- Gottfried Hermann
-
Gottfried Hermann
Johann Gottfried Jakob Hermann ou Gottfried Hermann (né le 28 novembre 1772 à Leipzig - mort le 31 décembre 1848 dans la même ville) était un philologue allemand de la fin du XVIIIe et du début du XIXe siècle.
Biographie
Né à Leipzig, Gottfried Hermann se forma sous Reiz, son parent, et professa successivement la philosophie, l'éloquence et la poésie à l'université de Leipzig. Il fonda en 1819 la Société grecque, et contribua puissamment par cette fondation, ainsi que par ses cours et ses écrits, aux progrès de la philologie.
Décoré dès 1815 de l'ordre du Mérite civil, puis anobli par le roi de Saxe, il fut en 1835 nommé associé étranger de l'Académie des inscriptions et belles-lettres de France.
Œuvres
Ses travaux ont eu principalement pour objet la métrique des anciens, dont il réussit en partie à débrouiller le chaos. Il publia dans ce but :
- De Metris poetarum grœcorum et romanorum, 1796;
- un Manuel de métrique en allemand, 1798;
- Elementa doctrina metrica, 1816.
On a également de lui :
- De emendanda ratione graecae grammaticae (1801)
- des éditions des tragédies d'Euripide
- Les Nuées d'Aristophane (1799)
- Trinummus de Plaute (1800)
- La Poétique d'Aristote (1802)
- Les Orphiques (1805)
- Les Hymnes d'Homère (1806)
- le Lexicon de Photius (1808)
- Il compléta les Idotismes grecs du père François Viger
- En 1825 il finit une édition de Sophocle commencée par Erfurdt.
- Son édition d'Eschyle ne fut publiée qu'après sa mort en 1852.
Sources
- Marie-Nicolas Bouillet et Alexis Chassang (dir.), « Godefroi Hermann » dans Dictionnaire universel d’histoire et de géographie, 1878 (Wikisource)
Catégories :- Naissance à Leipzig
- Personnalité allemande du XIXe siècle
- Universitaire allemand
- Philologue allemand
- Traducteur allemand
- Traducteur depuis le grec ancien
- Traducteur vers l'allemand
- Naissance en 1772
- Décès en 1848
Wikimedia Foundation. 2010.
