The Mask (film)

Pour les articles homonymes, voir Mask et Le Masque.

The Mask

Données clés

Titre québécois	Le Masque
Titre original	The Mask
Réalisation	Chuck Russell
Scénario	Michael Fallon Mark Verheiden Mike Werb
Acteurs principaux	Jim Carrey Cameron Diaz Peter Greene Peter Riegert Amy Yasbeck
Pays d’origine	États-Unis
Genre	Comédie
Sortie	1994
Durée	101 minutes

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution

The Mask (Le masque au Québec) est un film américain de Chuck Russell de 1994.

Synopsis

Un banal employé de banque, Stanley Ipkiss, qui voue une passion aux cartoons de Tex Avery, trouve un ancien masque doté d'extraordinaires pouvoirs, qui révèle la personnalité exagérée de son possesseur. Chaque fois qu'il le met, il devient The Mask, personnage sûr de lui et plein de ressources.

Il espère que ce masque lui permettra de vaincre sa timidité et de conquérir ainsi le cœur de la chanteuse de cabaret Tina Carlyle. Cependant, Tina est la conjointe de Dorian Tyrell, un mafieux qui tente de mettre la main sur le masque. De plus, un policier astucieux, le Lieutenant Kellaway, a deviné que Stanley est l'auteur d'un vol audacieux.

Stanley aura fort à faire pour gagner l'amour de Tina et se débarrasser à la fois du mafieux et du policier.

Fiche technique

• Titre : The Mask
• Titre québécois : Le Masque
• Réalisation : Chuck Russell
• Scénario : Mike Werb, d'après une histoire de Michael Fallon et Mark Verheiden
• Musique : Randy Edelman
• Directeur de la photographie : John R. Leonetti
• Montage : Arthur Coburn
• Chef décorateur : Craig Stearns
• Costumes : Ha Nguyen
• Producteur : Robert Engelman
  • Producteurs exécutifs : Chuck Russell, Mike Richardson et Michael De Luca
  • Producteurs associés : Carla Fry et Ann Burgund
• Sociétés de production : New Line Cinema et Dark Horse Entertainment
• Sociétés de distribution : New Line Cinema (États-Unis), AMLF (France)
• Budget : 23 000 000 $
• Pays d'origine :  États-Unis
• Langue originale : anglais
• Genre : Comédie / Fantastique
• Format : Couleurs - 1,85:1 - son DTS et Dolby Digital - 35 mm
• Durée : 101 minutes
• Dates de sortie :
  •  États-Unis et  Canada : 29 juillet 1994
  •  France : 26 octobre 1994

Distribution

• Jim Carrey (VF : Emmanuel Curtil - VQ : Daniel Picard) : Stanley Ipkiss / The Mask
• Cameron Diaz (VF: Emmanuelle Bondeville - VQ : Anne Bédard) : Tina Carlyle
• Peter Greene (VF : Patrick Floersheim - VQ : Jean-Marie Moncelet) : Dorian Tyrell
• Peter Riegert (VF Daniel Russo - VQ : Yves Corbeil) : Lieutenant Mitch Kellaway
• Amy Yasbeck (VF : Anne Rondeleux - VQ : Élise Bertrand) : Peggy Brandt
• Richard Jeni (VF : Michel Mella - VQ : Benoit Rousseau) : Charlie Schumaker
• Jim Doughan (VF : Daniel Kenigsberg - VQ : Éric Gaudry) : Doyle
• Nancy Fish (VF : Monique Tarbes - VQ : Élisabeth Chouvalidzé) : Mme Bonpoil
• Orestes Matacena (VF : Jacques Frantz) : Niko
• Ben Stein (VF : Jean Lescot) : Docteur Neuman

Autour du film

• Le garage où Stanley Ipkiss va chercher sa voiture en réparation n'est autre que l'ancienne caserne de pompier servant de Q.G. aux membres d'S.O.S. FANTÔMES dans le film du même nom.
• Il s'agit du premier rôle au cinéma de Cameron Diaz.
• C'est la première fois qu'Emmanuel Curtil double Jim Carrey, dont il est depuis la voix française quasi-attitrée.

