Go Gadget Go

Inspecteur Gadget
Titre original	Inspecteur Gadget
Genre	Série d'animation
Créateur(s)	Bruno Bianchi Andy Heyward Jean Chalopin
Production	DiC Entertainment Nelvana (saison 1)
Pays d’origine	Canada  États-Unis  France
Chaîne d’origine	FR3
Nombre de saisons	2
Nombre d’épisodes	86
Durée	22 minutes
Diffusion d’origine	24 octobre 1983

Inspecteur Gadget est une série télévisée d'animation américano-franco-canadienne en 86 épisodes de 22 minutes, créée en 1983 par Bruno Bianchi, Andy Heyward et Jean Chalopin. En France, la série a été diffusée à partir du 24 octobre 1983 sur FR3, rediffusée en 1995 sur TF1 puis en 1996 sur Canal J, depuis 2007 sur Gulli, depuis le 12 mai 2008 sur France 3 et depuis octobre 2008 sur ""Mangas"".. Au Québec, la série a été diffusée sur Canal Famille (maintenant VRAK.TV) de 1988 à 2000, et depuis septembre 2008 sur Télétoon Rétro.

Synopsis

L'inspecteur Gadget est un cyber-policier doté de nombreux gadgets (d'où son nom) directement intégrés à son corps. Il lutte pour le compte de la police contre l'organisation M.A.D., dirigée par le sinistre Docteur Gang, qu'on voit toujours assis de dos dans son quartier général.

Gadget est très naïf, n'est pas très astucieux et se trompe souvent dans ses jugements, mais il a beaucoup de chance, ce qui lui permet à chaque fois de résoudre les enquêtes presque sans le faire exprès. Il est en fait systématiquement aidé par sa nièce Sophie, une jeune fille très débrouillarde, et son chien Finot, qui est très intelligent et capable de communiquer avec Sophie.

Voix françaises

Personnages principaux

• Luc Durand, puis Francis Lax (épisode spécial) : Gadget
• Victor Désy puis Georges Atlas (saison 2) : Dr Gang
• Patricia Danot puis Barbara Tissier (saison 2) : Sophie
• Bernard Carez puis Roger Lumont (saison 2) : Chef Gontier
• Patrick Préjean : Capeman (saison 2)
• Don Adams : Gadget dans la version anglaise. Acteur américain connu pour ses comédies et son rôle célèbre dans les années 60 : Max la Menace
• Frank Welker : Docteur Gang, Madchat, et Finot dans la version anglaise.
• Maurice LaMarche : Chef Gontier dans la version anglaise.
• Cree Summer puis Holly Berger (saison 2) : Sophie dans la version anglaise.
• Townsend Coleman : Capeman (saison 2) dans la version anglaise.

Personnages secondaires

• Roger Carel : Dr. Noodleman (épisode Menace contre les gadgets de Gadget) (Frank Welker est la voix de Dr. Noodleman dans la version anglaise)
• Christian Pelissier : le présentateur TV (épisode Gadget et le somnambule), un agent MAD (épisode Gadget et les fantômes)

Générique

Jacques Cardona est la voix de la chanson du générique^[1].

Personnages

• Inspecteur Gadget (Inspector Gadget en anglais) : Il habite une banlieue résidentielle de Métroville (Metro City en la version anglaise), en France (ou aux États-Unis), où ses ancêtres, originaires de Londres, ont émigré. Toujours vêtu d'un grand imperméable et d'un chapeau gris, et équipé (à la suite d'un accident) de multiples gadgets, il brille surtout par sa grande distraction. Confondant systématiquement les méchants et les gentils, échappant par chance à de multiples attentats, se trompant constamment dans l'utilisation de ses gadgets, sa force humoristique en fait un personnage très attachant auquel un jeune télespectateur peut facilement s'identifier.

• Sophie (Penny en anglais) : Elle est la jeune nièce de Gadget (elle aurait 12 ans), et vit avec lui pour une raison non expliquée dans la série. Elle suit Gadget dans toutes ses missions, généralement sans son accord. Très douée en informatique, elle se promène toujours avec un livre qui renferme un ordinateur aux multiples possibilités. Elle est également équipée d'une montre spéciale qui lui permet de communiquer avec Finot.

