi 138 j 14h 30'

9^e Union Bank of Finland Finlande Ingwall Maxi 138 j 16 h 38'

10^e Belmont Finland II Finlande [[]] Maxi 139 j 04 h 31'

11^e Fazisi Union soviétique Skip Nowak [[]] 139j 09h 01'

12^e NBC Irland Irlande English Maxi 139 j 19h 22'

13^e Bristish Satquote Defender Royaume-Uni C. Watkins Maxi entre 143j et 144j

14^e Equity Low II Pays-Bas [[]] [[]] 148 j 23 h 50'

15^e Liverpool Enterprise Royaume-Uni [[]] [[]] 151 j 04 h 52'

16^e Creightons Naturally Royaume-Uni [[]] [[]] 162j 06h 34'

17^e L'Esprit de Liberté France Eric Tabarly [[]] 164 j 21h 36'

18^e Maiden Royaume-Uni [[]] [[]] 167j 03h 06'

19^e Schlussel von Bremen RFA [[]] [[]] entre 170j et 171 j

20^e With Integrity Royaume-Uni [[]] [[]] entre 170 et 171 jours

21^e La poste France Daniel Mallé [[]] 181j 22h 56'

Abandon :

Martella Wikeri Finlande

Rucanor Belgique

Édition 1993-94

La Whitbread voit l'arrivée de deux classes de bateaux différentes avec les Maxi et les W60.

Avant le classement se faisait en temps compensé avec des règles de handicap pour égaliser les différences entre les types de bateaux. Il y a maintenant deux classements différents.

pos. bateau pays skipper classe Temps réel

1 NZ Endeavour Nouvelle-Zélande Grant Dalton (NZL) Maxi 120 j 5 h 9 '

2 Yamaha Nouvelle-Zélande Ross Field (NZ) W60 120 j 14 h 55 '

3 Merit Cup Suisse Pierre Fehlmann (SUI) Maxi 121 j 2 h 50 '

4 Intrum Justitia Europe Roger Nillson (S)/ Lawrie Smith (GB) W60 121 j 5 h 26 '

5 Galicia 93 Pescanova Espagne Javier de la Gandara (Esp) W60 122 j 6 h 12 '

6 Winston États-Unis Dennis Conner (USA) / Brad Butterworth (NZL) W60 122 j 9 h 32 '

7 La Poste France Éric Tabarly (F) Maxi 123 j 22 h 54 '

8 Tokio Japon Chris Dickson (NZ) W60 128 j 16 h 19 '

9 Brooksfield Italie Guido Maisto (I) W60 130 j 4 h 29 '

10 Hetman Sahaidachny Ukraine Eugene Platon (Ukr) W60 135 j 23 h

11 Reebok/Dolphin Youth Royaume-Uni Mathew Humphries (GB) W60 137 j 21 h

12 Heineken États-Unis Dawn Riley (USA) W60 138 j 16 h

13 Odessa Ukraine Anatoly Verba (UKR) W60 158 j 4 h

Non classé Fortuna Espagne Lawrie Smith (GB) Maxi

Vainqueurs d'étapes:

Étape Ville départ Ville arrivée Bateau vainqueur Skipper

1 Southampton Punta del Este NZ Endeavour Grant Dalton (NZ)

2 Punta del Este (Uruguay) Fremantle Intrum Justitia Lawrie Smith (GB)

3 Fremantle Auckland NZ Endeavour Grant Dalton (NZ)

4 Auckland Punta del Este NZ Endeavour Grant Dalton (NZ)>

5 Punta del Este Fort Lauderdale Yamaha Ross Field (NZ)

6 Fort Lauderdale Southampton (England) Tokio Chris Dickson (NZ)

Édition 1997-98

Pour la première fois seuls des yachts de la classe de W60 participent à la régate, et le classement se fait avec un système de points pour revaloriser aussi les plus courtes étapes.

Pour améliorer l'utilisation médiumnique, il y a neuf étapes.

