- Funny People
-
Funny People
Leslie Mann, Adam Sandler et Judd Apatow lors de la première du film à Berlin, le 26 août 2009.
Données clés Titre québécois Drôle de monde Titre original Funny People Réalisation Judd Apatow Scénario Judd Apatow Acteurs principaux Adam Sandler
Seth Rogen
Leslie Mann
Eric Bana
Jonah Hill
Jason SchwartzmanSociétés de production Universal Pictures
Columbia Pictures
Relativity Media
Apatow Productions
Madison 23Pays d’origine États-Unis Genre Comédie dramatique Sortie 2009 Durée Version cinéma :
145 minutes
Version non censurée :
153 minutesPour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution
Funny People ou Drôle de monde au Québec est un film américain réalisé par Judd Apatow, sortie en salles en 2009.
Troisième long-métrage réalisé par Apatow, après 40 ans, toujours puceau et En cloque, mode d'emploi, Funny People, bien différent que ses prédécesseurs, car le film alterne humour et sérieux, a obtenu un succès critique, mais n'a pas obtenu le succès commercial escomptée (67 614 190 dollars de recettes mondiales, dont 51 814 190 dollars de recettes aux États-Unis pour un budget de 75 millions de dollars).
Sommaire
Synopsis
Comédien de comédies populaires - souvent un peu faciles - à succès à Hollywood, George Simmons est aussi une personne égocentrique, solitaire et séparée de sa famille par choix. Mais il apprend qu'il est atteint d'une leucémie myéloïde aigüe et que le traitement adapté lui laisse 8% de chance de guérison. En dépression, il regarde de vielles cassettes de l'époque où il faisait du stand-up. Il décide de retourner sur scène, le lieu qui l'avait révélé. Un jour où il se produit dans une salle de spectacle, il rencontre Ira Wright, humoriste en herbe qui rêve de quitter son emploi et devient le mentor de ce jeune homme, qui vit avec deux colocataires : Leo, apprenti comédien qui court après les cachets et Mark, lui aussi comédien, qui vient de décrocher un rôle dans une sitcom intitulée Yo Teach...!.
Ira est obligé de suivre et tire quelques rires moqueurs de la morbidité de George, qui lui demande d'écrire des blagues pour lui pour un événement d'entreprise MySpace. L'événement se passe bien et George embauche Ira en tant qu'assistant, informant Ira de son état, qui lui se soucie du traitment. Finalement, Ira tombe en panne d'inspiration, George décide de tenir son entourage au courant de son pronostic. Alors qu'il décide de révéler la vérité à ses proches, George reçoit la visite de son ex-petite amie, Laura, qu'il a beaucoup trompé avec d'autres femmes. Cette dernière dit à son ancien amour que son époux, avec qui elle a eu deux enfants, le trompe elle aussi pendant qu'il est en voyage d'affaires. Elle regrette de quitter George et ils se réconcilient.
Mais quand George voit son médecin et apprend que le médicament adapté à sa maladie a fait de l'effet, n'ayant plus aucune trace de la maladie, mais pourrait refaire surface. Ira est heureux, mais George n'est pas sûr de quoi faire de sa vie. Il décide de repartir à zéro et part avec son protégé chez Laura...