• Finot (Brain en anglais) : C'est le chien de Gadget. Il le suit de près dans toutes les missions. Bien qu'il ne parle pas, il est capable, tel Flipper le dauphin dans sa série, de communiquer avec Sophie, grâce à un micro et une caméra qui sortent de son collier. Il est capable de marcher sur ses pattes postérieures et de mettre des vêtements pour se faire passer pour un humain.

• Chef Gontier (Chief Quimby en anglais) : Il a l'aspect du chef policier tel qu'il pouvait être imaginé par les Français au début des années 1980 : petit, presque chauve avec une grosse moustache et la pipe à la bouche. Son imagination pour se fondre dans le décor au début de chaque épisode en fait un personnage incontournable de la série. Ses messages secrets lui explosent toujours en pleine face. En fin d'épisode, il vient féliciter Gadget.

• Docteur Gang (Dr. Claw en anglais) : Il est le responsable de l'organisation criminelle M.A.D, (en anglais, mad signifie « fou »). (Mais ce sont en fait les initiales de « Méchants Affreux et Diaboliques ».) On ne voit dans les épisodes que ses mains gantées de fer, le reste de son corps étant dissimulé par le dossier de son siège. Personne ne connait son visage ni son corps. Archétype du « boss » de fiction, il a une voix très particulière, presque métallique, qui fait trembler de peur ses agents. Il communique avec eux depuis son écran d'ordinateur, d'où il peut suivre l'évolution de ses plans machiavéliques. Il se déplace rarement, et s'il le fait, c'est toujours à bord de sa voiture, la « MADmobile », transformable en avion et en sous-marin. Son rêve le plus cher est de tuer Gadget, qui fait systématiquement échouer ses plans. Il s'enfuit néanmoins à la fin de chaque épisode.

• Madchat (M.A.D. Cat en anglais) : C'est le chat du Docteur Gang. Il reste toujours à côté du bras de son maître, ricanant à chaque fois qu'il a une idée diabolique. Très joueur, il cherche parfois à le gêner en lui attrapant sa main ou un objet que celui-ci est en train de manipuler. Malheureusement, il sert souvent de souffre-douleur à son maître lorsque ses plans échouent, qui passe alors ses nerfs sur lui en l'envoyant valser ou en lui tapant dessus, si bien qu'il a pris l'habitude de s'éloigner de lui dès qu'il commence à s'énerver. Il semble comprendre ce que dit son maître, qui lui raconte souvent les détails de ses plans.

Épisothèque

Déroulement chronologique des séries

• Gadget Boy

• Gadget Boy détective à travers le temps

• Inspecteur Gadget

• Gadget et les Gadgetinis

La Série

Première saison (1983-1984)

Deuxième saison (1985-1986)

1. Gadget magique (Magic Gadget)
2. Animaux domestiques de Gadget (The Great Wambini's Seance)
3. Gadget et le lama (Wambini Predicts)
4. Gadget sauveur d'or (The Capeman Cometh)
5. L'anniversaire de M.A.D. (Crashcourse in Crime)
6. Menaces sur les gadgets de Gadget (Gadget's Gadgets)
7. Gadget et les Linguinis (Gadget in Minimadness)
8. Gadget et le nain (The Incredible Shrinking Gadget)
9. Conférence de presse de Gadget (Gadget Meets the Grappler)
10. Gadget le somnambule (Bad Dreams Are Made of This)
11. Gadget et les fantômes (Ghost Catchers)
12. Cambriolages en chaîne (Busy Signal)
13. Gadget et Harold (Focus on Gadget)
14. Gadget dans la lune (M.A.D. in the Moon)
15. Les transferts bancaires (N.S.F. Gadget)
16. La machine à remonter le temps (Tyrannosaurus Gadget)
17. Gadget dans la Rome Antique (Gadget's Roma)
18. Londres au XIX^e siècle (Gadget's Clean Sweep)
19. Le clan des Siciliens (Gadget Meets the Clan)
20. Le fan club de Gadget (Gadget and Old Lace)
21. Gadget et la rose rouge (Gadget and the Red Rose)

Episode Spécial (1993)

Joyeux Noël Inspecteur Gadget

Les DVDs

Sur les DVDs, l'ordre des épisodes ainsi que certains titres sont légèrement différents. Ils sont proposés dans le commerce en trois coffrets de 5 DVDs.

