- Les handicapés vont-ils en enfer ?
-
Les handicapés vont-ils en enfer ? Épisode de South Park Numéro d’épisode Saison 4 Épisode 58 Code de production 410 Diffusion 12 juillet 2000 Chronologie 
Un truc qu'on peut faire avec le doigt Probablement ! 
Liste des épisodes Les handicapés vont-ils en enfer ? (Do the Handicapped Go to Hell? en version originale) est le dixième épisode de la quatrième saison de la série animée South Park. C'est aussi le premier épisode d'un diptyque qui se termine avec Probablement !.
Sommaire
Synopsis
Après une séance édifiante à l'église au cours de laquelle le père Maxi les menace de damnation éternelle s'ils ne prennent pas la religion plus au sérieux, les enfants réfléchissent et s'aperçoivent que Timmy ne peut pas se confesser et est donc voué à rejoindre l'Enfer. De plus, Kyle, étant juif, ne s'est jamais confessé lui non plus. En quête d'une réponse qu'on ne veut pas leur donner, les enfants sont confus et ne savent plus à qui s'en remettre.
En Enfer, les choses ne vont pas mieux : Satan mène une nouvelle relation avec Chris, un bobo au comportement de « lopette ». Là dessus, Saddam Hussein, son ex pervers et malsain, rend visite à Satan et cherche à se remettre avec lui. Satan, qui ne sait lequel choisir, est au cœur d'un dilemme...
Commentaire
Cet épisode met en évidence quelques contradictions de la chrétienté comme le traitement du handicap ou encore des autres religions, notamment le judaïsme.
Guest stars
- Dian Bachar (Chris)
- Jean-Paul II (caricature)
Apparaissent en Enfer :
- Conan O'Brien qui s'est suicidé dans South Park, le film : Plus long, plus grand et pas coupé (photo)
- Gene Siskel (photo)
- Princesse Diana (photo)
- Adolf Hitler (photo)
- John F. Kennedy (photo)
- John F. Kennedy, Jr. (photo)
- Jerry Garcia (photo)
- Tiny Tim (photo)
- Michael Landon (photo)
- George Burns (photo)
- Walter Matthau (photo)
- Bob Hope (photo)
- Dean Martin (photo)
- Mao Zedong (photo)
- Frank Sinatra (photo)
- Saddam Hussein (photo)
- Jeffrey Dahmer (photo)
Mort de Kenny
Il est pris sous un bus en partance pour le Mexique mais il n'est pas mort, on le revoit dans ce pays dans l'épisode suivant.
Notes
- Chris est doublé par Dian Bachar, plus connu sous le nom de Choda Boy dans le film Capitaine Orgazmo.
- Sœur Anne est doublée et nommée d'après Anne Garefino, l'une des productrices de la série, elle même catholique dévouée.
- Saddam semble être allé en Belgique et en Grande-Bretagne (B et GB sur ses valises).
- Le père Maxi sodomise Mme Donovan dans le confessionnal. Elle ne fait pas partie de la famille de Clyde car celui-ci ne semble pas réagir en la voyant
- Dans la scène où Cartman sort du confessionnal (où il a senti « la main vengeresse de Dieu »), on peut voir deux visiteurs (à 12:42).
Erreurs
- Après la petite chanson de Satan en enfer on peut voir Lady Di passer derrière lui, et dans le plan suivant elle repasse derrière lui.
- Quand Kyle et Ike entrent dans le bureau du prêtre, celui-ci les reconnait en disant « Ah vous êtes les deux petits juifs ! » alors que dans La Passion du Juif il semble l’ignore (normal l'épisode La Passion du Juif arrive bien après).
- Dans la scène où Cartman baptise Kyle, Ike et Timmy, il se sert de sa fouine arroseuse. Quand il la branche elle tourne en faisant un tour complet alors que dans le plan suivant elle les arrose l’un après l’autre sans tourner.
- Quand Cartman frappe a la porte de l'église et que Butters l'informe qu'une fenêtre est toujours ouverte, il désigne la droite de l'écran pour illustrer ses propos. au moment ou sa main arrive a l'horizontale, et juste sur ce segment là, Butters porte un gant, alors que dans tout le reste de la scène il n'en a pas.
Références culturelles
- La phrase « Où voulais-tu que j'aille ? À Détroit? » est tirée de Hamburger film sandwich (The Kentucky Fried Movie).
- Ike lit les livres de Steinbeck.
- Sur le prospectus Kids Against Hell (Enfants contre l'Enfer) que distribue Stan, on peut lire le verset 5:10 d'Ézéchiel.
- Lorsque Kyle demande à son père s'il va aller en Enfer, il lui explique à propos des Chrétiens que « si eux ils ont tort, c'est pas grave » tandis que pour les Juifs « si nous on a tort on brûlera en Enfer ». Ceci reprend l'idée du Pari de Pascal à propos de Dieu.
Lien externe
Portail de South Park
Portail de l’animation
Portail des séries télévisées américaines
Portail des années 2000
Catégorie :- Épisode de South Park, saison 4
Wikimedia Foundation. 2010.