Volvo se présentait aussi pour la première fois comme sponsor du trophée. La régate s'appelait ainsi Whitbread round the world race for Volvo the Trophy.

pos. bateau pays skipper points

1 EF Language Suède Paul Cayard (USA) 836

2 Merit Cup Monaco Grant Dalton (NZL) 698

3 Swedish Match Suède Gunnar Krantz (SWE) 689

4 Innovation Kvaerner Norvège Knut Frostad (NOR) 633

5 Silk Cut Royaume-Uni Lawrie Smith (GBR) 630

6 Chessie Racing États-Unis George Collins/John Kostecki (USA) 613

7 Toshiba États-Unis Dennis Conner (USA)/Paul Standbridge (NZ)* 528

8 Brunel Sunergy Pays-Bas Hans Bouscholte/Roy Heiner (NL) 415

9 EF Education Suède Christine Guillou (F) 275

dnf America's Challenge États-Unis Ross Field (NZ) 58

Vainqueurs d'étapes :

Étape Ville départ Ville arrivée Bateau vainqueur Skipper

1 Southampton Kapstadt EF Language Paul Cayard (USA)

2 Kapstadt Fremantle Swedish Match Gunnar Krantz

3 Fremantle Sydney EF Language Paul Cayard (USA)

4 Sydney Auckland Merit Cup Grant Dalton (NZ)

5 Auckland San Sebastiao (Chili) EF Language Paul Cayard (USA)

6 San Sebastiao Fort Lauderdale Silk Cut Lawrie Smith (GB)

7 Fort Lauderdale Baltimore Brunel Sunergy Roy Heiner (NL)

8 Annapolis La Rochelle Toshiba Paul Standbridge (NZ)

9 La Rochelle Southampton Merit Cup Grant Dalton (NZ)

Édition 2001-02

pos. bateau pays skipper points

1 Illbruck Challenge Allemagne John Kostecki (USA) 61

2 ASSA ABLOY Suède Neal McDonald (GB) 55

3 Amer Sports One États-Unis Grant Dalton (NZ) 44

4 Team Tyco Bermudes Kevin Shoebridge (NZ) 42

5 News Corp Australie Jez Fanstone (Aus) 41

6 Djuice Dragons Norvège Knut Frostad (N) 33

7 Team SEB Suède Gunnar Krantz (S) 32

8 Amer Sports Too États-Unis Lisa McDonald (US) 16

Vainqueurs d'étapes

Étape Ville départ Ville arrivée Bateau vainqueur

1 Southampton Kapstadt Illbruck

2 Kapstadt Sydney Illbruck

3 Sydney Hobart Assa Abloy

4 Hobart Auckland Assa Abloy

5 Auckland Rio de Janeiro Illbruck

6 Rio de Janeiro Miami Assa Abloy

7 Miami Baltimore Team News Corp

8 Baltimore La Rochelle Illbruck

9 La Rochelle Göteborg Assa Abloy

10 Göteborg Kiel Djuice Dragons

Édition 2005-06

pos. pays architecte skipper points

ABN AMRO 1 Pays-Bas Juan Kouyoumdjian Mike Sanderson 96,0

Pirates des Caraïbes États-Unis Farr Paul Cayard 73,0

Brasil 1 Brésil Farr Torben Grael 67,0

ABN AMRO 2 Pays-Bas Juan Kouyoumdjian Sébastien Josse 58,5

Ericsson Racing Team Suède Farr Neal MacDonald / John Kostecki 55,0

movistar Espagne Farr Bouwe Bekking 48,0

Sunergy and Friends
ING Real Estate/Brunel Australie Don Jones Grant Warington 15,5

Vainqueurs d'étapes

Étape Villes Bateau vainqueur

Prolog: course port Sanxenxo (Galice) Ericsson Racing Team

Étape 1 Vigo - Kapstadt ABN AMRO 1

Kontrollpunkt Fernando de Noronha ABN AMRO 1

course port Kapstadt ABN AMRO 1

Étape 2 Kapstadt - Melbourne ABN AMRO 1

Kontrollpunkt Kerguelen ABN AMRO 1

Kontrollpunkt Eclipse Island ABN AMRO 1

course port Melbourne ABN AMRO 1

Étape 3 Melbourne - Wellington movistar

Étape 4 Wellington - Rio de Janeiro ABN AMRO 1

Kontrollpunkt Kap Hoorn ABN AMRO 1

course port Rio de Janeiro ABN AMRO 1

Étape 5 Rio de Janeiro - Baltimore/Annapolis ABN AMRO 1

Kontrollpunkt Fernando de Noronha Movistar

course port Baltimore Movistar

Étape 6 Baltimore/Annapolis - New York ABN AMRO 1

Étape 7 New York - Portsmouth/UK ABN AMRO 1

Kontrollpunkt Lizard Point ABN AMRO 1

course port Portsmouth ABN AMRO 1

Étape 8 Portsmouth - Rotterdam Brasil 1

course port Rotterdam ABN AMRO 1

Étape 9 Rotterdam - Göteborg Pirates des Caraïbes

Voir aussi

Volvo Ocean Race

Portail du sport

Portail du monde maritime

Ce document provient de « Whitbread ».