DVD 1
1. La Malédiction du roi Toutankharton
2. L'Invasion
3. La Croisière
4. Gadget au chômage
5. Le Monstre du Loch Ness
6. Le Château hanté

DVD 2
7. La Cure de santé
8. Gadget à la ferme
9. Gadget au cirque
10. Gadget et l'Amazone
11. Le Grand Prix

DVD 3
12. Le Parc d'attractions
13. Le Safari photo
14. Les Sports d'hiver
15. Hollywood
16. Le Gaz qui endort

DVD 4
17. Le Coucou suisse
18. Gadget prend le train
19. La Galerie d'art
20. Calamity Gadget
21. Le Piège de Mad

DVD 5
22. Le Compte à rebours
23. Gadget à Hawaii
24. Le Tremblement de terre
25. Le Congrès d'Interpol
26. Le Triangle des Bermudes

DVD 6
27. Les Mille et une nuits
28. Tout ce qui brille n'est pas or
29. 20000 lieues sous les mers
30. Le Rubis
31. Gadget en Malaisie
32. La Main verte

DVD 7
33. Suivez cet avion!
34. Gadget en Hollande
35. L'Académie Mad
36. Gadget à Tokyo
37. Gadget superstar
38. Gadget à Istanbul

DVD 8
34. L'oeil du dragon
31. Une énigme invisible
48. Gadget en Grèce
44. Prince des Gitans
59. Promenade en forêt
55. Copie conforme

DVD 9
45. Gadget en Irlande
46. La Sécheresse
47. L'Enlèvement de Gontier
48. Changement d'altitude
49. La Météo au Tibet
50. C'était écrit

DVD 10
51. La Croisière pirate
52. Gadget et les serpents
53. Crac, le chien fantastique
54. Le Canard d'émeraude
55. Gadget à l'opéra
56. Sous les pis de vaches

DVD 11
57. Dans les Balkans
58. L'Or n'a pas d'odeur
59. Au pôle Nord
60. Gadget sauve Big Ben
61. Gadget a un sosie
62. Gadget sur la Seine

DVD 12
63. Gadget et les faux monnayeurs
64. L'École des pickpockets
65. Les Jeux télévisés
66. Gadget magique
67. Animaux domestiques de Gadget
68. Gadget et le lama

DVD 13
69. Gadget sauveur d'or
70. L'anniversaire de MAD
71. Menaces sur les gadgets de Gadget
72. Gadget et les Linguinis
73. Gadget et le nain
74. La Conférence de presse de Gadget

DVD 14
75. Gadget le somnambule
76. Gadget et les fantômes
77. Cambriolages en chaîne
78. Gadget et Harold
79. Gadget dans la lune
80. Les transferts bancaires

DVD 15
81. La machine à remonter le temps
82. Gadget dans la Rome Antique
83. Londres au XIXe siècle
84. Le clan des Siciliens
85. Le fan club de Gadget
86. Gadget et la rose rouge

Commentaires

Origines

L'épisode pilote d’Inspecteur Gadget, devenu l'épisode 65 de la série par la suite, se déroulait dans une station de sports d'hiver. L'inspecteur Gadget y portait alors une moustache (ce qui ne s'est pas retrouvé dans la série, afin de faire disparaitre la ressemblance avec l’inspecteur Clouseau dont est inspiré l'inspecteur Gadget) et le Chef Gontier lui confiait trois missions différentes (contre une par épisode dans la série). Les personnages de Docteur Gang, Sophie et Finot étaient déjà présents.

Déroulement d'un épisode

L'épisode débute par une parodie du début des épisodes de Mission impossible. Tel Jim Phelps, l'inspecteur Gadget se rend dans un endroit anodin pour récupérer le papier contenant son ordre de mission. Celui-ci lui est remis en mains propres par son responsable, le Chef Gontier, toujours déguisé ou caché dans un objet étroit. Gadget lit à voix haute son ordre finissant toujours par la phrase « ce message s'auto-détruira... » et redonne le papier à Gontier, qui, enfoncé dans sa cachette, n'a pas le temps de s'en débarrasser et reçoit l'explosion en plein visage.

