Désillusions

Désillusions
Épisode de Buffy contre les vampires
Titre original	The Harsh Light of Day
Numéro d’épisode	Saison 4 Épisode 3
Réalisation	James A. Contner
Scénario	Jane Espenson
Diffusion	États-Unis : 19 octobre 1999 sur The WB  France : 22 juin 2000 sur M6
Chronologie
Cohabitation difficile Le Démon d'Halloween
Liste des épisodes

Désillusions est le 3^e épisode de la saison 4 de la série télévisée Buffy contre les vampires.

Intrigue

Spike est de retour à Sunnydale, pour trouver la pierre d'Amarra.

Résumé

Willow rencontre Harmony, qui est devenue un vampire et essaie de la mordre. Oz intervient et Harmony s'enfuit en brandissant la menace de son nouveau petit ami. Alex reçoit quant à lui la visite d'Anya qui lui annonce souhaiter reprendre leur relation, à la grande surprise d'Alex, alors que Buffy devient très proche de Parker. Le petit ami d'Harmony se révèle être Spike, qui cherche la pierre d'Amarra, ayant le pouvoir de rendre le vampire qui la porte invulnérable. Buffy et Parker rencontrent par hasard Spike et Harmony lors d'une soirée et Harmony laisse échapper la raison du retour de Spike à Sunnydale avant que les deux vampires ne s'enfuient. Plus tard, Buffy couche avec Parker alors qu'Anya va trouver Alex chez lui et lui fait des avances sexuelles auxquelles il ne peut résister.

Le lendemain, Spike finit par trouver la crypte qu'il cherchait et s'empare de la pierre d'Amarra, la découvrant accidentellement en voulant tuer Harmony, qui l'exaspérait par son comportement et qui venait de mettre la pierre (enchâssée sur une bague). Buffy surprend Parker en train d'essayer de séduire une autre fille et le jeune homme lui annonce qu'entre eux ce n'était qu'une aventure. Alors que Buffy tente d'encaisser le coup, elle est surprise par Spike et tous les deux commencent à se battre en pleine journée. Buffy finit par enlever la bague à Spike et celui-ci, qui commence à brûler, se réfugie dans les égouts. Buffy décide ensuite de donner la pierre d'Amarra à Angel par l'intermédiaire d'Oz, qui doit donner un concert à Los Angeles.

Distribution

Acteurs et actrices crédités au générique

• Sarah Michelle Gellar : Buffy Summers
• Nicholas Brendon : Alexander Harris
• Alyson Hannigan : Willow Rosenberg
• Anthony Stewart Head : Rupert Giles
• Seth Green : Oz

Acteurs et actrices crédités en début d'épisode

• Adam Kaufman: Parker Abrams
• James Marsters : Spike
• Emma Caulfield : Anya Jenkins
• Mercedes McNab : Harmony

Acteurs et actrices crédités en fin d'épisode

Lien

La Pierre d'Amarra

v · Saison 4 de Buffy contre les vampires
Disparitions sur le campus • Cohabitation difficile • Désillusions • Le Démon d'Halloween • Breuvage du diable • Cœur de loup-garou • Intrigues en sous-sol • L'Esprit vengeur • Le Mariage de Buffy • Un silence de mort • La Fin du monde • 314 • Piégée • Stress • Une revenante, partie 1 • Une revenante, partie 2 • Superstar • La Maison hantée • Un amour de pleine lune • Facteur Yoko • Phase finale • Cauchemar
saison 1 • saison 2 • saison 3 • saison 4 • saison 5 • saison 6 • saison 7

• Portail de Buffy contre les vampires