- Get Shorty
-
Get Shorty, Stars et Truands
Données clés Titre québécois C'est le petit qu'il nous faut Titre original Get Shorty Réalisation Barry Sonnenfeld Scénario Scott Frank
d'après l'œuvre de :
Elmore LeonardActeurs principaux John Travolta
Gene Hackman
Rene Russo
Danny DeVitoSociétés de production MGM
Jersey FilmsPays d’origine États-Unis Genre Comédie de gangsters Sortie 1995 Durée 105 minutes Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution
Get Shorty, Stars et Truands (C'est le petit qu'il nous faut au Québec) est un film américain de Barry Sonnenfeld, sorti aux États-Unis en octobre 1995 et en France en mars 1996. Le film est une adaptation du roman Get Shorty d'Elmore Leonard, publié en 1990.
Le film connaitra une suite en 2005, Be Cool, toujours adaptée d'Elmore Leonard et réalisée par F. Gary Gray.
Sommaire
Synopsis
Chili Palmer est un truand de New York et accessoirement prêteur sur gage. Mais il rêve d'autres horizons. Lors d'une "mission" à Los Angeles, il découvre le monde fascinant d'Hollywood et du cinéma. Il va notamment croiser Harry Zimm, un producteur de séries B minables, Martin Weir, une grand star de cinéma, des trafiquants de drogues, des malfrats, ... Chili fera tout pour entrer dans ce monde merveilleux d'Hollywood afin de produire un film inspiré de sa propre histoire.
Fiche technique
- Titre : Get Shorty, Stars et Truands
- Titre québécois : C'est le petit qu'il nous faut
- Titre original : Get Shorty
- Réalisation : Barry Sonnenfeld
- Scénario : Scott Frank, d'après Get Shorty d'Elmore Leonard
- Musique : John Lurie avec la participation de Billy Martin
- Directeur de la photographie : Donald Peterman
- Montage : Jim Miller
- Décors : Peter S. Larkin
- Costumes : Betsy Heimann
- Direction artistique : Steve Arnold
- Production : Danny DeVito, Michael Shamberg et Stacey Sher
- Coproducteur : Graham Place
- Productrice associée : Susan Ringo
- Producteur délégué : Barry Sonnenfeld
- Sociétés de production : Jersey Films et Metro-Goldwyn-Mayer
- Distribution :
- Format : Couleurs - 1.85:1 - 35 mm
- Durée : 105 minutes
- Genre : Comédie de gangsters
- Dates de sortie :[1]
Distribution
- John Travolta (VF : Renaud Marx) : Chili Palmer
- Gene Hackman (VF : Jacques Richard) : Harry Zimm
- Rene Russo (VF : Véronique Augereau) : Karen Flores
- Danny DeVito (VF : Daniel Russo) : Martin Weir
- Bette Midler (VF : Michèle Bardollet) : Doris (non créditée au générique)
- Dennis Farina (VF : Michel Fortin) : Ray « Bones » Barboni
- Delroy Lindo (VF : Pascal Renwick) : Bo Catlett
- Miguel Sandoval : M. Escobar
- James Gandolfini (VF : Bruno Carna) : Bear
- David Paymer (VF : Daniel Lafourcade) : Leo Devoe
- Martin Ferrero (VF : Gilbert Levy) : Tommy Carlo
- Bobby Slayton (VF : Hervé Bellon) : Dick Allen
- Jacob Vargas : Yayo Portillo
- Barry Sonnenfeld : un portier de l'hôtel
- Harvey Keitel (VF : Bernard-Pierre Donnadieu) : Ray « Bones » Barboni dans le film (caméo non crédité au générique)
- Penny Marshall (VF : Marie-Laure Beneston) : la réalisatrice du film (caméo non crédité au générique)
- Alex Rocco : Jimmy Cane
- Vito Scotti : le directeur du 'Vesuvio'
Autour du film
- Harvey Keitel fait une très courte apparition à la fin du film. Il joue, dans le film de Chili, le personnage de Ray Barboni. C'est un exemple de "film dans le film"[2].
- Ernest "Chili" Palmer, ami d'Elmore Leonard, fait une courte apparition dans le film dans le rôle d'un ami de Ray Barboni.
- Le film fourmille de petits détails et d'allusions au cinéma et à la carrière des acteurs du film. John Travolta, dans une scène dit à Rene Russo « you can't turn him [Martin Weir] into Mel Gibson ». Russo a travaillé avec Mel Gibson notamment dans L'Arme fatale 3 et L'Arme fatale 4.
- Le studio qui produit le film avait souhaité que le film soit réalisé par Quentin Tarantino[2]. Deux ans plus tard, Tarantino adaptait un autre roman de Leonard, Rum Punch, pour son 3e film, Jackie Brown. De plus, c'est Tarantino lui-même qui a convaincu Travolta d'accepter le rôle car ce dernier l'avait dans un premier temps refusé.
- L'actrice-réalisatrice Penny Marshall fait une courte apparition en tant que réalisatrice du "film dans le film".
- Michael Keaton, Bruce Willis, Robert De Niro, Al Pacino et Dustin Hoffman ont été envisagés pour le rôle[2].
- Dans le livre, le producteur Harry Zimm dit à Chili qu'il veut contacter Gene Hackman pour jouer dans l'un de ses films. C'est Hackman lui-même qui incarne Zimm dans l'adaptation au cinéma...
- Selon l'écrivain Elmore Leonard, le personnage de la star de cinéma Martin Weir serait inspiré de Dustin Hoffman.
- Ben Stiller a joué dans le film mais sa scène a été coupée. Il jouait le rôle d'un jeune réalisateur de films d'horreur[2].
Distinctions
Récompenses
- Golden Globes 1996 : meilleur acteur dans un film musical ou une comédie pour John Travolta[3]
- ASCAP Film and Television Music Awards 1996 : Top Box Office Film
- American Comedy Awards 1996 : acteur le plus marrant dans un premier rôle pour John Travolta, acteur le plus marrant dans un second rôle pour Dennis Farina et actrice la plus marrante dans un second rôle pour Bette Midler
- Southeastern Film Critics Association Awards 1996 : meilleur acteur pour John Travolta
Nominations
- American Comedy Awards 1996 : acteur le plus marrant dans un premier rôle pour Gene Hackman
- Berlinale 1996 : Ours d'or du meilleur film
- Casting Society of America Awards 1996 : Prix Artios pour le meilleur casting d'une comédie
- Edgar Allan Poe Awards 1996 : meilleur film
- Golden Globes 1996 : meilleur film musical ou comédie et meilleur scénario
- Screen Actors Guild Awards 1996 : meilleur casting
- WGA Awards 1996 : meilleur scénario adapté
- Grammy Awards 1997 : meilleure composition écrite pour le cinéma ou la télévision pour John Lurie
Notes et références
Voir aussi
Articles connexes
Liens externes
Catégories :- Film américain
- Film sorti en 1995
- Comédie (film)
- Film tiré d'une œuvre d'Elmore Leonard
- Film de Metro-Goldwyn-Mayer
- Film nommé aux Golden Globes
- Film tourné à Malibu
- Film tourné à Santa Monica
Wikimedia Foundation. 2010.