- Coupe du monde de biathlon 2009
-
Coupe du monde de biathlon 2008-2009
Coupe du monde de biathlon 2008-2009 Sport Biathlon Organisateur(s) Union internationale de biathlon Édition 32e Date 3 décembre 2008 - 29 mars 2009 Épreuves 26 Vainqueur(s)
Ole Einar Bjørndalen (NOR)
Helena Jonsson (SWE)Site Web officiel biathlonworld3.de Chronologie des compétitions Coupe du monde de biathlon 2007-2008 modifier 
La 32e édition de la Coupe du monde de biathlon démarre le 3 décembre 2008 par une épreuve individuelle homme sur le parcours d'Östersund (Suède) et se termine le 29 mars 2009 par des départs en ligne organisés à Khanty-Mansiisk (Russie). Entre-temps, la saison aura été interrompue par les Championnats du monde de biathlon disputés au mois de février à Pyeongchang en Corée du Sud.
En plus de modifications sur le calendrier, l'Union internationale de biathlon, organisatrice de la saison, effectue des changements concernant les règles de course. Pour la sixième fois de sa carrière, le Norvégien Ole Einar Bjørndalen remporte le classement général masculin, inscrivant son au palmarès une sixième fois. Il égale ainsi la performance de la Suédoise Magdalena Forsberg, unique sextuple vainqueur du « gros » Globe de cristal jusqu'alors. C'est une de ses compatriotes, Helena Jonsson, qui remporte le classement général féminin. Elle termine avec le même nombre de points que l'Allemande Kati Wilhelm mais est désignée vainqueur grâce à un nombre plus important de victoires.
Sommaire
Changements
Calendrier
Plusieurs modifications sont remarquables dans le calendrier de la saison 2008-2009 par rapport à l'année précédente. Ainsi, l'étape norvégienne traditionnellement organisée à Oslo-Holmenkollen est déplacée à Trondheim en raison des travaux de modernisation du célèbre site de la capitale norvégienne (celui-ci est rénové en prévision de l'organisation des Championnats du monde de ski nordique 2011) [1]. Par ailleurs, la Coupe du monde de biathlon ne fait plus étape en Finlande à Kontiolahti en raison de problèmes de retransmission télévisuelle de l'événement dans ce pays[2] ; à un an des Jeux olympiques d'hiver de 2010, Vancouver organise des épreuves pré-olympiques afin de préparer la ville canadienne au déroulement des compétitions olympiques de biathlon. Une étape américaine à Fort Kent était initialement prévue après les Championnats du monde début mars, mais celle-ci a été annulée faute d'un accord avec les fédérations nationales[3]. Enfin, la construction du nouveau stade de biathlon n'étant pas achevée à Pokljuka, l'habituelle étape slovène est remplacée par le site autrichien de Hochfilzen qui accueille donc deux étapes de Coupe du monde cette saison[4],[5].
Règlements
Plusieurs modifications concernant les règlements de la Coupe du monde ont été entérinées à l'occasion d'un congrès organisé à Prague entre le 4 et le 7 septembre 2008 par l'Union internationale de biathlon[6]. Celui-ci fait émerger un règlement plus souple concernant la composition des listes de départ de participation aux épreuves de Coupe du monde. Le système des quotas étant supprimé, 130 biathlètes peuvent désormais s'aligner sur une épreuve individuelle, ceci avec un nombre maximum d'athlètes par pays établi selon les performances globales d'un pays. C'est ainsi que les meilleurs pays peuvent inscrire jusqu'à 7 représentants par épreuve[6].
Par ailleurs, les dix premiers biathlètes de chaque épreuve individuelle seront récompensés financièrement par l'IBU contre huit auparavant (en moyenne 30 000 euros sont distribués par épreuve). De même, ce ne sont plus les 30 premiers mais les 40 premiers de chaque course qui obtiennent des points comptant pour le classement général de la Coupe du monde et le classement général de la spécialité[6]. Le vainqueur d'une étape se verra donc attribuer 60 points contre 50 auparavant.
Nouvelle table d'attribution des points de Coupe du monde Période / Place 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 2007-2008 50 46 43 40 37 34 32 30 28 26 24 22 20 18 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 - - - - - - - - - - 2008-2009 60 54 48 43 40 38 36 34 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Principaux faits
Résumé de la saison
- 13 février 2009 : l'Union internationale de biathlon annonce que trois athlètes russes — Ekaterina Iourieva, Albina Akhatova et Dmitri Iarochenko — ont fait l'objet d'un contrôle antidopage positif lors des épreuves inaugurales de la Coupe du monde à Östersund en décembre 2008[7].
