Mixtèques

Le roi et seigneur de guerre mixtèque Huit-Cerf Griffe d'Ocelot (à droite). Rencontre avec quatre Jaguars, illustration extraite d’un texte précolombien, le Codex Zouche-Nuttall.

Les Mixtèques (prononcer « Michtèques », en espagnol Mixtecos) constituent un peuple indigène de Mésoamérique dont les descendants habitent toujours les États de Oaxaca, de Guerrero et de Puebla. Cette aire culturelle, dont l'unité est linguistique, est connue sous le nom de La Mixteca.

L'ethnonyme « mixtèque » (mixteco en espagnol) provient du mot nahuatl Mixtecapan signifiant « territoire du peuple des nuages ».

Les Mixtèques se désignent eux-mêmes sous le nom de ñuu savi, ñuu djau, ñuu davi, naa savi, etc., suivant la variante locale de leur langue, le sa'an davi, da'an davi ou le tu'un savi ; dans son histoire des Mixtèques, Kevin Terraciano utilise le terme Ñudzahui, qu'il traduit par « peuple du pays de la pluie ».

Les langues mixtèques représentent une branche importante de la famille des langues oto-mangues, comme celle de leurs voisins Zapotèques.

Vue d’ensemble

Carte du pays mixtèque historique. Les sites archéologiques de la période pré-classique sont représentés par un triangle, les sites de l’époque classique par un point rond et ceux de la période post-classique, par un carré.

A l’époque précolombienne, les Mixtèques ont fondé l'une des plus grandes civilisations de Mésoamérique. Les centres importants de l'antiquité mixtèque sont l'ancienne capitale de Tilantongo, ainsi que les sites d’Achiutla, Cuilapan, Huajuapan, Tlaxiaco, Tututepec, Juxtlahuaca et Yucuñudahui. Les Mixtèques ont également réalisé d’importantes constructions dans les villes zapotèques de Mitla et Monte Albán. Le travail des artisans mixtèques qui produisaient des œuvres de pierre, de bois et de métal était réputé dans toute la Méso-Amérique antique.

À l'apogée de l'Empire aztèque, de nombreux Mixtèques payaient tribut aux Aztèques, mais les villes mixtèques ne sont pas toutes devenues leurs vassales. Ils ont opposé une résistance à la domination étrangère jusqu'à leur défaite face aux Espagnols et à leurs alliés du centre du Mexique dirigés par Pedro de Alvarado.

Aujourd'hui, les Mixtèques ont émigré vers différentes parties du Mexique et vers les États-Unis. Ces dernières années il s’est produit un exode massif des populations autochtones d’Oaxaca, comme les Zapotèques et les Triqui, qui sont devenus l'un des groupes d’Amérindiens les plus nombreux aux États-Unis. D'importantes communautés mixtèques vivent à la frontière dans les villes de Tijuana, San Diego et Tucson. Les communautés mixtèques sont généralement décrites comme trans-nationales ou trans-frontière à cause de leur capacité à maintenir et réaffirmer des liens sociaux entre leur pays indigène d'origine et la communauté de la diaspora.

Géographie

La Mixteca à l'époque postclassique

La région mixtèque, à la fois historiquement et géographiquement, correspond grosso modo à la moitié ouest de l'État de l'Oaxaca, avec des communautés mixtèques installées dans l'État voisin de Puebla au nord-ouest et également dans l'État de Guerrero. Les Mixtèques et leur pays d'origine sont souvent divisés en trois zones géographiques et culturelles : la Mixteca Alta,les hautes terres mixtèques dans les montagnes de l'ouest de la vallée d'Oaxaca, la Mixteca Baja, les plaines mixtèques situées au nord et à l'ouest de ces hautes terres, et la Mixteca de la Costa, dans les plaines du sud et sur les côtes de l’Océan Pacifique. Pendant la plus grande partie de l'histoire mixtèque, l'Alta Mixteca a été la force politique dominante, avec les capitales de la nation mixtèque situées au centre des hautes terres. La vallée d'Oaxaca elle-même fut souvent une région frontalière contestée, dominée parfois par les Mixtèques et parfois par leurs voisins de l'Est, les Zapotèques.

L’ancienne grotte de Coixtlahuaca connue sous le nom de pont de Ndaxagua est un lieu sacré important pour les Mixtèques.

Histoire

L'histoire mixtèque nous est relativement bien connue grâce à une série de codex : le Codex Vindobonensis, le codex Bodley, le Codex Zouche-Nuttall, le Codex Selden. L'archéologue mexicain Alfonso Caso est le premier à avoir reconnu que ces manuscrits contenaient une mine d'informations sur l'histoire mixtèque. Au commencement du X^e siècle, ils occupèrent le bassin d'Oaxaca et refoulèrent vers l'est les Zapotèques. Vaincus par les Aztèques au XV^e siècle, ils opposèrent au siècle suivant une résistance acharnée aux Espagnols avant d'être soumis par ces derniers. Leur civilisation a influencé fortement celle des autres peuples du Mexique précolombien. Ils ont inventé des techniques agricoles et un calendrier semblable à celui qui était utilisé par les Aztèques.

Parmi les trois aires géographiques et culturelles de la Mixteca, la Mixteca Alta était celle qui dominait politiquement la région. Au sud, les Mixtèques prirent part à la civilisation maya en déclin, au nord ils défendirent leur indépendance contre les Aztèques.