Bande son

1. Cuban Pete (C & C Pop Radio edit) - Jim Carrey
2. Who's That Man - Xscape
3. This Business of Love - Domino
4. Bounce Around - Tony! Toni! Toné!
5. (I Could Only) Whisper Your Name - Harry Connick, Jr.
6. You Would Be My Baby - Vanessa Williams
7. Hi De Ho - K7
8. Let the Good Times Roll - Fishbone
9. Straight Up - The Brian Setzer Orchestra
10. Hey! Pachuco! - Royal Crown Revue
11. Gee Baby, Ain't I Good To You - Susan Boyd
12. Cuban Pete (Arkin Movie Mix) - Jim Carrey

Réception

Le film a été un très grand succès commercial, rapportant 119 938 730 $ aux États-Unis et 231 644 677 $ dans le reste du monde, soit un total de 351 583 407 $, ce qui le classe en 4^e place au box-office mondial 1994^[1].

Box-office mondial par pays du film The Mask (par ordre décroissant)

Pays	Box-office	Pays	Box-office	Pays	Box-office
États-Unis	119 938 730 $	Belgique	3 268 091 $	Danemark	1 788 748 $
Royaume-Uni	55 000 000 $	Coree du Sud !Corée du Sud	3 245 000 $	Nouvelle-Zelande !Nouvelle-Zélande	1 670 864 $
Japon	34 875 028 $	Mexique	2 959 184 $	Thaïlande	1 530 609 $
France	26 000 000 $	Pays-Bas	2 391 537 $	Pologne	1 421 123 $
Australie	15 123 750 $	Suisse	2 374 700 $	Porto Rico	1 393 266 $
Italie	12 773 533 $	Afrique du Sud	2 357 498 $	Chili	1 312 607 $
Espagne	10 750 000 $	Hong Kong	2 324 568 $	Colombie	1 236 360 $
Allemagne	9 853 637 $	Taiwan !Taïwan	2 300 333 $	Grece !Grèce	1 200 000 $
Brésil	9 581 142 $	Suede !Suède	2 300 000 $	Autriche	1 143 454 $
Argentine	7 703 153 $	Singapour	2 243 452 $	Israël	1 070 000 $

Sur le site internet Rotten Tomatoes, il obtient 75% de critiques positives, avec un score moyen de 6,4/10 et sur 44 critiques collectées^[2]. Sur le site Metacritic, il obtient un score de 56/100, sur la base de 12 critiques^[3].

Distinctions

Sauf mention contraire, cette liste provient d'informations de l'Internet Movie Database^[4].

Récompenses

• Meilleurs effets spéciaux au Festival international du film de Catalogne en 1994.
• BMI Film Music Award pour Randy Edelman en 1995.

Nominations

• Oscar des meilleurs effets visuels en 1995.
• Golden Globe du meilleur acteur dans un film musical ou une comédie pour Jim Carrey en 1995.
• BAFTA Awards de la meilleure direction artistique, du meilleur maquillage et des meilleurs effets spéciaux en 1995.
• Saturn Awards du meilleur film de fantasy, des meilleurs costumes et du meilleur maquillage en 1995.
• Prix Hugo du meilleur film en 1995.

Voir aussi

Articles connexes

Filmographie The Mask

• 1994 : The Mask de Chuck Russell avec Jim Carrey, Cameron Diaz.
• 2003 : Le Fils du Mask (The Son of the Mask) de Lawrence Guterman avec Jamie Kennedy, Alan Cumming.

Comics

• The Mask, le comics.

Liens externes

• The Mask sur l’Internet Movie Database - Version plus complète en anglais

Divers

• Jack Russell Terrier : c'est l'un des personnages à part entière du film, c'est le chien du personnage principal, et son seul ami

Références

• Portail de Time Warner
• Portail du cinéma américain