Catégorie : Course autour du monde

pos.	bateau	skipper	Type/ LOA (ft)	Temps compensé
1^er	Sayula Mexique	Ramon Carlin	Swan 65 19,80m	2.1.2.4
2^e	Adventure Royaume-Uni	[[]]	Nicholson 55 16,76 m	1.9.1.1
3^e	Grand Louis France	André Viant	Goélette 18,60 m	10.2.4.5
4^e	Kriter France	Jack Grout	Ketch 20,70 m	9.3.3.8
5^e	Guia Italie	[[]]	Sloop 13,73 m	5.7.5.6
6^e	Great Britain II Royaume-Uni	Chay Blyth	Ketch 23,79 m	12.6.6.2
7^e	Second Life Royaume-Uni	Roddy Ainslie	Ketch 21,65 m	11.4.8.11
8^e	C.S.R.B Italie	[[]]	Ketch 15,25 m	13.8.7.13
9^e	British Soldier Royaume-Uni	[[]]	Ketch 17,70 m	14.10.9.10
10^e	Tauranga Italie	[[]]	Swan 55 16,77 m	7.12.10.9
11^e	Copernicus Pologne	Zygmunt Perlicki	Ketch 13,72 m	8.11.12.14
12^e	33 Export France	Jean Pierre Millet / Dominique Guillet dit Gaïa	Ketch 17,37 m	3.15.14.3
13^e	Otago Pologne	Zdzislaw Pienkawa	Ketch 16,77 m	15.13.13.15

pos.	bateau	skipper	Type/ LOA (ft)	Compensé Etapes
1^er	Flyers Pays-Bas	Cornelius van Rietschoten	Ketch 19,87m	1.4.2.7
2^e	King's Legend Royaume-Uni	Nike Ratcliff	Swan 65 19,68 m	2.3.7.5
3^e	Traité de Rome Europe	Philippe Hanin	Sloop 15,60 m	5.2.3.2
4^e	Disque d'Or Suisse	Pierre Fehlmann	Swan 65 19,28 m	4.5.4.3
5^e	ADC Accutrac Royaume-Uni	Clare Francis	Swan 65 19,68 m	9.7.5.6
6^e	Gauloise II France	Éric Loizeau	Ketch 17,45 m	3.15.1.1
7^e	Adventure Royaume-Uni	[[]]	Sloop 16,76 m	6.6.14.8
8^e	Neptune France	Bernard Deguy	Sloop 18,30 m	8.10.6.9
9^e	B et B Italia Italie	[[]]	Sloop 16,46 m	7.12.9.12
10^e	33 Export France	Alain Gabbay	Sloop 17,37 m	13.1.15.4
11^e	Tielsa Pays-Bas	Dirk Nauta	Ketch 20,50 m	10.14.14.8
12^e	Great Britain II Royaume-Uni	Chay Blyth	Ketch 23,79 m	12.9.10.13
13^e	Debenhams Royaume-Uni	[[]]	Ketch 17,10 m	11.11.12.15
14^e	Japy-Hermes France	Jimmy Viant	Ketch 19,20 m	14.13.13.14
15^e	Condor Royaume-Uni	[[]]	Sloop 23,48 m	15.8.11.11

