Christien Ostrowski

Pour les articles homonymes, voir Ostrowski.

Christien (Kristien) Ostrowski (Krystyn Piotr Celestyn Józef Ostrowski), né le 19 mai 1811 et mort le 4 juillet 1882 à Lausanne, était un homme de lettres polonais.

Fils du général polonais Antoni Jan Ostrowski, il fuit la Pologne en 1831 après les émeutes, et servit dans l'armée belge de 1832 à 1836. Il s'installa ensuite à Paris, et publia de nombreux articles pour soutenir la cause polonaise et tenter de pousser la France à œuvrer à sa restauration. Il écrivit en français de la poésie et des pièces de théâtre, mais est surtout connu comme traducteur, notamment en français des œuvres de Mickiewicz, mais aussi en polonais de Shakespeare. Il s'installa en 1876 à Lausanne, où il mourut en 1882.

• Griselde, ou la Fille du peuple, drame en 3 actes et 5 tableaux, en vers, 1849
• Edvige, ou la Pologne au Moyen Âge, tragédie en 5 actes en vers, 1850
• Françoise de Rimini, tragédie en 5 actes en vers, 1850
• La Lampe de Davy, ou l'Amour et le travail, comédie en 1 acte, en vers, 1854
• Azael, ou le Fils de la mort, 1855

Liens externes

• (en) Famille Ostrowski
• Gallica Œuvres choisies de Kristien Ostrowski. Le théâtre. Les livres d'exil. Les légendes du sud. Les lettres slaves. Édition revue par l'auteur

• Portail de la littérature
• Portail de la Pologne