- Bernard Métraux
-
Bernard Métraux né le 31 mai 1954 à Chambéry-le-Vieux est un acteur français spécialisé dans le doublage.
Sommaire
Théâtre
- 2006-2007 : Les Fourberies de Scapin de Molière, mise en scène Arnaud Denis, Lucernaire
- 2007 : Les Revenants d'Henrik Ibsen, mise en scène Arnaud Denis, Théâtre 13
- 2008 : Les Fourberies de Scapin de Molière, mise en scène Arnaud Denis, Petit Montparnasse
Voxographie
Cinéma
- Bill Murray :
- Bob Harris dans Lost in Translation
- Don Johnston dans Broken Flowers
- L'écrivain dans Adieu Cuba
- Maire Cole dans La Cité de l'ombre
- Lui-même dans Coffee And Cigarettes
- Polonius dans Hamlet
- Lui-même dans Bienvenue à Zombieland
- Bruce Willis :
- Korben Dallas dans Le Cinquième Élément
- Ben Jordan dans Une vie à deux
- Peter Stormare :
- Kevin Spacey : Lester Burnham dans American Beauty
- Alexander Godunov : Karl dans Piège de cristal
- Cliff Curtis : Smiley dans Training Day
- Peter Appel : Malky dans Léon
- John C. McGinley : Capitaine Hendrix dans Rock
- Alan Bates : Alexander Leek dans La Prophétie des ombres
- Malcolm McDowell : Kane dans Doomsday
- Larry Poindexter : Capitaine Thomas Fuller dans S.W.A.T. unité d'élite
- Scott Patterson : Agent Strahm dans Saw IV et Saw V
- James Gandolfini : Colonel Winter dans Le Dernier Château
- Richard Roxburgh : M dans La Ligue des gentlemen extraordinaires
- Chris Cooper : John Laroche dans Adaptation
- Brad William Henke : Lattavansky dans L'Affaire Josey Aimes
- John S. Davies : Store Owner dans Alamo
- Josh Brolin : Détective Trupo dans American Gangster
- Christophe MacDonald : Harry Stifler dans American Pie présente : Campus en folie
- Anthony Robbins : Tony Robbins dans L'Amour extra large
- Jonathan Hyde : Warren Westridge dans Anaconda, le prédateur
- Jay O. Sanders : le shérif dans Mariage Express
- Henderson dans À l'aube du 6e jour
Dessins animes
- David Copperfield :Mr. Micawber
- Astérix et les Vikings : Ordralfabétix
- Looney Tunes Golden Collection : Voix off
Télévision
Séries télévisées
- Les Experts : Miami : Horatio Caine (David Caruso)
- Esprits Criminels : Shester (un détenu) (Saison 3 Episode 14)
- Hartley, cœurs à vif : Bill Southgate
- Monk : Dale (Saison 1 Episode 3) (Adam Arkin)
- Monk : Larry Zwibell (Saison 4 Episode 5) (Daniel Roebuck)
- Docteur Quinn, femme médecin : Daniel Simon (John Schneider)
Séries animées
- Spectacular Spider-Man : Montana / Shocker
- Calamity Jane : Wild Bill Hickok
Jeux vidéo
- Guild Wars: Eye of the North : Pyre Fiertir
- Kingdom Hearts II : DiZ/Ansem le Sage
- Warhammer 40,000: Dawn of War II : Capitaine Gabriel Angelos
- Fallout New Vegas, Honest Hearts DLC : Joshua Graham / L'Homme Brûlé
Publicités
- Mutuelle Générale
Catégories :- Acteur spécialisé dans le doublage
- Acteur français
- Naissance en 1954
- Naissance à Chambéry
Wikimedia Foundation. 2010.