Tathāgatagarbha

Tathāgatagarbha

Tathagatagarbha

Le tathagatagarbha, « matrice » ou « embryon » de bouddha [1], encore appelé « nature de bouddha » ou « graine d'éveil », est le germe renfermant la nature essentielle, universelle et immortelle présente en tout être sensible, cause et potentiel d’illumination. Cette notion, inconnue du bouddhisme originel dit theravada, fournit une base théorique à l’élargissement de la pratique aux laïcs - une des caractéristiques du mahayana - ainsi qu’à certaines pratiques de méditation visant l’illumination subite, comme le zen ou le dzogchen. Il a pu également constituer un argument en faveur du végétarisme.

La notion de tathagatagharba est liée à celle de bouddha-dhatu (élément de bouddha). Dans les sutras Angulimaliya et Mahaparinirvana, les deux termes sont employés comme synonymes.

Sommaire

Concept mahayana

Le concept de tathagatagarbha, qui n’est pas accepté par le courant hinayana, a dû au départ lutter pour s’imposer, si l’on en croit l’énergie avec laquelle ses partisans le défendent dans certains sutras. Il a fini par être universellement accepté dans l’ensemble mahayana / vajrayana où il a pris une place très importante. Impliquant l’existence d’une essence ontologique transcendante dont participent tous les êtres, il rappelle le monisme des Vedas (Brahman/atman) qui l’a peut-être inspiré [2]. Les adeptes du theravāda ou du bouddhisme critique japonais [3] considèrent que le concept d’absence de soi propre ne permet pas d’envisager l’existence d’un soi universel transcendant, et que la déconstruction des douze maillons de la coproduction conditionnée est le seul mécanisme permettant d’aboutir à l’illumination, sans qu’il soit nécessaire de faire appel à une « graine d'éveil ». Ils reprochent aux adeptes du concept de tathagatagarbha de s’écarter de l’orthodoxie, ce à quoi ceux-ci opposent un certain nombre d’arguments basés sur leur lecture des sutras. Le débat n’est pas clos.

Sources

Les textes principaux exposant cette doctrine sont les sutras Mahayana Mahaparinirvana, Tathagatagarbha, Śrīmālā, Anunatva-Apurnatva-Nirdesa, Angulimaliya, Mahābherika , le Traité sur l'éveil de la foi dans le Mahayana et le recueil Ratna-gotra-vibhaga.

Le Mahayana Mahaparinirvana Sutra décrit la nature de bouddha comme l’être authentique, inconditionné, illimité, éternel, la force vitale jivaka cachée en chacun, que seuls les êtres éveillés perçoivent. Néanmoins, selon ce sutra, certains êtres, nommés icchantikas, ne parviendront pas à l’état de bouddha malgré la présence du tathagatagarbha en eux, car leur mauvais karma est si important qu’il peut empêcher éternellement le germe de se développer. Les autres sutras sont plus « optimistes » et ne mentionnent pas cette restriction. Le Tathagatagarbha Sutra est le seul à représenter l'embryon sous la forme concrète d'un homoncule.

D’autres sutras plus tardifs présentent un syncrétisme entre la notion de tathagatagarbha et la pensée yogacara : sutras Lankavatara, Ghanda-vyuha, Shurangama et Mahavairocana. La nature de bouddha y est la sagesse présente au cœur même du monde qui permettra l’illumination immédiate.

Le tathagatagarbha et les reliques

Outre l’influence possible du védisme, le rôle des pèlerinages aux stupas a également été discuté[4]. En effet, les termes garbha et dhatu désignent également les reliques qu’ils contiennent et qui leur conférent leur pouvoir. La notion de la présence d’un embryon de bouddha dans le corps pourrait provenir du fait que corps et stupa sont souvent mis en parallèle.

Références

  1. tathagata : « ainsi venu », l’une des appellations du Bouddha ; garbha : matrice ou embryon
  2. Takasaki
  3. Shiro Matsumoto (Komazawa University) Criticisms on the Tathagathagarbha Theory
  4. Gregory Schopen

Voir aussi

Philippe Cornu, Dictionnaire encyclopédique du bouddhisme, Seuil, 2001

Traité sur la Nature de Bouddha (Ratna-Gotra-Vibhaga de Maitreyanath)

  • Portail du bouddhisme Portail du bouddhisme
Ce document provient de « Tathagatagarbha ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Tathāgatagarbha de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Tathagatagarbha — Le tathāgatagarbha, « matrice » ou « embryon » de bouddha[1], encore appelé « nature de bouddha » ou « graine d éveil », est le germe renfermant la nature essentielle, universelle et immortelle présente en… …   Wikipédia en Français

  • tathagatagarbha — təˌtägəˌtəˈgərbə noun ( s) Etymology: Sanskrit tathāgatagarbha, from tathāgata + garbha womb more at dolphin Buddhism : the eternal and immutable matrix of all reality : the womb of the absolute and the essence of Buddhahood …   Useful english dictionary

  • Tathagatagarbha doctrine — In Mahayana and Tantric Buddhism, the Tathāgatagarbha (如來藏) doctrine (often essentially the same as the Buddha nature concept) teaches that each sentient being contains the intrinsic, effulgent Buddhic element or indwelling potency for becoming a …   Wikipedia

  • Tathagatagarbha Sutra — The Tathagatagarbha Sutra is an influential and doctrinally striking Mahayana Buddhist scripture which treats of the existence of the Tathagatagarbha (Buddha Matrix, Buddha Embryo, Buddha Essence, lit. the womb of the thus come one ) within all… …   Wikipedia

  • tathagatagarbha — ta·tha·ga·ta·gar·bha …   English syllables

  • Nature-de-Bouddha — Tathagatagarbha Le tathagatagarbha, « matrice » ou « embryon » de bouddha [1], encore appelé « nature de bouddha » ou « graine d éveil », est le germe renfermant la nature essentielle, universelle et… …   Wikipédia en Français

  • Nature-de-bouddha — Tathagatagarbha Le tathagatagarbha, « matrice » ou « embryon » de bouddha [1], encore appelé « nature de bouddha » ou « graine d éveil », est le germe renfermant la nature essentielle, universelle et… …   Wikipédia en Français

  • Nature de Bouddha — Tathagatagarbha Le tathagatagarbha, « matrice » ou « embryon » de bouddha [1], encore appelé « nature de bouddha » ou « graine d éveil », est le germe renfermant la nature essentielle, universelle et… …   Wikipédia en Français

  • Nature de bouddha — Tathagatagarbha Le tathagatagarbha, « matrice » ou « embryon » de bouddha [1], encore appelé « nature de bouddha » ou « graine d éveil », est le germe renfermant la nature essentielle, universelle et… …   Wikipédia en Français

  • Tathagatagharba — Tathagatagarbha Le tathagatagarbha, « matrice » ou « embryon » de bouddha [1], encore appelé « nature de bouddha » ou « graine d éveil », est le germe renfermant la nature essentielle, universelle et… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”