Themne

Themne

Temne

Article connexe : Temne (peuple).
Temne
temne
Parlée au Sierra Leone
Région Afrique occidentale
Nombre de locuteurs Première langue : 1,2 millions (1989)
Classification par famille

 -  Langues nigéro-congolaises
    -  Langues atlantico-congolaises
       -  Langues atlantiques

(Dérivée de la classification SIL)
Codes de langue
IETF (en) tem
ISO 639-2 tem
ISO/DIS 639-3 (en) tem
type : L (langue vivante)
étendue : I (langue individuelle)
Échantillon

Article premier de la Déclaration des Droits de l'Homme (voir le texte en français)

Ʌŋsəkəl ʌtɔtɔkɔ

A kom aŋfəm akəpet bɛ ŋa athənʌnɛ yi rʌwankom. Ɔwa aŋ ba məmari məthənʌnɛ. Ɔwa aŋ ba məfith yi təchemp. Chiyaŋ, aŋ yi təkə gbasi aŋkos ŋaŋ mɔ kəpa ŋa təkom.

Le temne (ou themne) est une langue atlantique de la famille des langues nigéro-congolaises, parlée dans la province du Nord en Sierra Leone par près d’un million et demi de personnes comme langue maternelle, et par moins d’un million comme langue véhiculaire. C’est la langue du peuple temne.

Sommaire

Écriture

Le temne s’écrit avec l’alphabet latin. Il y a eu différentes conventions orthographiques mais les écoles de Sierra Leone utilisent maintenant une seule orthographe. L’alphabet est fondé sur l’alphabet africain de référence avec des digrammes.

a ʌ b d e ɛ ə f gb h i k l m n ŋ o ɔ p r s t th u w
A Ʌ b d e Ɛ Ə f Gb H I K L M N Ŋ O Ɔ P R S T Th U W

Des anciennes orthographes utilisent le ȧ/Ȧ (a avec point suscrit) au lieu du ʌ/Ʌ.

Voir aussi

Articles connexes

Bibliographie

  • (en) Abou Bai-Sharka, Temne names and proverbs, Freetown, People’s Educational Association of Sierra Leone, 1986
  • (en) Abdul Karim Turay, Temne stories, Cologne, Rüdiger Köppe Verlag, 1989
  • (en) W.A.A. Wilson, An outline of the Temne language, Londres, University of London, SOAS, 1961
  • (en) M. Sorie Yollah, Temne phonology and morphology, Ann Arbor, UMI, 1992
  • (en) All. A. Elba, The second Reader: Temne and English, Londres, Society for promoting Christian knowledge, 1905
  • (en) C.F. Schlenker, Grammar of the Temne language, Londres, 1864
  • (en) C.F. Schlenker, A collection of Temne traditions, fables and proverbs, Londres, 1861
  • (en) C.F. Schlenker, An English-Temne dictionary, Londres, 1880
  • (en) J.P.L. Scott, An introduction to Temne grammar, Sierra Leone, 1956 (s.n.)
  • (fr) Abou Bai-Sheka, Le Système nominal du temne, 1981
  • (fr) Abou Bai-Sheka, Etude morpho-syntaxique de la langue temne, 1981 (thèse)

Liens externes

(en) Fiche langue dans Ethnologue.com

  • (en) Themne, UCLA Phonetics Lab Archive
  • Portail des langues Portail des langues
  • Portail de l’Afrique Portail de l’Afrique
Ce document provient de « Temne ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Themne de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Idioma temné — Themné Temné Hablado en  Sierra Leona Región Centro de Sierra Leona Hablantes • Nativos: • Otros: a …   Wikipedia Español

  • Temne — Cet article concerne la langue temne. Pour le peuple temne, voir Temne (peuple). Temne temne Parlée au Sierra Leone Région Afrique occidentale Nombre de locuteurs Première langue : 1,2 million (1989) …   Wikipédia en Français

  • Temne language — Infobox Language name=Temne region=Central Sierra Leone speakers=about 1,000,000. familycolor=Niger Congo fam2=Atlantic Congo fam3=Atlantic fam4=Southern fam5=Mel fam6=Temne nation=Sierra Leone iso2=tem|iso3=temTemne (also known as Themne or… …   Wikipedia

  • Temnische Sprache — Die Temnische Sprache (auch bekannt als Temne, Themne oder Timne ) ist die Sprache der Temne und ist eine westatlantische Sprache, die in Sierra Leone von über einer Million Muttersprachlern, d.h. 30% der Bevölkerung, gesprochen wird. Als Lingua… …   Deutsch Wikipedia

  • Liste des groupes ethniques d'Afrique — Carte simplifiée des langues et populations en Afrique[1] Cette liste des groupes ethniques d Afrique n est pas exhaustive car certaines ethnies sont des sous ensembles d autres groupes. Elle est parfois redondante : un sous groupe peut… …   Wikipédia en Français

  • Temne (peuple) — Temnés Article connexe : temne. Temnés Enfants temne à Kabala en Sierr …   Wikipédia en Français

  • Temnés — Article connexe : temne. Temnés Enfants temne à Kabala en Sierra Leone Populations …   Wikipédia en Français

  • Ʌ — ʌ Alphabet latin A B C D E …   Wikipédia en Français

  • ʌ — ʌ Alphabet latin A B C D E …   Wikipédia en Français

  • Idiomas oficiales por Estado — Anexo:Idiomas oficiales por Estado Saltar a navegación, búsqueda La siguiente lista incluye sólo los Estados soberanos reconocidos internacionalmente. No se listan Estados independientes de facto, territorios dependientes o asociados, o cualquier …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”