- 15 février 2009 : en remportant la poursuite des Championnats du monde, le biathlète norvégien Ole Einar Bjørndalen égale le record de 86 victoires en carrière dans des épreuves de Coupe du monde du skieur alpin suédois Ingemar Stenmark[Note 1],[8].
- 17 février 2009 : le Norvégien Ole Einar Bjørndalen devient le sportif le plus titré de l'histoire dans les épreuves de Coupe du monde, tous sports d'hiver confondus, en s'adjugeant le titre mondial de l'individuelle 20 km à Pyeongchang. Avec 87 succès en carrière, il surpasse d'une unité le précédent record du Suédois Ingemar Stenmark[9].
- 26 mars 2009 : le Norvégien Ole Einar Bjørndalen remporte le classement général de la Coupe du monde de biathlon en prenant la deuxième place d'un sprint organisé à Khanty-Mansiysk. Il enlève le gros globe de cristal pour la sixième fois de sa carrière, égalant ainsi les six victoires finales de la Suédoise Magdalena Forsberg[10].
- 29 mars 2009 : la Suédoise Helena Jonsson remporte le gros globe de cristal récompensant la vainqueur du classement général de la Coupe du monde de biathlon. Deuxième de la dernière épreuve de la saison, elle profite de la sixième place de sa concurrente allemande, Kati Wilhelm, pour remporter son premier trophée. Les deux biathlètes sont départagées au nombre de victoires puisqu'ayant le même nombre de points[11],[12].
- 29 mars 2009 : en remportant la dernière épreuve de la Coupe du monde de biathlon, une mass start, l'Autrichien Dominik Landertinger s'adjuge le classement final de la discipline[13].
Affaire de dopage
Peu de temps avant les Championnats du monde, le 13 février 2009, l'Union internationale de biathlon révèle que les Russes Albina Akhatova, Ekaterina Iourieva et Dmitri Iarochenko ont fait l'objet de contrôles antidopage positifs durant la première partie de la saison[14],[15]. Les contrôles incriminés ont été effectués lors des épreuves d'Östersund. Quand l'affaire éclate, Iourieva était leader du classement général féminin de la Coupe du monde féminine : Akhatova est multiple médaillée olympique et mondiale tandis que Iarochenko est double champion du monde en titre avec le relais russe[16]. Tous les trois sont suspendus provisoirement en attendant d'une suspension officielle alors que leurs résultats depuis le début de l'hiver sont annulés. L'analyse des échantillons B confirme les résultats de la première expertise. Particulièrement en vue depuis le début de la saison, l'exclusion des trois fautifs entraîne une correction des classements. Et de façon rétroactive, plusieurs biathlètes sont récompensés comme la Roumaine Eva Tofalvi qui obtient un premier succès après l'exclusion d'Akhatova.
Classements
Classements généraux
Classement par discipline
Individuelle
Classement final masculin après 4 épreuves Rang Nom Points 1
Michael Greis146 2
Ivan Tcherezov120 3
Maxim Tchoudov119 4
Ole Einar Bjørndalen110 5
Christoph Sumann100 6
Carl-Johan Bergman98 7
Daniel Mesotitsch97 8
Vincent Jay91 9
Tomasz Sikora91 10
Andriy Deryzemlya82 Classement final féminin après 4 épreuves Rang Nom Points 1
Magdalena Neuner129 2
Eva Tofalvi123 3
Tora Berger122 4
Kati Wilhelm115 5
Olga Zaitseva113 6
Helena Jonsson111 7
Vita Semerenko111 8
Simone Hauswald108 9
