L'enlèvement des sabines (film)

Pour les articles homonymes, voir Enlèvement des Sabines (homonymie).

L’Enlèvement des Sabines
Les Sabines par David (1799)
Titre original	Il Ratto delle sabine
Réalisation	Richard Pottier
Acteurs principaux	Mylène Demongeot (Réa) Roger Moore (Romulus) Francis Blanche (Mezio)
Scénario	Carlo Infascelli Edoardo Anton
Dialogues	Marc-Gilbert Sauvajon
Musique	Carlo Rustichelli
Décors	René Renoux
Photographie	Alberto Albertini
Montage	Yvonne Martin
Production	Enrico Bomba Alexander Salkind
Société de production	Compagnie Française de Production Internationale FICIT Dubrava Film
Format	Couleur (Eastmancolor) 2.35:1 Dyaliscope Monophonique 35 mm
Genre	Péplum
Durée	98 min
Sortie	15 novembre 1961  Italie
Langue(s) originale(s)	Français
Pays d’origine	France  Italie  RFS Yougoslavie

L'Enlèvement des Sabines (Il Ratto delle sabine) est un film franco-italo-yougoslave réalisé par Richard Pottier et sorti en 1961.

Résumé

Ce qui suit dévoile des moments clés de l’intrigue.

Afin d’assurer leur descendance, les Romains, peuple alors constitué d’esclaves en fuite, de criminels et autres dissidents, se rendent chez leurs voisins les Sabins pour leur demander des femmes, mais ceux-ci refusent devant leur aspect peu ragoûtant. Offensés, les Romains décident alors d'employer la ruse. Ils projettent d’enlever les Sabines au cours d’une fête où ils sont conviés après avoir enivré les Sabins avec le vin qu’ils leurs auront offert. À la fête, Romulus, roi des Romains, tombe amoureux de la belle vestale Réa, fille du roi des Sabins. Lorsque ces derniers sont suffisamment enivrés, les Romains s’enfuient comme prévu avec leurs femmes. Une fois rendues à Rome, les Sabines apprécient finalement les avantages de la situation et demandent à choisir leurs époux. Seule, Réa s'échappe pour regagner son royaume et relate à son père la conduite respectueuse qu’ont eue les Romains. Le roi veut néanmoins délivrer les Sabines et se rend à Rome avec ses troupes, bien décidé à livrer bataille. Quand les Sabins arrivent devant Rome, le premier enfant né de l’union d’un Romain et d’une Sabine vient au monde et l’affrontement se mue alors en alliance…

Thèmes et contexte

Reconstitution fantaisiste et sans prétention sinon celle d’être distrayante, ce péplum atteint son but sans lésiner sur les moyens. Cette imposante coproduction bénéficie du concours des stars de l’époque : Roger Moore en roi des Romains, Mylène Demongeot en princesse Sabine (et son double en brune, l’Italienne Rosanna Schiaffino en déesse Vénus), Jean Marais en dieu Mars et Francis Blanche dans un numéro hilarant de Romain bigleux. Les dialogues piquants de l’auteur dramatique Marc-Gilbert Sauvajon contribuent à donner à cet « enlèvement de comédie » un ton réjouissant et le tout en fait un surprenant et agréable divertissement.

Fiche technique

• Titre : L’Enlèvement des Sabines
• Titre d'origine : Il Ratto delle sabine
• Réalisation : Richard Pottier
• Scénario : Carlo Infascelli, Edoardo Anton
• Dialogues : Marc-Gilbert Sauvajon
• Musique : Carlo Rustichelli
• Directeur de la photographie : Alberto Albertini
• Décorateur : René Renoux
• Monteuse : Yvonne Martin
• Pays d’origine :  France,  Italie,  RFS Yougoslavie
• Producteurs : Enrico Bomba, Alexander Salkind
• Producteur exécutif : Carlo Infascelli
• Directeur de production : Gino Rossi
• Sociétés de production : Compagnie Française de Production Internationale, FICIT (Italie), Dubrava Film (Yougoslavie)
• Format : couleur par Eastmancolor — 2.35:1 Dyaliscope — son monophonique — 35 mm
• Langue de tournage : français
• Genre : péplum
• Durée : 98 minutes
• Date de sortie :
  • 15 novembre 1961 en  Italie
  • 15 décembre 1961 en  France
• Tous publics

Distribution

• Mylène Demongeot : Réa
• Roger Moore (VF : Jean-Louis Jemma) : Romulus
• Francis Blanche : Mezio
• Jean Marais : Le dieu Mars
• Scilla Gabel : Dusia
• Folco Lulli (VF : Jean Davy) : Titus Tatius
• Rosanna Schiaffino (VF : Claire Guibert) : La déesse Vénus
• Niksa Stefanini (VF : René Arrieu)
• Giorgia Moll : Lavinia
• Claude Conty (VF : Marcel Bozzuffi) : Tarquinius Albus
• Luisa Mattioli : Silvia
• Marino Masé : Lino
• Walter Barnes (VF : Claude Bertrand) : Stilicone
• Nietta Zocchi : La reine
• Franco Albina : Lepico
• Dobric (VF : Pierre Asso) : Numa Pompilius
• Dada Gallotti : Flaminia
• Mariangela Giordano : Domizia
• Dragan Jankovitch : Le roi de Crostumi
• Dina Santris : Albina

Lien externe

(fr+en) L'Enlèvement des Sabines (film) sur l’Internet Movie Database

• Portail du cinéma
• Portail de la Rome antique