Langue et codex

Le Codex Zouche-Nuttall, un fragment de texte en écriture mixtèque précolombienne, actuellement au British Museum.

On estime que les langues mixtèques (dans leurs nombreuses variantes) étaient parlées par environ 300 000 personnes à la fin du XX^e siècle, bien que la majorité des locuteurs du mixtèque aient également au moins une connaissance pratique de la langue espagnole. Certaines langues mixtèques sont désignées par des noms autres que celui de mixtèque, en particulier Cuicatec (Cuicateco), et Triqui (ou Trique).

Les Mixtèques laissèrent une mémoire pictographique de l'histoire militaire et sociale à travers leurs codex, dans lequel ils ont écrit leur histoire et leur généalogie sur des peaux de daim dans des livres pliants « en accordéon » sous forme de dessins phonétiques (beaucoup de ces codex sont parvenus jusqu'à nous). L'histoire la plus connue des codex mixtèques est celle du seigneur Huit-Cerf Griffe d'Ocelot, nommé d'après le jour où il est né (en mixtèque : Iya Nacuaa Teyusi Ñaña) et dont l'histoire épique est racontée dans plusieurs manuscrits, notamment le Codex Bodley et le Codex Zouche-Nuttall. Il a réussi à conquérir et à unifier la plus grande partie de la région mixtèque.

Arts et culture

La culture mixtèque fut florissante dans le sud du Mexique du IX^e au XVI^e siècle et les Mixtèques eux-mêmes étaient réputés être les meilleurs artisans du Mexique. Leur travail du métal et de la pierre, par exemple, resta inégalé. En 1520, lors d'une exposition à Bruxelles sur les œuvres d'art mixtèque, (Cortés avait envoyé à Charles Quint plusieurs cadeaux qu'il avait reçus lui-même de Moctezuma II) le peintre Albrecht Dürer fut très impressionné par la haute qualité artistique qu'avait produit cette civilisation et par les statues zapotèques. La plupart de ces œuvres d'art sont malheureusement aujourd'hui perdues, car fondues par les Espagnols. Les compositions de plumes, les poteries peintes aux motifs polychromes, le tissage et la broderie de tissus faisaient partie des arts dans lesquels ils étaient passés maîtres. Ils étaient également connus pour leur maîtrise exceptionnelle de la bijouterie, dans laquelle figurent en bonne place l'or et les turquoises. La production d'orfèvrerie mixtèque constituait une partie importante du tribut que les Mixtèques ont dû payer aux Aztèques, durant certaines périodes de leur histoire.

• 

  Deux chefs mixtèques, dont les têtes sont couvertes d'une dépouille animale, buvant du cacao

• 

  Le codex Zouche-Nuttall, exemple précolombien d'écriture mixtèque (British Museum)

• 

  Métallurgie mixtèque : pendentif en or

• 

  Crâne couvert de mosaïque de turquoises provenant de la tombe 7 de Monte Alban (XIV^e siècle)

Chronologie

Autres lectures

Pendentif en coquille d'escargot, 900-1520 de notre ère, en or, Musée Dumbarton Oaks, à Washington, DC

• The Mixtecs of Colonial Oaxaca: Ñudzahui History, Sixteenth Through Eighteenth Centuries, Kevin Terraciano, Stanford University Press, 2001
• The Mixtec Kings and Their People, Ronald Spores, University of Oklahoma Press, 1967
• The Cloud People: Divergent Evolution of the Mixtec and Zapotec Civilizations, Flannery, K. and Marcus, J. (eds.), Percheron Press, 2003.
• Stories in Red and Black: Pictorial Histories of the Aztec and Mixtec, Boone, E. H., University of Texas Press, 2000.
• Presencias de la Cultura Mixteca (Memorias de la Primera Semana de la Cultura Mixteca), Ignacio Ortiz Castro (ed.), Universidad Tecnológica de la Mixteca, 2002.
• La Tierra del Sol y de la Lluvia (Memorias de la Segunda Semana de la Cultura Mixteca), Ignacio Ortiz Castro (ed.), Universidad Tecnológica de la Mixteca, 2003.
• Personajes e Instituciones del Pueblo Mixteco (Memorias de la Tercera Semana de la Cultura Mixteca), Ignacio Ortiz Castro (ed.), Universidad Tecnológica de la Mixteca, 2004.
• Pasado y Presente de la Cultura Mixteca (Memorias de la Cuarta Semana de la Cultura Mixteca), Ignacio Ortiz Castro (ed.), Universidad Tecnológica de la Mixteca, 2005.
• Nuu Savi (Nuu Savi - Pueblo de Lluvia), Miguel Ángel Chávez Guzman (compilador), Juxtlahuaca.org, 2005.
• (en) Joyce, Arthur A, Mixtecs, Zapotecs and Chatinos: Ancient peoples of Southern Mexico, Wiley Blackwell, 2010, relié (ISBN 978-0-631-20977-5) (LCCN 2009014233) 

Voir aussi

• La Mixteca

Liens externes

• (en) A Mixtec Bibliography
• (en) The Mixtec World
• (es) Mundo Mixteca-from Universidad Tecnológica de la Mixteca
• (en) (es) Mixtecan Language (including a number of modern variants, in English and Spanish)
• (en) Reading Ancient Scripts- (with links to Learning How to Read Mixtec Codices)
• (en) Other artifacts from Tomb 7 in Monte Alban
• (es) Portail de la culture mixtèque

• Portail de l’Amérique précolombienne