Andrea Henkel102 10
Oksana Khvostenko99 Sprint
Classement final masculin après 10 épreuves Rang Nom Points 1
Ole Einar Bjørndalen372 2
Tomasz Sikora337 3
Emil Hegle Svendsen318 4
Michael Greis306 5
Maxim Tchoudov297 6
Alexander Os284 7
Christoph Sumann263 8
Ivan Tcherezov258 9
Halvard Hanevold257 10
Carl-Johan Bergman256 Classement final féminin après 10 épreuves Rang Nom Points 1
Helena Jonsson372 2
Magdalena Neuner358 3
Tora Berger352 4
Kati Wilhelm347 5
Darya Domracheva329 6
Andrea Henkel320 7
Olga Zaitseva308 8
Svetlana Sleptsova289 9
Eva Tofalvi247 10
Vita Semerenko240 Poursuite
Classement final masculin après 7 épreuves Rang Nom Points 1
Ole Einar Bjørndalen342 2
Emil Hegle Svendsen308 3
Tomasz Sikora276 4
Michael Greis231 5
Björn Ferry215 6
Simon Eder186 7
Maxim Tchoudov186 8
Ivan Tcherezov160 9
Christoph Sumann159 10
Michal Slesingr157 Classement final féminin après 7 épreuves Rang Nom Points 1
Kati Wilhelm272 2
Tora Berger234 3
Martina Beck244 4
Andrea Henkel234 5
Magdalena Neuner231 6
Helena Jonsson226 7
Olga Zaitseva219 8
Darya Domracheva214 9
Anna Carin Olofsson-Zidek198 10
Kaisa Mäkäräinen178 Départ en ligne
Classement final masculin après 5 épreuves Rang Nom Points 1
Dominik Landertinger208 2
Ole Einar Bjørndalen199 3
Christoph Sumann197 4
Simon Eder176 5
Ivan Tcherezov170 6
Christoph Stephan146 7
Emil Hegle Svendsen146 8
Maxim Tchoudov142 9
Carl-Johan Bergman137 10
Tomasz Sikora134 Classement final féminin après 5 épreuves Rang Nom Points 1
Helena Jonsson210 2
Kati Wilhelm186 3
Simone Hauswald174 4
Olga Zaitseva162 5
Andrea Henkel157 6
Tora Berger146 7
Darya Domracheva146 8
Magdalena Neuner146 9
Kaisa Mäkäräinen140 10
Olga Medvedtseva140 Relais
Classement final masculin après 6 épreuves Rang Pays Points 1
Autriche276 2
Norvège254 3
Allemagne247 4
France226 5
Suède220 6
Ukraine194 7
Italie173 8
Biélorussie166 9
République tchèque163 10
Slovénie160 Classement final féminin après 6 épreuves Rang Pays Points 1
Allemagne288 2
France242 3
Ukraine232 4
Chine217 5
Suède212 6
Norvège199 7
Pologne196 8
Biélorussie193 9
Roumanie160 10
République tchèque150 Calendrier et podiums
Femmes
1.
Östersund (3 décembre 2008 - 7 décembre 2008)Date Épreuve Vainqueur Second Troisième 04/12/2008 Individuelle (15 km)
Helena Jonsson
Kati Wilhelm
Magdalena Neuner06/12/2008 Sprint (7,5 km)
Wang Chunli
Tora Berger
Magdalena Neuner07/12/2008 Poursuite (10 km)
Martina Beck
Svetlana Sleptsova
Kati Wilhelm2.
Hochfilzen (12 décembre 2008 - 14 décembre 2008)Date Épreuve Vainqueur Second Troisième 12/12/2008 Sprint (7,5 km)
Simone Hauswald
Svetlana Sleptsova
Andrea Henkel13/12/2008 Poursuite (10 km)
Martina Beck
Svetlana Sleptsova
Simone Hauswald14/12/2008 Relais (4x6 km)
Norvège
France
- Marie-Laure Brunet
Sylvie Becaert
Julie Carraz-Collin
Sandrine Bailly
Allemagne
3.
Hochfilzen (18 décembre 2008 - 21 décembre 2008)Date Épreuve Vainqueur Second Troisième 18/12/2008 Individuelle (15 km)
Eva Tofalvi
Svetlana Sleptsova
Simone Hauswald20/12/2008 Sprint (7,5 km)
Svetlana Sleptsova
Vita Semerenko
Helena Jonsson21/12/2008 Relais (4x6 km)
Allemagne
France
- Marie-Laure Brunet
Sylvie Becaert
Julie Carraz-Collin
Sandrine Bailly
Pologne
- Krystyna Palka
Magdalena Gwizdon
Weronika Novakowska
Agnieszka Grzybek
4.
