- André Velter
-
André Velter (né le 1er février 1945 dans les Ardennes) est un voyageur, écrivain et poète français. Il anime également l'émission de radio littéraire Poésie sur parole sur France Culture. Il a reçu en 1990 le Prix Mallarmé et en 1996 le Prix Goncourt de la poésie pour l'ensemble de son œuvre.
Sommaire
Biographie
André Velter est né le 1er février 1945 à Signy-l'Abbaye dans les Ardennes[1]. Il suit une éducation à Charleville et à Paris. Il commence a voyager en 1959 en Europe et au Moyen Orient, avant de traverser l'Afghanistan, le Tibet, la Chine et l'Inde[2].
André Velter fit la connaissance de Marie-José Lamothe et partagea sa vie depuis le 6 décembre 1970[2]
Au retour d’un voyage de 8 mois en Asie, dans la proximtié du Tibet où ils rencontrent des Tibétains, Marie-José Lamothe et André Velter participent le 17 novembre 1981 à Radioscopie, la célèbre émission culturelle radiophonique de Jacques Chancel[3].
En 1987, Marie-José Lamothe, André Velter, Patrick Carré et Eric Chazot voyagent pour la première fois au Tibet et réalisent Tibet 87, renaissance ou illusion, une série d'émissions sur France Culture consacrées au Pays des Neiges[2],[4],[5].
En 1994, Marie-José Lamothe et André Velter publient trois articles dans un numéro du magazine GEO consacré au Tibet[6].
En 1997, Marie-José Lamothe et André Velter présentent les Voix du Tibet, sept soirées poétiques au Théâtre Molière / Maison de la Poésie à Paris[2].
Marie-José Lamothe a aussi collaboré avec André Velter pour certains ouvrages[7].
Tenzin Gönpo a adapté en tibétain des textes d'André Velter en collaboration avec le compositeur Jean Schwarz pour un spectacle La Traversée du Tsangpo, créé à la Maison de la Poésie[8]
Œuvres
- Aisha, Gallimard, 1966
- irémédiable L', Seghers/Laffont, coll. Change, 1973 (avec une préface de Bernard Noël).
- Squelette-Braise, Seghers coll. Froide, 1974.
- Ce qui murmure de loin, Fata Morgana, 1985
- Du Gange à Zanzibar, Gallimard, 1993 (Prix Louise-Labé)
- Les Poètes du Chat noir, anthologie poétique, Poésie/Gallimard, 1996 ISBN 2-07-032898-8
- L'Arbre seul, Gallimard, 1998 (Prix Mallarmé)
- Zingaro suite équestre, Gallimard, 1998
- L'Amour extrême, Gallimard, 2000
- Une autre altitude. Poèmes pour Chantal Mauduit, Gallimard, 2001
- La Faute à qui, CD Elios Productions and les Editions Thélème, 2004
- Zingaro suite équestre et un piaffer plus dans l'inconnu, Gallimard, 2005
- Le Haut-Pays, suivi de La traversée du Tsangpo, Gallimard, 2007
- Paseo Grande, Gallimard, 2011
Traductions
- Sayd Bahodine Majrouh (traduit du pashtou et adapté par André Velter et l'auteur), Le suicide et le chant. Poésie populaire des femmes pashtounes, Les Cahiers des Brisants, 1988 (ISBN 2-905395-64-8) ; réédition : Gallimard, coll. « Connaissance de l'Orient », Série Asie centrale, 1994 (ISBN 2-07-073600-8)
Bibliographie
- Gérard Noiret, André Velter. Ouvrir le chant, Paris, J.-M. Place, 2004
Notes et références
- Biographie d'André Velter
- Bio longue André Velter,
- Marie José Lamothe et André Velter, Radioscopie, 17/11/1981 56 m 28 s, sur le site de l'INA.
- Tibet Andre Velter, écouter les émissions
- Biographie, page 20
- GEO Tibet N° 186 Août 1994
- André VELTER - PRINT POÈTES 11 : Butor Depestre Velter White
- Tenzin Gönpo
Liens externes
Catégories :- Animateur de radio français
- Écrivain français du XXe siècle
- Poète français
- Lauréat du Prix Goncourt de la Poésie
- Naissance en 1945
- Personnalité des Ardennes
- Voyageur
Wikimedia Foundation. 2010.