pos.	bateau	skipper	Type/ LOA (ft)	Compensé Etapes	réel Etapes	temps total
1^er	Flyers Pays-Bas	Cornelius van Rietschoten	Sloop 23,16m	3.3.8.2	1.1.1.1	2857 h 12' 48"
2^e	Charles Heidseick III France	Alain Gabbay	sloop 20,30 m	2.2.5.4	2.4.4.3	2887 h 55' 29"
3^e	Kriter IX France	André Viant	Sloop 19,00 m	1.4.9.3	3.5.6.4	2890 h 30' 26"
4^e	Disque d'Or Suisse	Pierre Fehlmann	Sloop 17,78 m	7.6.2.10	7.7.5.8	2933 h 37' 44"
5^e	Outward Bound Nouvelle-Zélande	David Taylor	sloop 15,43 m	6.11.4.7
6^e	Xargo III Afrique du Sud	Peter Kutel	Swan 65 19,68 m	10.7.3.8	11.11.8.
7^e	Morbihan France	Philippe Poupon	Sloop 14,85 m	9.10.1.13	17.17.10
8^e	Berge-Viking Norvège	Peter Lunde	Swan 57 17,50 m	4.8.10.9
9^e	Alaska Eagle États-Unis	Neil Bergt	Sloop 19,85 m	5.13.12.5	5.10.9.7	3034 h 58' 44"
10^e	Euromarché France	Éric Tabarly	Ketch 22,25 m	20.5.7.11	6.3.3.5	3047 h 37' 40"
11^e	Ceramco Nouvelle-Zélande	Peter Blake	Sloop 20,90 m	26.1.6.1	18.2.2.2	3065 h 42' 43"
12^e	Skopbank of Finland Finlande	Gahberg	baltic 51 15,54 m	18.9.11.14
13^e	Rolly Go Italie	Giorgio Falk	Sloop 15,64 m	21.14.13.6
14^e	Traité de Rome Europe	Antonio Chioatto	Sloop 15,60 m	12.15.14.12
15^e	Croky Belgique	Gustave Versluys	Sloop 13,40 m	13.17.15.15
16^e	First Coopérative Royaume-Uni	Leslie Williams	Sloop 24,54 m	15.18.16.20
17^e	United Friendly Royaume-Uni	Chay Blyth	Sloop 23,79 m	25.20.17.16	13.9.12.6	3394 h 06'55"
18^e	Walross III Berlin Allemagne	Daf Machil	Sloop 16,07 m	17.21.18.19
19^e	Licor 43 Espagne	J. Coello	Sloop 18,27 m	22.24.20.17
20^e	Il gagomma Italie	Roberto Vianello	Sloop 15,00 m	24.23.19.23

pos.	bateau	skipper	Type/ LOA (ft)	Temps compensé	temps réel
1^er	L'Esprit d'équipe France	Lionel Péan	monocoque 17,60m	111j 23h 09'	132j 00h 15'
2^e	Philips Innovator Pays-Bas	Dirk Nauta	Monocoque 19,20 m	112j 21h 31’	127j 03h 00'
3^e	Fazer Finland Finlande	Michael Berner	Monocoque 19,81 m	115j 00h 49'	128j 05h 25'
4^e	U.B.S Switzerland Suisse	Pierre Fehlmann	Monocoque 24,40 m	117j 04h 47’	117j 14h 31'
5^e	Rucanor Tristar Belgique	Gastaaf Versluys	Monocoque 17,56 m	118j 09h 29'	139j 10h 26'
6^e	Fortuna Light Espagne	Javier Visiers	Monocoque 19,00 m	121j 00h 06'	137j 21h 22'
7^e	Lion New Zealand Nouvelle-Zélande	Peter Blake	Monocoque 23,93 m	121 j 07 h 38'	122j 06h 31'
8^e	Drum Royaume-Uni	Skip Novak	Monocoque 24,00 m	122 j 06 h 19'	122j 18h 54'
9^e	Equity and Law Pays-Bas	Pleun Van der Lugt	Monocoque 16,76 m	123 j 06 h 43'	145j 19h 07'
10^e	Côte d'Or Belgique	Éric Tabarly	Monocoque 25,00 m	126 j 08 h 27'	122j 06h 30'
11^e	Shadow of Switzerland Suisse	Zehendermueller	Monocoque 17,37 m	128j 11h 55'	154j 14h 54'
12^e	Norsk Data Royaume-Uni	Bob Salmon	Monocoque 23,79 m	136 j 01 h 12'	138j 01h 15'
13^e	SAS Baia Viking Danemark	Jesper Norsk	Monocoque 15,24 m	144j 18h 54'	170j 18h 53'

