René de Ceccaty

René de Ceccatty, né le 1^er janvier 1952 à Tunis, est un écrivain et auteur dramatique français.

Biographie

Romancier et dramaturge, traducteur de l'italien et du japonais, critique littéraire (au Monde des livres), René de Ceccatty est devenu l'un des meilleurs connaisseurs de Pier Paolo Pasolini, de Violette Leduc, et de la littérature italienne en général. Son livre L'Accompagnement (1994) a eu une résonance particulière : c'est, en effet, l'œuvre d'un romancier de la compassion, dans le droit fil d'écrivains comme Hector Bianciotti ou Danièle Sallenave.

Ses romans Aimer (1996), Consolation provisoire (1998), L'Éloignement (2000) et Une fin (2004) forment une tétralogie consacrée à la difficulté d'aimer et peuvent se ranger dans le genre de l'autofiction.

René de Ceccatty a beaucoup travaillé avec le metteur en scène Alfredo Arias. Également directeur littéraire, il a publié les œuvres du grand écrivain algérien Rabah Belamri. Aux éditions du Seuil, il a créé d'abord la collection Solo, ensuite celle qui s'appelle Réflexion.

Œuvres

Romans, récits et nouvelles

• 1979 : Personnes et personnages
• 1980 : Jardins et rues des capitales
• 1982 : Esther
• 1985 : L’Extrémité du monde
• 1986 : L’Or et la poussière
• 1987 : Babel des mers
• 1988 : La Sentinelle du rêve
• 1990 : L’Etoile rubis
• 1992 : Le Diable est un pur hasard
• 1994 : L’Accompagnement
• 1996 : Aimer
• 1998 : Consolation provisoire
• 2000 : L’Eloignement
• 2002 : Fiction douce
• 2004 : Une Fin
• 2005 : Le Mot amour
• 2007 : L'Hôte invisible

Essais

• 1994 : Violette Leduc, éloge de la bâtarde
• 1996 : Laure et Justine
• 1982 : Mille Ans de littérature japonaise (en collaboration avec Ryôji Nakamura)
• 1998 et 2005 : Sur Pier Paolo Pasolini
• 2004 : Sibilla Aleramo
• 2005: Pasolini
• 2009: Maria Callas

Adaptations pour le théâtre

• 1987 : L’Ange de l’information, d’Alberto Moravia
• 1991 : La Mère mystérieuse, d’Horace Walpole
• 1993 : Cachafaz, de Copi
• 1995 : Faust argentin, d’Estanislao Del Capo (en collaboration avec Alfredo Arias et Jorge Schussheim)
• 1998 : Aimer sa mère (collectif)
• 2000 : La Venexiana, d’un auteur anonyme du XVI^e siècle
• 2000 : La Dame aux camélias, d’après le roman d’Alexandre Dumas fils
• 2003 : Pallido oggetto del desiderio, d’après La Femme et le pantin de Pierre Louÿs
• 2005 : Mère et fils (collectif)

Théâtre (hors adaptations)

• 2002 : Concha Bonita, avec Alfredo Arias
• 2007 : Divino Amore, livret avec Alfredo Arias, au théâtre du Rond-Point à Paris

Pour la jeunesse

• 1987 : La Princesse qui aimait les chenilles (en collaboration avec Ryôji Nakamura)
• 1990 : Rue de la Méditerranée
• 1996 : Le Père Noël du siècle (en collaboration avec Alfredo Arias)
• 1999 : Peines de cœur d’une chatte anglaise d’après P.J. Stahl (en collaboration avec Alfredo Arias)
• 2005 : La Belle et les Bêtes (en collaboration avec Alfredo Arias)

Prix et distinctions

• 1986: Prix Valery Larbaud pour son roman L'Or et la poussière

• Portail de la littérature
• Portail du théâtre