Bibliothèque bleue

La Bibliothèque bleue est un terme employé pour désigner la littérature populaire entre le XVII^e siècle et le XIX^e siècle.

Le gouvernement de Napoléon III en suspectait les opinions contestataires. Pendant plus de deux siècles elle fut imprimée à Troyes (librairie Nicolas Oudot). L'impression était de mauvaise qualité ; la couverture était faite d'un papier bleu.

Cette littérature pour les pauvres était vendue par les colporteurs, dans toutes les foires du Royaume ou sur les quais. Certains historiens considèrent qu'elle constituait la source principale de culture des masses populaires ; d'autres, à l'instar de Carlo Ginzburg, insistent sur notre ignorance des modes de réception de ces textes, et sur l'importance -difficilement mesurable directement- de la culture orale. Les illettrés se contentaient d'en apprécier les gravures pas toujours en rapport avec le texte ; ils pouvaient aussi être mis en contact avec le texte lors de séances de lecture collective.

Historique

Les plus anciennes productions de ce genre remontent aux premières années du XVII^e siècle. Ce fut Jean Oudot, libraire à Troyes, qui entreprit ce genre de publication L'un des plus anciens volumes portant le nom de Oudot, est celui-ci : Le Roman du vaillant Chevalier Ogier le Danois gui fui un des douze pairs de France, lequel avec le secours du roy Charlemagne chassa les Païens hors de Rome et remit le Pape en son trône. Troyes, Oudot. in-8°. En janvier 1665, Nicolas Oudot fils de Jean, ayant épousé la fille d'un libraire de Paris, vint s'établir rue de la Harpe, à l'image Notre-Dame et, à cette époque principalement, une quantité considérable d'ouvrages de toute nature appartenant à la Bibliothèque bleue se répandit dans le royaume. La veuve Oudot continua longtemps l'entreprise de son mari, et eut différents successeurs : par exemple, Garnier, libraire à Troyes. C'est principalement dans cette ville que s'imprimèrent, toujours dans le même style et dans le même format (les uns in-4° et in-80, les autres in-12 et in-16 ), ces livres qui devinrent très populaires . Vers 1770, Castillon fit une refonte des ouvrages de la Bibliothèque bleue en y ajoutant des situations et des épisodes nouveaux^[1]. La simplicité du récit, la naïveté, « enfin tout ce qui rappelait l'ancienneté de ces contes et en faisoit la valeur », aurait disparu dans ce qui fut qualifié de contrefaçon par Le Roux de Lincy, qui en fit une nouvelle édition^[2].

Contenu

On y trouvait almanachs, prédictions astrologiques, conseils en tous genres, poésies, romans, faits divers... Elle fut considérée, avec ses trente à quarante volumes, comme l'opposé de la littérature licencieuse, romans et poésies, par sa naïveté : «  c'est que jamais elle ne renferme aucune impureté ni rien de contraire aux lois sacrées de la morale et de la religion : toujours le crime est puni, la vertu récompensée.  »^[3].

Charles Perrault y puisa une partie de son inspiration pour l'écriture de ses contes.

Elle fut la seule à diffuser en plus de romans de chevalerie, et une douzaine de romans en vers au XVII^e siècle, comme une compilation du Roman de Verard et de Jourdain de Blaye, appelée Histoire des deux vaillants chevaliers Amis et Amiles, les chansons de geste comme  : Les Quatre Fils Aymon, Fierabras, Galion le Maure, et Huon de Bordeaux .

Lien externe

• la littérature de colportage
• La Bibliothèque bleue
• La Bibliothèque bleue de Troyes et Bibliothèque bleue online : Livrets de la bibliothèque bleue, bois gravés de la bibliothèque municipale de Troyes
• La Bibliothèque bleue : 1600-1863. D'après Alexandre Assier (1874)
• Quelques gravures sur bois

Gallica

• [lire en ligne] - Bibliothèque bleue : romans de chevalerie des XII^e, XIII^e, XIV^e sur Gallica
• [lire en ligne] - Nouvelle bibliothèque bleue ou Légendes populaires de la France / précédées d'une Introduction par M. Charles Nodier, ... ; accompagnées de Notices littéraires et historiques par M. Leroux de Lincy - Colomb de Batines

Sources

• Geneviève Bollème, La Bibliothèque bleue, éd. Julliard, collection Archives, 1971. Robert Laffont, 2003.

Bibliographie

Livres :

• ANDRIES, Lise.- La bibliothèque bleue au dix-huitième siècle : une tradition éditoriale.- Oxford : The Voltaire Foundation, 1989.
• ASSIER, Alexandre (1821-) La Bibliothèque bleue depuis Jean Oudot 1^er jusqu'à M. Baudot 1600-1863 -Nîmes : C. Lacour, 1991
• BOLLEME, Geneviève.- La Bibliothèque Bleue, littérature populaire en France du XVI^e au XIX^e siècle.- Paris : Julliard, 1971.- (Archives; 44).
• HELOT René « La Bibliothèque Bleue en Normandie », Rouen, Lainé, 1928, in-8, 21,5x25, l’ouvrage orné de 40 planches illustré de gravures, 126 pages.
• LECLERC, Marie-Dominique ; ROBERT, Alain.- Des éditions au succès populaire, les livrets de la Bibliothèque bleue XVII-XIX^e sicles : présentation, anthologie, catalogue, Marie-Dominique Leclerc, Alain Robert.- Troyes : C.D.D.P., 1986.- (ISBN 2-903776-02-4).
• MANDROU, Robert.- De la culture populaire aux XVII^e et XVIII^e siècles : la Bibliothèque bleue.- Paris : Imago, 1985
• NISARD Charles « Histoire des livres populaires, ou de la littérature de Colportage, depuis le XV siècle, jusqu'à l'établissement des la Commission d'examen des livres du Colportage (30 novembre 1852) deux éditions.

Articles et livres en ligne:

• [lire en ligne] Légendes populaires de la France par Le Roux de Lincy, avec une notice historique et contenant en appendice, la liste des ouvrages de la Bibliothèque Bleue.
• [lire en ligne] La Bibliothèque bleue et les littératures de colportage publié par Thierry Delcourt - 2000
• [lire en ligne] Bibliothèque bleue telle qu'en elle-même (La) | Bulletin d'informations de l'ABF, n^o 146 - 1990
• De la culture populaire aux XVII^e et XVIII^e siècles: la Bibliothèque bleue de Troyes, Corinne Beutler [1]
• [lire en ligne] LE BLANC-HARDEL, F. (1824-....) : Étude sur la bibliothèque bleue, (1884).
• [lire en ligne] Isabelle Masse Bibliothèque bleue et littératures de colportage; BBF.

Colloque

• La Bibliothèque bleue et les littératures de colportage Actes du colloque organisé par la Bibliothèque municipale à vocation régionale de Troyes en collaboration avec l’École nationale des chartes, à Troyes, les 12-13 novembre 1999

Notes et références

Annexes

• Portail de la littérature
• Portail des sciences de l’information et des bibliothèques
• Portail de la France du Grand Siècle