Gadget rentre chez lui, et explique à Sophie qu'il doit partir et ne peut l'emmener. Inquiète, celle-ci demande a Finot de suivre Gadget, et elle-même se débrouille pour arriver à le suivre de loin.

Arrivé sur le terrain, Gadget se trompe de personnes : Finot est d'ailleurs généralement le premier accusé. (Il n'est pas reconnu malgré son déguisement rarement plus sophistiqué qu'un chapeau et un imperméable.)

Pendant ce temps, le Docteur Gang cherche par tous les moyens à tuer Gadget, grâce à l'ensemble de ses agents, à qui Gadget accorde généralement toute sa confiance.

C'est finalement Sophie qui, grâce à son livre-ordinateur et aux indications de Finot, finit par résoudre l'affaire et à appeler les renforts pour arrêter les bandits, mais la situation est telle que l'Inspecteur Gadget donne l'impression d'avoir résolu l'affaire lui-même.

À la fin de l'épisode, Gadget est alors félicité par le Chef Gontier, puis lâche une phrase du type « C'est bizarre, le criminel que vous venez d'arrêter ressemble beaucoup au gentil grand-père avec lequel j'ai passé la journée », ce qui fait rire Sophie et Finot. Depuis son bureau ou son véhicule, le Docteur Gang promet de se venger.

Avant le générique de fin, on voit souvent Gadget dans un cadre domestique avec Sophie. Il se rend compte de quelque chose d'important et le fait savoir au téléspectateur. En général, il s'agit d'un conseil moralisateur pour les enfants.

Mystérieux Docteur Gang

Tout au long de la série, seules les mains gantées du grand ennemi de Gadget, Docteur Gang, sont visibles, le reste de son corps étant dissimulé par le dossier de son siège. De nombreuses rumeurs ont circulé sur l'identité de Gang, l'une d'elle attribuait que le Docteur Gang n'était autre que le chef Gontier et se faisait arrêter à la fin de la série.

En réalité, dans le dernier épisode, Gang parvient une fois de plus à s'enfuir et son véritable visage restera inconnu, un choix volontaire des auteurs. Toutefois, à l'occasion d'un concours du magazine Gadget Jeux, l'un des auteurs, Bruno Bianchi, accepte d'illustrer la représentation qu'il se fait de Gang, image à l'appui : « une sorte de mutant ressemblant à un crapaud », mais l'explication reste floue en indiquant que Gang peut prendre la forme qu'il désire « au gré de sa fantaisie ou de celle de Bruno Blanchi, ou mieux encore de la notre ! »^[2].

Le visage de Docteur Gang pouvait cependant brièvement être aperçu dans le jeu vidéo Inspecteur Gadget, sorti sur Super Nintendo^[3]. En 2003, un jouet à l'effigie du Docteur Gang voit le jour et le représente d'une manière radicalement différente de la vision de Blanchi, mais s'inspirant de son aspect dans le jeu vidéo. Dans cette version, Gang est un vieillard au visage haineux, avec une barbiche et des cheveux blancs^[4]. L'emballage du jouet prenait soin de cacher la figure de Gang afin qu'il ne puisse être observable qu'en l'achetant^[5].

Dans l'adaptation cinématographique de Walt Disney, Gang est incarné par Rupert Everett et son visage n'est jamais dissimulé. Dans la nouvelle série, Gadget et les Gadgetinis, Mad est finalement arrêté dans le dernier épisode, et son aspect est celui du jouet.

Liste des gadgets

Pour utiliser un gadget, l'inspecteur énonce à voix haute le nom de l'outil en question, précédé de « Go-Go Gadget-o- ... ».

S'il fait presque systématiquement appel à certains gadgets, d'autres sont utilisés plus rarement. De plus, certaines fois, le système ne fonctionne pas normalement (comportement fou ou autre gadget sortant à la place de celui énoncé), ce qui peut être une source d'ennui ou permettre à l'inspecteur de se sortir d'un mauvais pas. Il arrive parfois à l'inspecteur de combiner certains gadgets.

