Helen Hessel
- Helen Hessel
-
Helen Hessel, née Helen Grund le 30 avril 1886 à Berlin et morte en 1982 à Berlin est une journaliste de mode active de 1913 à 1921 et mariée à l'écrivain Franz Hessel en 1922.
Biographie
Durant les années 1920 et le début des années 1930, Helen Hessel est correspondante à Paris de la Frankfurter Zeitung pour la rubrique mode. Après l'invasion de la France par l'Allemagne, elle vit dans la clandestinité. Après la guerre, elle s'installe avec son fils Stéphane à New York puis dans divers autres endroits des États-Unis. Au début des années 1960 elle traduit en allemand la Lolita de Vladimir Nabokov. Elle passa les dernières années de sa vie à Paris et fut enterrée au cimetière Montparnasse[1] après le rapatriement de son corps.
Helen Hessel a été immortalisée par François Truffaut dans Jules et Jim (1962) où son rôle est joué par Jeanne Moreau. Le film raconte l'amour passionné et la relation triangulaire entre Helen, son mari Franz Hessel et son ami Henri-Pierre Roché. Truffaut s'est inspiré pour son scénario du roman autobiographique du même titre d'Henri-Pierre Roché.
Le fils d'Helen et Franz Hessel, Stéphane Hessel, né à Berlin en 1917, a été un membre actif de la Résistance et déporté au camp de concentration de Buchenwald. Après la guerre, il fut l'un des premiers secrétaires de l'Organisation des Nations Unies nouvellement créée.
Annexes
Bibliographie
- Birgit Haustedt, « Wahlverwandtschaften » dans Dies, Die wilden Jahre in Berlin. Eine Klatsch- und Kulturgeschichte der Frauen, Dortmund, Ebersbach, 1999, pp. 80-115 (ISBN 3-931782-59-X)
- Marie-Françoise Peteuil, "Helen Hessel, la femme qui aima Jules et Jim", Paris, Grasset, 2011.
Notes et références
- ↑ Manfred Flügge (de) (éditions Nachwort), Letzte Heimkehr nach Paris. F. H. und die Seinen im Exil, Textes de Franz, Helen, Stéphane et Ulrich Hessel, Alfred Polgar (de), Wilhelm Speyer (de), Berlin, Arsenal, 1989, pp. 158-160 (ISBN 3921810434)
(de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article en allemand intitulé « Helen Hessel » (voir la liste des auteurs)
Catégories :
- Journaliste allemand
- Journaliste de mode
- Traducteur vers l'allemand
- Naissance en 1886
- Naissance à Berlin
- Décès en 1982
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Helen Hessel de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Helen Hessel — (* 30. April 1886 in Berlin; † 1982 in Paris; Geburtsname Helen Grund) war Modejournalistin und von 1913 bis 1921 und wieder ab 1922 mit dem Schriftsteller Franz Hessel verheiratet. In den 1920er und frühen 1930er Jahren berichtete sie aus Paris… … Deutsch Wikipedia
Hessel (Begriffsklärung) — Hessel steht für: Hessel, einen Nebenfluss der Ems in Nordrhein Westfalen Hessel ist der Familienname folgender Personen: Alexander Hessel (* 1988), deutscher Fußballspieler Alfred Hessel (1877–1939), deutscher Historiker und Bibliothekar Egon… … Deutsch Wikipedia
Hessel — Stéphane Hessel Stéphane Hessel en 2008 (2ème à gauche, aux côtés de Jimmy Carter) Stéphane Frédéric Hessel (né à Berlin le 20 octobre 1917) est un diplomate, ambassadeur et ancien résistant français. Il obtient la nationalité française en 1937.… … Wikipédia en Français
Franz Hessel — (vor 1910) Franz Hessel (* 21. November 1880 in Stettin; † 6. Januar 1941 in Sanary sur Mer) war ein deutscher Schriftsteller, Übersetzer, Lektor und Flaneur … Deutsch Wikipedia
Stéphane Hessel — à une réunion publique d Europe Écologie, le 10 mars 2010 … Wikipédia en Français
Stéphane Hessel — bei einer Versammlung der Europe Écologie am 10. März 2010 Stéphane Hessel (* 20. Oktober 1917 in Berlin) ist ein französischer ehemaliger Résistance Kämpfer, Überlebender des Konzentrationslagers Buchenwald … Deutsch Wikipedia
Stephane Hessel — Stéphane Hessel Stéphane Hessel en 2008 (2ème à gauche, aux côtés de Jimmy Carter) Stéphane Frédéric Hessel (né à Berlin le 20 octobre 1917) est un diplomate, ambassadeur et ancien résistant français. Il obtient la nationalité française en 1937.… … Wikipédia en Français
Stéphane Hessel — en 2010 … Wikipedia Español
Franz Hessel — Franz Hessel, né le 21 novembre 1880 à Stettin et mort le 6 janvier 1941 à Sanary sur Mer, est un écrivain, traducteur et lecteur de maison d´édition allemand. Sommaire 1 Biographie 2 Œuvres 2.1 … Wikipédia en Français
Stephane Hessel — (* 10. Oktober 1917 in Berlin) ist ein französischer Widerstandskämpfer, Holocaust Überlebender, Diplomat und Lyriker. Er war Mitunterzeichner der Charta der Menschenrechte der Vereinten Nationen 1948 und Sohn des Schriftstellers Franz Hessel.… … Deutsch Wikipedia