Fiche technique
- Titre : Funny People
- Titre québécois : Drôle de monde
- Réalisation et scénario : Judd Apatow
- Producteurs : Judd Apatow, Barry Mendel et Clayton Townsend
- Co-producteurs : Andrew J. Cohen et Brendan O'Brien
- Musique : Michael Andrews et Jason Schwartzman
- Image : Janusz Kaminski
- Montage : Craig Alpert et Brent White
- Distribution des rôles : Allison Jones
- Création des décors : Jefferson Sage
- Direction artistique : James F. Truesdale
- Décorateur de plateau : Leslie A. Pope
- Création des costumes : Betsy Heimann et Nancy Steiner
- Directeur de production : Barrett J. Leigh
- Directeur de la post-production : Lisa Rodgers
- Sociétés de production : Universal Pictures, Columbia Pictures, Relativity Media, Apatow Productions et Madison 23
- Budget : 75 millions de dollars (estimation)
- Box-office :
- Pays d'origine : États-Unis
- Genre : Comédie dramatique
- Durée : 145 minutes (version cinéma) • 153 minutes (version non censurée)
- Date de sorties en salles :
- Dates de sortie en DVD :
Distribution
Légende : VFF : Voix francophones françaises, VFQ : Voix francophones québécoises
- Adam Sandler (VFF : Serge Faliu[4],[5], VFQ : Alain Zouvi[6]) : George Simmons
- Seth Rogen (VFF : Xavier Fagnon[4],[5], VFQ : Tristan Harvey[6]) : Ira Wright
- Leslie Mann (VFF : Marie Donnio[4],[5], VFQ : Viviane Pacal[6]) : Laura
- Eric Bana (VFF : Bruno Choël[4],[5], VFQ : Jean-François Beaupré[6]) : Clarke
- Jonah Hill (VFF : Guillaume Bouchède[4],[5], VFQ : Olivier Visentin[6]) : Leo Koenig
- Jason Schwartzman (VFF : Jean-Christophe Dollé[4],[5], VFQ : Hugolin Chevrette[6]) : Mark Taylor Jackson
- Aubrey Plaza (VFF : Julia Vaidis-Bogard[4],[5]) : Daisy Danby
- Maude Apatow (VFF : Lou Levy[4],[5]) : Mable
- Iris Apatow (VFF : Ambre Foubet[4],[5]) : Ingrid
- RZA (VFF : Frantz Confiac[4],[5]) : Chuck
- Aziz Ansari : Randy
- Torsten Voges : Dr. Lars
- Allan Wasserman : Dr. Stevens
- Wayne Federman : Comedy & Magic Manager
- Mike O'Connell : MySpace Escort
- Nicole Parker : Dawn
- Nydia McFadden : Mandy
- Nicol Paone : Lisa, la sœur de George
- George Coe : le père de George
- Bryan Batt : l'agent de George
- Maggie Siff : Rachel
- Jon Brion : Jam Musician #1
- Sebastian Steinberg : Jam Musician #2
- James Gadson : Jam Musician #3
- Arshad Aslam : Yo Teach…! Cast Member #1
- Bo Burnham : Yo Teach…! Cast Member #2
- M. Michelle Nishikawa : Yo Teach…! Cast Member #3
- Kenny Copeland Jr. : Yo Teach…! Cast Member #4
- Calvin Sykes : Yo Teach…! Cast Member #5
- Ca'Shawn Sims : Yo Teach…! Cast Member #6
- Mandi Kreisher : Yo Teach…! Cast Member #6
- Phillip Andre Botello : Yo Teach…! Cast Member #7
- Carla Gallo : Miss Pruitt dans Yo Teach…!
- Ernest Thomas : le principal dans Yo Teach…!
- Tonita Castro : Bonita
- Carlos Andrade : Gardener
- Steve Bannos : Deli Manager
- Justin Long : Re-Do Guy
- Lucas Dick : College Guy #1 with Camera
- Tyler Spindel : College Guy #2 with Camera
- Deamor Yi : Eight-Year-Old Girl Fan
- Elaine Kao : Mom with Camera
- King Kedar : Family with Camera
- Andre Butler Jr. : Family with Camera
- Tanya Acker : Family with Camera
- Jarrett Grode : Magicien
- Qiana Chase : la femme de Chuck
- John Hartmann : Private Jet Pilot
- Dave Rath : San Francisco Theatre Manager
- Dan Harmon : Paparazzi at Medical Center
- Brandon Cournoyer : Paparazzi at Medical Center
- Kyle Kinane : Paparazzi at Medical Center
- Mark Cohen : Emcee at Improv
- Denise Meyerson : Deli Customer #1
- Joanie Marx : Deli Customer #2
- Da'Vone McDonald : Hot Dog-Eating Co-Star
- Adam J. Bernstein : Hot Dog-Eating Champion's Son
- Eleanor Zee : la mère de George
- Ben Meyerson : le beau-frère de George
- Sammy Jack : le jeune neveu de George
- Kim Taylor, Andrea Zonn, Kate Markowitz, Arnold McCuller, Larry Goldings, Luis Conte, Russ Kunkel et Jimmy Johnson : les musiciens de James Taylor
- Brad Grunberg : Comedy & Magic Club Audience