Intégré à son corps

• Main : une main gantée sort du chapeau. Elle sert parfois à tenir une loupe ou à se gratter le menton.
• Gyrophare : un gyrophare sort de son chapeau.
• Radar : Une parabole se déplie de chacune des oreilles de l'inspecteur.
• Jambes : allongement des jambes par des ressorts.
• Bras : allongement des bras.
• Copter : Des pales d'hélicoptère et des manches à balai sortent de son chapeau.
• Manteau : gonfle le manteau d'air. (Pour utiliser ce gadget, l'inspecteur doit tirer sur un des boutons de son manteau, ce qui ne l'empêche pas de prononcer la phrase).
• Patins à roulettes : des roulettes apparaissent sous ses chaussures.
• Ski : des skis apparaissent sous ses chaussures.
• Tournevis : L'index de l'inspecteur s'ouvre et laisse sortir un tournevis.
• Lampe : Se trouve dans le majeur ; on peut le voir dans le générique.
• Laser : Se trouve dans l'index.
• Stylo : Un stylo a plume sort de son index.
• Menottes : Se trouvent au niveau du poignet.
• Appareil photo : Un appareil photo sort de son chapeau.
• Parapluie : Sort du chapeau. Il sert parfois de parachute.
• Sifflet : Se trouve dans l'annulaire.
• Pistolet à eau :
• Jumelles : Des jumelles sortent de son chapeau.
• Clef : Se trouve dans l'auriculaire.
• Lasso : La cravate s'allonge et permet d'attraper un objet lointain.
• Masque à oxygène : Sa main sort de son chapeau avec un masque à oxygène.
• Voile: Un mat de voilier sort de son chapeau.
• Aimant: Des aimants apparaissent sous ses chaussures.
• Marteau: Sa main sort de son chapeau avec un marteau.
• Tue-mouches: Sa main sort de son chapeau avec une tapette à mouches.
• Extincteur : Se trouve dans l'index de la main droite.
• Voile : Une voile sort de son chapeau.
• Cravate : Sa cravate s'allonge et fait office de corde.

Intégré à sa voiture

• Gadget-à-mionnette : transforme la voiture de police en camionnette.
• Gadget-o-mobile : transforme la camionnette en voiture de police.
• Gadget-à-l'huile : deux bras portant un tonneau d'huile sortent du coffre, pour la déverser sur la route.
• Lance à eau : une lance à eau sort du haut du capot du véhicule et projette un puissant jet d'eau.
• Parachute : un parachute sort du toit de la voiture.
• Gaz hilarant : deux mains tenant un pulvérisateur, sortent du coffre de la voiture est pulvérise le gaz.
• Fusées à colle : le hayon arrière de la voiture s'ouvre et le lanceur envoie les fusées.

Épisode spécial Noël

Diffusé le 25 décembre 1993 sur France 3 dans Les Minikeums, "Joyeux Noël Inspecteur Gadget" se passe au pays du père Noël. Gadget doit retrouver le vrai Père Noël et une fois de plus arrêter le Docteur Gang.

À part Jean Chalopin qui n'est plus dans la distribution, c'est la même équipe que pour la série et le même design que la série de France 3 donc un épisode spécial qui peut très bien être dans la lignée de la série animée originale.

Cependant la série est produite par Jean Chalopin : C&D.

Luc Durand a en effet laissé sa place à Francis Lax, mais c'est toujours Barbara Tissier qui double la voix de Sophie (comme dans la saison 2)

Les dessins du Dr Gang, Madchat, Gadget, Sophie, Fino, Chef Gontier et meme la Gadgetomobile correspondent à la série animée originale (celle de 1983-1986).

Anecdotes

Dans l'épisode 10 de la saison 2 intitulé "Gadget le somnambule", il est possible d'apercevoir deux chats dans une décharge. Ce sont deux des personnages principaux des Entrechats, une autre série produite par Jean Chalopin et Bruno Bianchi et diffusée sur France 3.