Oberhof (7 janvier 2009 - 11 janvier 2009)Date Épreuve Vainqueur Second Troisième 07/01/2009 Relais (4x6 km)
Ukraine
- Olena Pidhrushna
Valj Semerenko
Vita Semerenko
Oksana Khvostenko
Allemagne
France
09/01/2009 Sprint (7,5 km)
Andrea Henkel
Helena Jonsson
Tora Berger11/01/2009 Départ en ligne (12,5 km)
Kati Wilhelm
Olga Medvedtseva
Helena Jonsson5.
Ruhpolding (14 janvier 2009 - 18 janvier 2009)Date Épreuve Vainqueur Second Troisième 14/01/2009 Relais (4x6 km)
Allemagne
Suède
Chine
- Wang Chunli
Liu Xianying
Dong Xue
Song Chaoqing
16/01/2009 Sprint (7,5 km)
Magdalena Neuner
Kati Wilhelm
Darya Domracheva18/01/2009 Poursuite (10 km)
Magdalena Neuner
Kati Wilhelm
Tora Berger6.
Antholz (22 janvier 2009 - 25 janvier 2009)Date Épreuve Vainqueur Second Troisième 22/01/2009 Sprint (7,5 km)
Tora Berger
Darya Domracheva
Kati Wilhelm24/01/2009 Poursuite (10 km)
Anna Boulygina
Kaisa Mäkäräinen
Darya Domracheva25/01/2009 Départ en ligne (12,5 km)
Helena Jonsson
Kaisa Mäkäräinen
Kati WilhelmChampionnats du monde 2009 à
Pyeongchang (14 février 2009 - 22 février 2009)Date Épreuve Vainqueur Second Troisième 14/02/2009 Sprint (7,5 km)
Kati Wilhelm
Simone Hauswald
Olga Zaitseva15/02/2009 Poursuite (10 km)
Helena Jonsson
Kati Wilhelm
Olga Zaitseva18/02/2009 Individuelle (15 km)
Kati Wilhelm
Teja Gregorin
Tora Berger21/02/2009 Relais (4x6 km)
Russie
- Svetlana Sleptsova
Anna Boulygina
Olga Medvedtseva
Olga Zaitseva
Allemagne
France
22/02/2009 Départ en ligne (12,5 km)
Olga Zaitseva
Anastasiya Kuzmina
Helena Jonsson7.
Vancouver (11 mars 2009 - 15 mars 2009)Date Épreuve Vainqueur Second Troisième 11/03/2009 Individuelle (15 km)
Simone Hauswald
Olga Zaitseva
Vita Semerenko13/03/2009 Sprint (7,5 km)
Helena Jonsson
Magdalena Neuner
Olga Zaitseva14/03/2009 Relais (4x6 km)
Allemagne
Chine
- Wang Chunli
Liu Xianying
Dong Xue
Liu Yuan-Yuan
Russie
- Svetlana Sleptsova
Anna Boulygina
Olga Medvedtseva
Olga Zaitseva
8.
Trondheim (19 mars 2009 - 22 mars 2009)Date Épreuve Vainqueur Second Troisième 19/03/2009 Sprint (7,5 km)
Olga Zaitseva
Helena Jonsson
Sylvie Becaert21/03/2009 Poursuite (10 km)
Andrea Henkel
Olga Zaitseva
Marie-Laure Brunet22/03/2009 Départ en ligne (12,5 km)
Tora Berger
Simone Hauswald
Sandrine Bailly9.
Khanty-Mansiïsk (26 mars 2009 - 29 mars 2009)Date Épreuve Vainqueur Second Troisième 27/03/2009 Sprint (7,5 km)
Tina Bachmann
Simone Hauswald
Anna Carin Olofsson-Zidek28/03/2009 Poursuite (10 km)
Magdalena Neuner
Michela Ponza
Marie Dorin29/03/2009 Départ en ligne (12,5 km)
Simone Hauswald
Helena Jonsson
Andrea HenkelHommes
1.
Östersund (3 décembre 2008 - 7 décembre 2008)Date Épreuve Vainqueur Second Troisième 03/12/2008 Individuelle (20 km)
Michael Greis
Alexander Os
Emil Hegle Svendsen06/12/2008 Sprint (10 km)
Emil Hegle Svendsen
Tomasz Sikora
Simon Fourcade07/12/2008 Poursuite (12,5 km)
Tomasz Sikora
Ole Einar Bjørndalen
Emil Hegle Svendsen2.