pos.	bateau	skipper	Type/ LOA (ft)	Temps réel
1^er	Steinlager II Nouvelle-Zélande	Peter Blake	maxi	128j 09h 40'
2^e	Fisher and Paykel Nouvelle-Zélande	Grant Dalton	Maxi	129j 21h 18’
3^e	Mérit Suisse	Pierre Fehlmann	Maxi	130j 10h 10'
4^e	Rothmans Royaume-Uni	Lawrie Smith	Maxi	131j 04h 54’
5^e	The Card Suède	Roger Nilsson	Maxi	135j 07h 15'
6^e	Charles Jourdan France	Alain Gabbay	Maxi	136j 15h 14'
7^e	Fortuna Extra Lights Espagne	Javier Gandara	Maxi	137 j 08 h 14'
8^e	Gatorade Italie	P. Sicouri	Maxi	138 j 14h 30'
9^e	Union Bank of Finland Finlande	Ingwall	Maxi	138 j 16 h 38'
10^e	Belmont Finland II Finlande	[[]]	Maxi	139 j 04 h 31'
11^e	Fazisi Union soviétique	Skip Nowak	[[]]	139j 09h 01'
12^e	NBC Irland Irlande	English	Maxi	139 j 19h 22'
13^e	Bristish Satquote Defender Royaume-Uni	C. Watkins	Maxi	entre 143j et 144j
14^e	Equity Low II Pays-Bas	[[]]	[[]]	148 j 23 h 50'
15^e	Liverpool Enterprise Royaume-Uni	[[]]	[[]]	151 j 04 h 52'
16^e	Creightons Naturally Royaume-Uni	[[]]	[[]]	162j 06h 34'
17^e	L'Esprit de Liberté France	Eric Tabarly	[[]]	164 j 21h 36'
18^e	Maiden Royaume-Uni	[[]]	[[]]	167j 03h 06'
19^e	Schlussel von Bremen RFA	[[]]	[[]]	entre 170j et 171 j
20^e	With Integrity Royaume-Uni	[[]]	[[]]	entre 170 et 171 jours
21^e	La poste France	Daniel Mallé	[[]]	181j 22h 56'

pos.	bateau	pays	skipper	classe	Temps réel
1	NZ Endeavour	Nouvelle-Zélande	Grant Dalton (NZL)	Maxi	120 j 5 h 9 '
2	Yamaha	Nouvelle-Zélande	Ross Field (NZ)	W60	120 j 14 h 55 '
3	Merit Cup	Suisse	Pierre Fehlmann (SUI)	Maxi	121 j 2 h 50 '
4	Intrum Justitia	Europe	Roger Nillson (S)/ Lawrie Smith (GB)	W60	121 j 5 h 26 '
5	Galicia 93 Pescanova	Espagne	Javier de la Gandara (Esp)	W60	122 j 6 h 12 '
6	Winston	États-Unis	Dennis Conner (USA) / Brad Butterworth (NZL)	W60	122 j 9 h 32 '
7	La Poste	France	Éric Tabarly (F)	Maxi	123 j 22 h 54 '
8	Tokio	Japon	Chris Dickson (NZ)	W60	128 j 16 h 19 '
9	Brooksfield	Italie	Guido Maisto (I)	W60	130 j 4 h 29 '
10	Hetman Sahaidachny	Ukraine	Eugene Platon (Ukr)	W60	135 j 23 h
11	Reebok/Dolphin Youth	Royaume-Uni	Mathew Humphries (GB)	W60	137 j 21 h
12	Heineken	États-Unis	Dawn Riley (USA)	W60	138 j 16 h
13	Odessa	Ukraine	Anatoly Verba (UKR)	W60	158 j 4 h
Non classé	Fortuna	Espagne	Lawrie Smith (GB)	Maxi

Étape	Ville départ	Ville arrivée	Bateau vainqueur	Skipper
1	Southampton	Punta del Este	NZ Endeavour	Grant Dalton (NZ)
2	Punta del Este (Uruguay)	Fremantle	Intrum Justitia	Lawrie Smith (GB)
3	Fremantle	Auckland	NZ Endeavour	Grant Dalton (NZ)
4	Auckland	Punta del Este	NZ Endeavour	Grant Dalton (NZ)>
5	Punta del Este	Fort Lauderdale	Yamaha	Ross Field (NZ)
6	Fort Lauderdale	Southampton (England)	Tokio	Chris Dickson (NZ)

