Liste des épisodes de La Légende des Super Héros

Pour les articles homonymes, voir Légion des Super-Héros.

La Légende des super-héros
Titre original	Legion of Super Heroes
Genre	Série d'animation, de science-fiction, super-héros
Production	Warner Bros. Animation
Musique	Kristopher Carter, Michael McCuistion & Lolita Ritmanis
Pays d’origine	États-Unis
Chaîne d’origine	The CW
Nombre de saisons	2
Nombre d’épisodes	26
Durée	± 21 minutes par épisode
Diffusion d’origine	23 septembre 2006 – 5 avril 2008

La Légende des super-héros (Legion of Super Heroes) est une série télévisée d'animation américaine créée d'après les personnages de l'équipe de super-héros Legion of Super Heroes (DC Comics) et diffusée à partir du 23 septembre 2006 sur The CW. En France, la série est diffusée depuis le 2 septembre 2007 sur France 3. La série est aussi diffusée au Québec, sur VRAK.TV.

Synopsis

Clark Kent est téléporté au XXXI^e siècle et découvre l'Alliance des Super-Héros. L'Alliance et Brainiac 5 décident de ne pas lui raconter son passé, de peur d'altérer le futur de Superman.

Fiche technique

Distribution

Voix originales

• Yuri Lowenthal : Superman / Superman X
• Michael Cornacchia  : Bouncing Boy
• Alexander Polinsky : Brainiac 5
• Wil Wheaton : Cosmic Boy
• Adam Wylie : Colossal Boy / Computo
• Tara Platt :Nura Nal / Dream Girl
• Dave Wittenberg : Ferro Lad
• Andy Milder : Lightning Lad
• Keith Ferguson : Karate Kid, Nemesis Kid
• Heather Hogan : Phantom Girl
• Kari Wahlgren : Saturn Girl, Shrinking Violet, Triplicate Girl/Duo Damsel
• Bumper Robinson : Star Boy
• James Arnold Taylor : Ultra Boy , Lightning Lord
• Jennifer Hale : Emerald Empress
• Tara Strong : Emerald Empress, Alexis Luthor, Esper Lass
• Phil Morris : Imperiex
• David Sobolov : Persuader
• David Lodge : Tharox
• Harry J. Lennix & Dorian Harewood : Dr. Mar Londo
• Khary Payton : Hunter
• Shawn Harrison : Ron-Karr
• Taylor Negron : Starfinger
• Lauren Tom et Richard McGonagle : Zyx
• Lex Lang : Grimbor the Chainsman
• Jeff Black : Terra-Man
• Corey Burton : Brainiac
• Wil Wheaton : Roderick Doyle
• Dave Wittenberg : Gullug
• Bumper Robinson : Ontirr
• ^{[Qui ?]} : Sun-Eater
• N/A : Wave / Spider Girl
• N/A : Sun Boy
• N/A : Polar Boy
• N/A : XS / Jenni Ognats
• N/A : Tyroc
• N/A : Validus
• N/A : Dark Circle

Voix françaises

• Emmanuel Garijo : Superman
• Didier Cherbuy : Lightning Lad
• Céline Melloul : Saturn Girl, Shrinking Violet
• Yann Le Madic : Bouncing Boy / Chuck Taine
• Donald Reignoux : Brainiac 5
• Boris Rehlinger : Superman X /Kell-El
• Pascal Germain : Imperiex, Pr. Mar Londo, Tyr
• Stéphane Marais : Timber Wolf, Cosmic Boy, Lightning Lord / Mekt Ranzz, Porc-Épic
• Olivier Podesta : Chameleon Boy
• Nathalie Bienaimé : Phantom Girl, Esper, Ayla
• Christelle Reboul : Triplicata (Triplicate Girl) / Duo Damsel
• Philippe Dumond : Grimbor, Ron-Karr
• Alexandre N'Guyen : Karate Kid
• Lionel Melet : Star Boy, Mange-Matière (Matter-Eater Lad)
• Brigitte Virtudes : Impératrice Émeraude (Emerald Empress), Martha Kent
• Thomas Sagols : Nemesis Kid

Personnages

Épisodes

Première saison (2006-2007)

1. L'Homme de demain (Man of Tomorrow)
2. Timber Wolf (Timber Wolf)
3. La Relève (Legacy)
4. Le Vaisseau de la peur (Fear Factory)
5. Champions (Champions)
6. Fantômes (Phantoms)
7. Forces et Magie (Child's Play)
8. De l'orage dans l'air (Lightning Storm)
9. Brainiac perd la tête (Brain Drain)
10. Les Remplaçants (The Substitutes)
11. Un leader peut en cacher un autre (Chain of Command)
12. Soleil couchant, Pt. 1 (Sundown, Pt. 1)
13. Soleil couchant, Pt. 2 (Sundown, Pt. 2)

Deuxième saison (2007-2008)

1. L'Homme du futur, Pt. 1 (The Man from the Edge of Tomorrow, Pt. 1)
2. L'Homme du futur, Pt. 2 (The Man from the Edge of Tomorrow, Pt. 2)
3. Mauvaise Posture (Cry Wolf)
4. Tout éclair (Chained Lightning)
5. Le Karaté Kid (The Karate Kid)
6. Qui suis-je ? (Who Am I?)
7. Alliances contre nature (Unnatural Alliances)
8. L'Histoire se répète (Message in a Bottle)
9. Au commencement (In the Beginning)
10. L'Épreuve (Trials)
11. Dans tes rêves (In Your Dreams)
12. Sombre Victoire, Pt. 1 (Dark Victory Pt. 1)
13. Sombre Victoire, Pt. 2 (Dark Victory Pt. 2)

Autour de l'anime

• Première apparition du personnage de Superman X (Kell-El) à partir de la saison 2 épisode 1.
• On remarque une mauvaise traduction dans la version française, "L'Alliance des Super-Héros" au lieu de la "Légion des Super-Héros".

Liens externes

(fr+en) La Légende des super-héros sur l’Internet Movie Database

• (fr) La série sur La Tour des héros

Notes et références

• Portail de l’animation
• Portail des séries télévisées américaines