René de Ceccatty

René de Ceccatty, né le 1^er janvier 1952 à Tunis, est un écrivain et auteur dramatique français.

Biographie

Romancier et dramaturge, traducteur de l'italien et du japonais (en collaboration avec Ryôji Nakamura), critique littéraire (au Monde des livres), René de Ceccatty est devenu l'un des meilleurs connaisseurs de Pier Paolo Pasolini, de Violette Leduc, de Alberto Moravia et de la littérature italienne en général, ainsi que de la littérature japonaise. Son livre L'Accompagnement (1994) a eu une résonance particulière : c'est, en effet, l'œuvre d'un romancier de l'introspection poétique, dans le droit fil d'écrivains comme Hector Bianciotti, Sôseki, Jean Rhys.

Ses romans Aimer (1996), Consolation provisoire (1998), L'Éloignement (2000), Fiction douce (2002) et Une fin (2004) forment une pentalogie consacrée à la difficulté d'aimer et peuvent se ranger dans le genre de l'autofiction. Il poursuit dans cette veine avec L'Hôte invisible (2007), tout en publiant des biographies, des essais et des récits à la fois intimes et érudits.

René de Ceccatty a travaillé pour le théâtre, notamment avec le metteur en scène Alfredo Arias et les comédiennes Claudia Cardinale, Isabelle Adjani, Anouk Aimée, Marilú Marini, Aurore Clément, Anne Alvaro et Adriana Asti. Également directeur littéraire, il a publié, entre autres, les œuvres de l'écrivain algérien Rabah Belamri. Aux éditions Hatier, il a créé la collection « Haute Enfance », reprise plus tard chez Gallimard, puis aux éditions du Seuil, il a fondé les collections « Solo » et « Réflexion ».

Œuvres

Romans, récits et nouvelles

• 1979 : Personnes et personnages - éditions de la différence (Paris) - (ISBN 2729100687)
• 1980 : Jardins et rues des capitales - éditions de la Différence (Paris) - (ISBN 2729100806)
• 1982 : Esther- éditions de la Différence (Paris) - (ISBN 2729100962)
• 1985 : L’Extrémité du monde - Denoël (Paris) - (ISBN 2207230627)
• 1986 : L’Or et la Poussière - Gallimard (Paris) - (ISBN 2070705137)
• 1987 : Babel des mers - « Collection blanche » (1987), Gallimard - (ISBN 2070707350)
• 1988 : La Sentinelle du rêve - Michel de Maule (Paris) - (ISBN 2876230410)
• 1990 : L’Étoile rubis - Julliard (Paris) - (ISBN 2260007600)
• 1992 : Le diable est un pur hasard - « Collection bleue », Mercure de France - (ISBN 2715217897)
• 1994 : L'Accompagnement - « Collection blanche », Gallimard - (ISBN 2070738590)
• 1996 : Aimer - « Collection blanche », Gallimard - (ISBN 207074583X)
• 1998 : Consolation provisoire - « Collection blanche », Gallimard - (ISBN 2070752089)
• 2000 : L’Éloignement - « Collection blanche », Gallimard - (ISBN 2070756947)
• 2002 : Fiction douce - Seuil (Paris) - (ISBN 2020537842)
• 2004 : Une fin - Seuil (Paris) - (ISBN 978-2020639828)
• 2005 : Le Mot amour - « Collection blanche », Gallimard - (ISBN 2070775720)
• 2007 : L'Hôte invisible - éditions Gallimard - (ISBN 9782070780679)

Essais

• 1994 : Violette Leduc, éloge de la bâtarde - Stock (Paris) - (ISBN 223404359X)
• 1996 : Laure et Justine - JC Lattès (Paris) - (ISBN 2709616610)
• 1982 : Mille Ans de littérature japonaise (en collaboration avec Ryôji Nakamura)
• 2004 : Sibilla Aleramo - Rocher (Monaco) - (ISBN 2268049272)
• 2005 : Pasolini - éditions Gallimard , coll. Folio biographies - (ISBN 978-2-07-030858-3)
• 2009 : Maria Callas - éditions Gallimard , coll. Folio biographies - (ISBN 9782070348558)
• 2010 : Alberto Moravia - Flammarion - (ISBN 9782081209664)
• 2011 : Noir souci (Leopardi) - Flammarion - (ISBN 978-2081256484)

Adaptations pour le théâtre

• 1987 : L’Ange de l’information, d’Alberto Moravia
• 1991 : La Mère mystérieuse, d’Horace Walpole
• 1993 : Cachafaz, de Copi
• 1995 : Faust argentin, d’Estanislao Del Campo (en collaboration avec Alfredo Arias et Jorge Schussheim)
• 1998 : Aimer sa mère (collectif)
• 2000 : La Venexiana, d’un auteur anonyme du XVI^e siècle
• 2000 : La Dame aux camélias, d’après le roman d’Alexandre Dumas fils
• 2003 : Pallido oggetto del desiderio, d’après La Femme et le pantin de Pierre Louÿs
• 2005 : Mère et fils (collectif)

Théâtre (hors adaptations)

• 2002 : Concha Bonita, avec Alfredo Arias
• 2007 : Divino Amore, livret avec Alfredo Arias, au théâtre du Rond-Point à Paris

Pour la jeunesse

• 1987 : La Princesse qui aimait les chenilles (en collaboration avec Ryôji Nakamura) - éditions Hatier - (ISBN 2218078589)
• 1990 : Rue de la Méditerranée - éditions Hatier - (ISBN 2-218-02733-X)
• 1996 : Le Père Noël du siècle (en collaboration avec Alfredo Arias) - édution du Seuil, Albums Jeunesse - (ISBN 2020308223)
• 1999 : Peines de cœur d’une chatte anglaise d’après P.J. Stahl (en collaboration avec Alfredo Arias)
• 2005 : La Belle et les Bêtes (en collaboration avec Alfredo Arias) - Actes Sud-Papiers, Heyoka Jeunesse - (ISBN 2742752846)

Prix et distinctions

• 1986 : Prix Valery Larbaud pour son roman L'Or et la Poussière

Liens externes

• Notice d'autorité de la Bibliothèque nationale de France

• Portail de la littérature
• Portail du théâtre