pos.	bateau	pays	skipper	points
1	EF Language	Suède	Paul Cayard (USA)	836
2	Merit Cup	Monaco	Grant Dalton (NZL)	698
3	Swedish Match	Suède	Gunnar Krantz (SWE)	689
4	Innovation Kvaerner	Norvège	Knut Frostad (NOR)	633
5	Silk Cut	Royaume-Uni	Lawrie Smith (GBR)	630
6	Chessie Racing	États-Unis	George Collins/John Kostecki (USA)	613
7	Toshiba	États-Unis	Dennis Conner (USA)/Paul Standbridge (NZ)*	528
8	Brunel Sunergy	Pays-Bas	Hans Bouscholte/Roy Heiner (NL)	415
9	EF Education	Suède	Christine Guillou (F)	275
dnf	America's Challenge	États-Unis	Ross Field (NZ)	58

Étape	Ville départ	Ville arrivée	Bateau vainqueur	Skipper
1	Southampton	Kapstadt	EF Language	Paul Cayard (USA)
2	Kapstadt	Fremantle	Swedish Match	Gunnar Krantz
3	Fremantle	Sydney	EF Language	Paul Cayard (USA)
4	Sydney	Auckland	Merit Cup	Grant Dalton (NZ)
5	Auckland	San Sebastiao (Chili)	EF Language	Paul Cayard (USA)
6	San Sebastiao	Fort Lauderdale	Silk Cut	Lawrie Smith (GB)
7	Fort Lauderdale	Baltimore	Brunel Sunergy	Roy Heiner (NL)
8	Annapolis	La Rochelle	Toshiba	Paul Standbridge (NZ)
9	La Rochelle	Southampton	Merit Cup	Grant Dalton (NZ)

pos.	bateau	pays	skipper	points
1	Illbruck Challenge	Allemagne	John Kostecki (USA)	61
2	ASSA ABLOY	Suède	Neal McDonald (GB)	55
3	Amer Sports One	États-Unis	Grant Dalton (NZ)	44
4	Team Tyco	Bermudes	Kevin Shoebridge (NZ)	42
5	News Corp	Australie	Jez Fanstone (Aus)	41
6	Djuice Dragons	Norvège	Knut Frostad (N)	33
7	Team SEB	Suède	Gunnar Krantz (S)	32
8	Amer Sports Too	États-Unis	Lisa McDonald (US)	16

Étape	Ville départ	Ville arrivée	Bateau vainqueur
1	Southampton	Kapstadt	Illbruck
2	Kapstadt	Sydney	Illbruck
3	Sydney	Hobart	Assa Abloy
4	Hobart	Auckland	Assa Abloy
5	Auckland	Rio de Janeiro	Illbruck
6	Rio de Janeiro	Miami	Assa Abloy
7	Miami	Baltimore	Team News Corp
8	Baltimore	La Rochelle	Illbruck
9	La Rochelle	Göteborg	Assa Abloy
10	Göteborg	Kiel	Djuice Dragons

pos.	pays	architecte	skipper	points
ABN AMRO 1	Pays-Bas	Juan Kouyoumdjian	Mike Sanderson	96,0
Pirates des Caraïbes	États-Unis	Farr	Paul Cayard	73,0
Brasil 1	Brésil	Farr	Torben Grael	67,0
ABN AMRO 2	Pays-Bas	Juan Kouyoumdjian	Sébastien Josse	58,5
Ericsson Racing Team	Suède	Farr	Neal MacDonald / John Kostecki	55,0
movistar	Espagne	Farr	Bouwe Bekking	48,0
Sunergy and Friends ING Real Estate/Brunel	Australie	Don Jones	Grant Warington	15,5