Hochfilzen (12 décembre 2008 - 14 décembre 2008)Date Épreuve Vainqueur Second Troisième 12/12/2008 Sprint (10 km)
Emil Hegle Svendsen
Ivan Tcherezov
Alexander Os13/12/2008 Poursuite (12,5 km)
Emil Hegle Svendsen
Ole Einar Bjørndalen
Tomasz Sikora14/12/2008 Relais (4x7,5 km)
Russie
Autriche
Ukraine
- Vyacheslav Derkach
Andriy Deryzemlya
Oleg Berezhnoy
Sergey Sednev
3.
Hochfilzen (18 décembre 2008 - 21 décembre 2008)Date Épreuve Vainqueur Second Troisième 18/12/2008 Individuelle (20 km)
Maxim Tchoudov
Ivan Tcherezov
Björn Ferry20/12/2008 Sprint (10 km)
Lars Berger
Alexander Os
Carl-Johan Bergman21/12/2008 Relais (4x7,5 km)
Autriche
Suède
- Magnus Jonsson
Mattias Nilsson
Björn Ferry
Carl-Johan Bergman
France
- Vincent Jay
Vincent Defrasne
Jean-Guillaume Béatrix
Simon Fourcade
4.
Oberhof (7 janvier 2009 - 11 janvier 2009)Date Épreuve Vainqueur Second Troisième 08/01/2009 Relais (4x7,5 km)
Autriche
Allemagne
- Michael Greis
Michael Roesch
Arnd Peiffer
Toni Lang
Norvège
10/01/2009 Sprint (10 km)
Maxim Tchoudov
Michael Roesch
Tomasz Sikora11/01/2009 Départ en ligne (15 km)
Christoph Sumann
Carl-Johan Bergman
Ole Einar Bjørndalen5.
Ruhpolding (14 janvier 2009 - 18 janvier 2009)Date Épreuve Vainqueur Second Troisième 15/01/2009 Relais (4x7,5 km)
Norvège
Allemagne
- Michael Roesch
Christoph Stephan
Arnd Peiffer
Toni Lang
Autriche
17/01/2009 Sprint (10 km)
Ole Einar Bjørndalen
Dominik Landertinger
Emil Hegle Svendsen18/01/2009 Poursuite (12,5 km)
Ole Einar Bjørndalen
Emil Hegle Svendsen
Dominik Landertinger6.
Antholz (22 janvier 2009 - 25 janvier 2009)Date Épreuve Vainqueur Second Troisième 23/01/2009 Sprint (10 km)
Emil Hegle Svendsen
Björn Ferry
Tomasz Sikora24/01/2009 Poursuite (12,5 km)
Björn Ferry
Simon Eder
Emil Hegle Svendsen25/01/2009 Départ en ligne (15 km)
Christoph Stephan
Dominik Landertinger
Ivan TcherezovChampionnats du monde 2009 à
Pyeongchang (14 février 2009 - 22 février 2009)Date Épreuve Vainqueur Second Troisième 14/02/2009 Sprint (10 km)
Ole Einar Bjørndalen
Lars Berger
Halvard Hanevold15/02/2009 Poursuite (12,5 km)
Ole Einar Bjørndalen
Maxim Tchoudov
Alexander Os17/02/2009 Individuelle (20 km)
Ole Einar Bjørndalen
Christoph Stephan
Jakov Fak21/02/2009 Départ en ligne (15 km)
Dominik Landertinger
Christoph Sumann
Ivan Tcherezov22/02/2009 Relais (4x7,5 km)
Norvège
Autriche
Allemagne
- Michael Roesch
Christoph Stephan
Arnd Peiffer
Michael Greis
7.
Vancouver (11 mars 2009 - 15 mars 2009)Date Épreuve Vainqueur Second Troisième 11/03/2009 Individuelle (20 km)
Vincent Jay
Daniel Boehm
Jeremy Teela13/03/2009 Sprint (10 km)
Lars Berger
Ole Einar Bjørndalen
Christoph Sumann15/03/2009 Relais (4x7,5 km)
Suède
- David Ekholm
Mattias Nilsson
Fredrik Lindstroem
Carl-Johan Bergman
France
- Vincent Jay
Vincent Defrasne
Martin Fourcade
Simon Fourcade
Allemagne
- Simon Schempp
Daniel Boehm
Arnd Peiffer
Michael Roesch
8.
