Le veau, c'est rigolo

Le veau, c'est rigolo
Épisode de South Park
Numéro d’épisode	Saison 6 Épisode 84
Code de production	605
Diffusion	27 mars 2002
Chronologie
La Bande-Annonce du nouveau Terrance et Philippe Professeur Chaos
Liste des épisodes

Le veau, c’est rigolo (Fun with Veal en version originale) est le cinquième épisode de la sixième saison de la série animée South Park.

Résumé

Lors d’une visite dans une ferme de South Park, les enfants apprennent avec frayeur que les veaux sont des bébés vaches. Ils les emmènent chez Stan et ne les lâcheront que quand ils seront sûrs que les veaux n’iront jamais à l’abattoir.

Caricatures

• Michael Dorn (dans son costume de Klingon, maquillage inclus)
• Suzanne Somers

Notes

• Mme Marsh se refuse à mentir à son fils sous peine de s’en vouloir toute sa vie. Dans Mon futur moi et moi, elle semble avoir changé d’avis.
• L’épisode parodie les prises d’otages et les négociations américaines avec le Moyen-Orient.
• Contrairement à d’habitude, le père de Butters semble ici assez peu sévère.
• On peut apercevoir un Visiteur entre Kyle et Butters pendant que Cartman est en train de négocier avec Mike le négociateur.
• On remarque parmi les hippies les deux junkies qui ont fait des apparitions au début de la série (notamment dans l’épisode Le Zizi de Ike et Roger Ebert devrait manger moins gras).
• Il s'agit du sixième épisode où Kenny n'apparait pas.

Erreurs

• Timmy semble dire « Bonjour Rancher Bob » au fermier, alors il n’est pas censé savoir le dire.
• À plusieurs moments, les veaux apparaissent tous enchaînés, alors que Stan en a déjà détaché au moins deux.
• Lorsque Butters montre à ses amis le « calf exerciser » de Suzanne Somers, il dit une phrase avec la voix de Stan.

Références culturelles

• Michael Dorn apparaît déguisé en Klingon et doit appeler Cartman « Capitaine » en référence à son rôle dans Star Trek: La nouvelle génération.
• Certaines scènes rendent hommage à Un après-midi de chien.
• La scène où Butters dit « Bonne nuit » à tous les veaux en donnant un nom à chacun est une référence au film Beethoven.
• La scène où les enfants libèrent les veaux est une référence au film Mission impossible.
• Le début de l’épisode rappelle beaucoup l’histoire de Clarisse dans Le Silence des agneaux.

Lien externe

• (en) Le veau, c’est rigolo sur South Park Studios

• Portail de South Park
• Portail de l’animation
• Portail des séries télévisées américaines
• Portail des années 2000