Étape	Villes	Bateau vainqueur
Prolog: course port	Sanxenxo (Galice)	Ericsson Racing Team
Étape 1	Vigo - Kapstadt	ABN AMRO 1
	Kontrollpunkt Fernando de Noronha	ABN AMRO 1
course port	Kapstadt	ABN AMRO 1
Étape 2	Kapstadt - Melbourne	ABN AMRO 1
	Kontrollpunkt Kerguelen	ABN AMRO 1
	Kontrollpunkt Eclipse Island	ABN AMRO 1
course port	Melbourne	ABN AMRO 1
Étape 3	Melbourne - Wellington	movistar
Étape 4	Wellington - Rio de Janeiro	ABN AMRO 1
	Kontrollpunkt Kap Hoorn	ABN AMRO 1
course port	Rio de Janeiro	ABN AMRO 1
Étape 5	Rio de Janeiro - Baltimore/Annapolis	ABN AMRO 1
	Kontrollpunkt Fernando de Noronha	Movistar
course port	Baltimore	Movistar
Étape 6	Baltimore/Annapolis - New York	ABN AMRO 1
Étape 7	New York - Portsmouth/UK	ABN AMRO 1
	Kontrollpunkt Lizard Point	ABN AMRO 1
course port	Portsmouth	ABN AMRO 1
Étape 8	Portsmouth - Rotterdam	Brasil 1
course port	Rotterdam	ABN AMRO 1
Étape 9	Rotterdam - Göteborg	Pirates des Caraïbes

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Whitbread de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

Whitbread — PLC Rechtsform Public limited company ISIN GB00B15F1S11 Sitz … Deutsch Wikipedia
Whitbread — (spr. Uitbredd), 1) Samuel, englischer Bierbrauer u. Parlamentsmitglied in der Mitte des 18. Jahrh., errichtete mit einem Aufwand von 1/2 Mill. Pfd. Sterl. das größte Brauhaus zu London in Chiswill Street u. bewies sich als thätigen Beförderer… … Pierer's Universal-Lexikon
Whitbread — Infobox Company company name = Whitbread Plc company company type = Public (lse|WTB) foundation = 1742 location = Dunstable, England, UK key people = Samuel Whitbread (Founder) area served = United Kingdom, India, Dubai, Republic of Ireland… … Wikipedia
Whitbread — This interesting surname is of Anglo Saxon origin, and is a metonymic occupational name for a baker of the finer sorts of bread, deriving from the Middle English whit , a development of the Olde English pre 7th Century hwit meaning white, or the… … Surnames reference
Whitbread (Begriffsklärung) — Whitbread bezeichnet: Whitbread, englisches Unternehmen Whitbread ist der Familienname folgender Personen: Fatima Whitbread (* 1961), englische Leichtathletin Zak Whitbread (* 1984), US amerikanischer Fußballspieler Siehe auch: Whitbread Book… … Deutsch Wikipedia
Whitbread (entreprise) — Whitbread Création 1742 Fondateurs Samuel Whitbread Forme juridique Entreprise publique … Wikipédia en Français
Whitbread Book of the Year — [Whitbread Book of the Year] a major British ↑literary prize, organized and paid for by ↑Whitbread until 2006 when ↑Costa Coffee took over ownership. At the beginning of January each year, five new British or Irish books are chosen as the best… … Useful english dictionary
Whitbread, Venerable Thomas — • A native of Essex and Jesuit provincial, refused Titus Oates admission to the Society of Jesus. And the rest, as they say, is history. Whitbread died a martyr in 1679 Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006 … Catholic encyclopedia
Whitbread Awards — [ wɪtbred ə wɔːdz], von der Brauerei Whitbread in London 1971 gestiftete einflussreiche britische Literaturpreise; ausgezeichnet werden Werke von in Großbritannien und Irland ansässigen Autoren in den Sparten Lyrik, Roman, Kinderbuch, erster… … Universal-Lexikon
Whitbread Round the World Race — Volvo Ocean Race 2005/2006: Etappensieger Pirates of the Caribbean (heute Mean Machine 20) nahe der Ziellinie in Göteborg … Deutsch Wikipedia

Dictionnaires et Encyclopédies sur 'Academic'

Whitbread

Whitbread

Sommaire

Édition 1973-74

Édition 1977-78

Édition 1981-82

Édition 1985-86

Édition 1989-90

Édition 1993-94

Édition 1997-98

Édition 2001-02

Édition 2005-06

Voir aussi

Regardez d'autres dictionnaires:

Share the article and excerpts

Dictionnaires et Encyclopédies sur 'Academic'

Wikipédia en Français

Whitbread

Whitbread

Sommaire

Édition 1973-74

Édition 1977-78

Édition 1981-82

Édition 1985-86

Édition 1989-90

Édition 1993-94

Édition 1997-98

Édition 2001-02

Édition 2005-06

Voir aussi

Regardez d'autres dictionnaires:

Share the article and excerpts

Direct link