- Brian Lally : Comedy & Magic Club Audience
- Miki Ishikawa : Miki
- Elsa Morales Myers : Corporate Party Attendee
- Don Abernathy : Pedestrian (non crédité)
- Leo Baligaya : Airport Traveler (non crédité)
- Brett Ryan Bonowicz : Improv Audience Member (non crédité)
- Michael Patrick Breen : Comedy Club Goer (non crédité)
- John Clerkin : Traveler in S.F. Airport (non crédité)
- Clark Coffey : Fan (non crédité)
- Zachary Culbertson : Boyfriend Of Tall Blonde At The Airport (non crédité)
- Aaron Drake : Comedy Club Patron (non crédité)
- Laivan Greene : Yo Teach...! Cast Member #2 (non crédité)
- Elizabeth Hirsch-Tauber : Coffee Girl (non crédité)
- Stephen Bradley Jones : Security Guard #1 (non crédité)
- Mohammad Kavianpour : Paparazzi (non crédité)
- Susan Krebs : Mildred (non crédité)
- Matt Landry : Comedy & Magic Club Audience (non crédité)
- Cameron Lee : First Class Passenger (non crédité)
- Carl Marino : Traveler in SF airport (non crédité)
- Laura Mayes : Comedy-Club Patron (non créditée)
- Basil McCurry : Business woman (non crédité)
- Joti Nagra : Traveling Passenger (non crédité)
- Andrew J. Neis : Theatregoer (non crédité)
- Lizzie Partridge : Comedy & Magic Club Audience (non créditée)
- Montgomery Paulsen : Man in Airport (non crédité)
- Jeff Redlick : Airport traveler (non crédité)
- Jeff Rosick : Bus Boy (non crédité)
- Matthew L. Sobel : Comedy & Magic Club Audience (non crédité)
- Christopher Sugarman : Norwegian Traveler (non crédité)
- Alexi Torres : Traveler (non crédité)
- Jonathan Winnicki : Comedy & Magic Club Audience (non crédité)
- Nathan Wright : Myspace employee (non crédité)
- Maria Zambrana : Comedy Club Patron (non créditée)
Des personnalités apparaissent à l'écran dans leurs propres rôles :
- Rod Man
- James Taylor
- Andy Dick
- Charles Fleischer
- Budd Friedman
- Monty Hoffman
- Carol Leifer
- Paul Reiser
- Mark Schiff
- George Wallace
- Norm MacDonald
- Dave Attell
- Sarah Silverman (VF : Stéphanie Hédin)
- Eminem
- Ray Romano
- Tom Anderson
- Orny Adams
- Al Lubel
- Jerry Minor
DVD
Sorti en DVD en France le 25 mai 2010 en Edition collector 2 DVD, les bonus du film sont [7],[8]:
- DVD 1
- Film
- Commentaire audio de Judd Apatow, Adam Sandler et de Seth Rogen
- Bêtisier
- DVD 2
- Scènes coupées
- Scènes alternatives et versions longues
- Bêtisier
- Répliques à gogo
- Documentaires :
- Funny People (le journal) (en 4 parties)
- L’émission de radio du lycée de Judd
- Musique :
- James Taylor live
- Adam et Jon Brion
- Podcast de RZA
- Archives :
- Les films de George Simmons :
- Re-Do
- Sayonara Dewey
- Merman
- Coup de fil bidon : Type ennuyé (1990)
- Yo, Prof!
- Épisode (MC Shakespeare)
- Coulisses du tournage
Distinctions
Le film fut nommé deux fois au Teen Choice Awards en 2009 :
- Meilleur acteur d'un film d'été pour Adam Sandler
- Meilleure comédie de l'été
Notes et références
- Funny People sur The Numbers. Consulté le 26 décembre 2009.
- Funny People - Fiche technique sur Allociné. Consulté le 26 décembre 2009.
- http://www.boxofficemojo.com/movies/?page=intl&id=funnypeople.htm
- DVD. Information donnée après la fin du générique du film sur le
- (fr) Funny People sur Voxofilm, 1er avril 2011.
- Drôle de monde sur Doublage qc.ca. Consulté le 17 juin 2010.
- Funny People sur DVDToile. Consulté le 31 mai 2010.
- Funny People - DVD sur Première. Consulté le 31 mai 2010.
Liens externes
- (en) Site officiel en anglais
- (fr) Site officiel en français
- Funny People sur l’Internet Movie Database - Version plus complète en anglais
- (fr) Funny People sur Allociné
Catégories :- Film américain
- Film sorti en 2009
- Comédie dramatique
- Film de Columbia Pictures
- Film d'Universal Pictures
- Apatow Productions
- Film de Relativity Media
- Film tourné en Californie
- Film tourné à San Francisco
- Film se déroulant à San Francisco
- Film réalisé par Judd Apatow
Wikimedia Foundation. 2010.