Produits dérivés

Livres

Plusieurs livres pour enfants ont été publiés par Jean Chalopin et Georges Chaulet dans la collection bibliothèque rose :

• L'inspecteur Gadget est un as (1984)
• L'inspecteur Gadget se débrouille (1984)
• Inspecteur Gadget contre docteur Gang (1984)
• L'inspecteur Gadget ne s'en fait pas (1985)
• L'inspecteur Gadget passe à l'attaque (1985)
• L'inspecteur Gadget est arrivé (1986)
• L'inspecteur Gadget chez les pirates (1987)
• L'inspecteur Gadget et la princesse (1987)
• L'inspecteur Gadget dans le cosmos (1988)
• L'inspecteur Gadget est incroyable (1988)
• L'inspecteur Gadget va t-il se marier? (1989)
• Les astuces de l'inspecteur Gadget (1989)

Une série de BD reprenant des épisodes de la série ont été publiés aux éditions Greantori ainsi qu'aux éditions de la Page Blanche.

Films

• Un long métrage d'animation, formant une compilation de plusieurs aventures a été créé en 1986.
• Un premier film, Inspecteur Gadget (Inspector Gadget) a été réalisé par David Kellogg en 1998, avec Matthew Broderick dans le rôle de Gadget, produit par Walt Disney Pictures.
• Disney a de nouveau produit en 2003 Inspecteur Gadget 2 (Inspector Gadget 2), réalisé par Alex Zamm avec French Stewart dans le rôle de Gadget.

Séries animées

• 1995-1997 : Gadget Boy. La préquelle de l'Inspecteur Gadget.
• 1996 : Inspector Gadget's Field Trips
• 1998 : Gadget Boy détective à travers le temps (Gadget Boy's Adventures in History). Suite de Gadget Boy. Nous retrouvons Gadget Boy pour des missions à travers le temps.
• 2001-2003 : Gadget et les Gadgetinis de Jean Chalopin. Suite d'Inspecteur Gadget. L'inspecteur Gadget devient Lieutenant.

Téléfilms

• 1992 : Inspector Gadget Saves Christmas. Un tétéfilm d'animation produit pour Noël.
• 2002 : Inspecteur Gadget : Affaire Inclassable (Inspector Gadget's Last Case)

OAV

• 1986 : Inspecteur Gadget (The Amazing Adventures of Inspector Gadget') de Bruno Bianchi. Film de trois aventures d'Inspecteur Gadget contre les agents M.A.D.
• 1999 : Inspector Gadget: Gadget's Greatest Gadgets. Film de trois aventures d'Inspecteur Gadget contre les agents M.A.D.
• 2005 : Inspector Gadget's Biggest Caper Ever

Jeux vidéo

• Inspecteur Gadget sur Super NES, NES, PlayStation, Game Boy Color. Plates-formes de Hudson Soft
• 2000 : Inspecteur Gadget : Opération Madkactus sur Game Boy. Plates-formes de Light And Shadow Production
• 2001 : Inspecteur Gadget : Advance Mission sur Game Boy Advance. Plates-formes de Magic Pockets
• 2001 : Inspecteur Gadget : Panique dans le Labyrinthe sur Playstation. Action/Plates-formes de Light & Shadow Productions
• 2003 : Inspecteur Gadget : L'Invasion Des Robots Mad sur PlayStation 2. Action/Plates-formes de Light and Shadow Productions
• 2003 : Inspecteur Gadget Racer sur Game Boy Advance. Course/Action
• 2004 : Gadget & Gadgetinis sur PC et PlayStation 2. Action/Plates-formes de Hip Interactive

DVD

• Inspecteur Gadget - Coffret 1 (1^er avril 2006) ASIN B000EUL0DW
• Inspecteur Gadget - Coffret 2
• Inspecteur Gadget - Coffret 3 (1^er septembre 2005) ASIN B000CS4L5A

Voir aussi

Notes et références

Articles connexes

• Évolution de l'univers de Inspecteur Gadget
• Madchat (Inspecteur Gadget)
• Inspecteur Gadget 2

Liens externes

(fr+en) Inspecteur Gadget sur l’Internet Movie Database

• (fr) Guide des épisodes
• (fr) Génériques audio et vidéo

• Portail de l’animation
• Portail des séries télévisées américaines