Trondheim (19 mars 2009 - 22 mars 2009)Date Épreuve Vainqueur Second Troisième 19/03/2009 Sprint (10 km)
Michael Greis
Ole Einar Bjørndalen
Simon Eder21/03/2009 Poursuite (12,5 km)
Ole Einar Bjørndalen
Simon Eder
Tomasz Sikora22/03/2009 Départ en ligne (15 km)
Ole Einar Bjørndalen
Simon Eder
Emil Hegle Svendsen9.
Khanty-Mansiïsk (26 mars 2009 - 29 mars 2009)Date Épreuve Vainqueur Second Troisième 26/03/2009 Sprint (10 km)
Arnd Peiffer
Ole Einar Bjørndalen
Christoph Sumann28/03/2009 Poursuite (12,5 km)
Emil Hegle Svendsen
Ole Einar Bjørndalen
Christoph Sumann29/03/2009 Départ en ligne (15 km)
Simon Eder
Dominik Landertinger
Ole Einar BjørndalenMixte
Championnats du monde 2009 à
Pyeongchang (14 février 2009 - 22 février 2009)Date Épreuve Vainqueur Second Troisième 19/02/2009 Relais
2 x 6 km + 2 x 7,5 km
France
Suède
Allemagne
- Andrea Henkel
Simone Hauswald
Arnd Peiffer
Michael Greis
Notes
- ↑ En biathlon, les épreuves des Championnats du monde comptent pour la Coupe du monde. Une titre mondial est donc listé comme étant également une victoire en Coupe du monde
Références
- ↑ (de) « Trondheim als Ausrichter für nächstes Jahr bestätigt », sur biathlon-online.de, 28 avril 2008. Consulté le 7 décembre 2008.
- ↑ (de) « Östersund erhält Weltcupauftakt 2009/2010 », sur biathlon-online.de, 5 mai 2008. Consulté le 7 décembre 2008.
- ↑ (de) « Biathlon-Weltcupkalender nimmt Konturen an », sur biathlon-online.de, 30 avril 2008. Consulté le 7 décembre 2008.
- ↑ (de) « Dritter Biathlon-Weltcup findet in Osrblie statt », sur biathlon-online.de, 29 septembre 2008. Consulté le 7 décembre 2008.
- ↑ (en) « IBU World Cup 3 », communiqué de presse de l'Union internationale de biathlon. Consulté le 7 décembre 2008.
- ↑ a , b et c (fr) L'IBU supprime la Coupe d'Europe, sur ski-nordique.net, 13 septembre 2008. Consulté le 7 décembre 2008.
- ↑ « Dopage : Iourieva positive », sur ouest-france.fr, 13 février 2009. Consulté le 3 avril 2009.
- ↑ « Bjoerndalen est l'égal de Stenmark », sur tsr.ch, 15 février 2009. Consulté le 3 avril 2009.
- ↑ (no) « Svenskene: - Stenmark er større enn Bjørndalen » (Pour les Suédois, Stenmark est encore plus grand que Bjørndalen), sur vg.no, 17 février 2009. Consulté le 3 avril 2009.
- ↑ « Björndalen remporte son 6e Globe du général », sur lematin.ch, 26 mars 2009. Consulté le 3 avril 2009.
- ↑ « Biathlon : Le globe pour Jonsson, la "der" pour Hauswald », sur ski-nordique.net, 29 mars 2009. Consulté le 3 avril 2009.
- ↑ « Biathlon : Jonsson / Wilhelm , le final était vraiment incroyable », sur ski-nordique.net, 29 mars 2009. Consulté le 4 avril 2009.
- ↑ (de) « Kugelrunde Angelegenheit », sur tt.com, 29 mars 2009. Consulté le 3 avril 2009.
- ↑ « Biathlon : les trois russes étaient bien dopés », sur ski-nordique.net, 12 février 2009. Consulté le 13 février 2009.
- ↑ « Des Mondiaux perturbés », sur lequipe.fr, 13 février 2009. Consulté le 13 février 2009.
- ↑ « Trois russes contrôlés positifs », sur lequipe.fr, 13 février 2009. Consulté le 13 février 2009.
- (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu d’une traduction de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Biathlon-Weltcup 2008/2009 ».
Liens internes
Liens externes
- (en) Calendrier de la coupe du monde de biathlon 2008-2009, site de l'Union internationale de biathlon.
- (en) Résultats officiels, site de l'Union internationale de biathlon.
- Portail des sports d’hiver
Catégories : Coupe du monde de biathlon | Ski en 2009
Wikimedia Foundation. 2010.