Dangereuses photos

Dangereuses photos
Dangereuses photos
Auteur R. L. Stine
Genre Fantastique, horrifique, jeunesse
Version originale
Titre original Say Cheese and Die!
Éditeur original Scholastic Publishing
Langue originale Anglais
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Date de parution originale Novembre 1992
Version française
Traducteur Daniel Alibert-Kouraguine
Éditeur Bayard Poche
Collection Passion de lire
Date de parution 23 mars 1995
Série Chair de poule
Chronologie
La Nuit des pantins
Prisonniers du miroir

Dangereuses photos (Say Cheese and Die!) est un roman fantastique et horrifique américain pour la jeunesse de la collection de livres Chair de poule écrite par R. L. Stine.

Dans l'édition américaine, le livre est le quatrième de la série Goosebumps. Il est sorti en novembre 1992. Dans l'édition française de Bayard Poche, il est le troisième de la série Chair de poule et a été publié le 23 mars 1995. Il est traduit de l'américain par Daniel Alibert-Kouraguine.

Ce roman a, par la suite, été adapté en épisode pour la série télévisée éponyme Chair de poule.

Sommaire

Synopsis

Alex Banks, accompagné de ses amis, Michael Warner, Arthur Normann et Sarah Walker, est entré par effraction dans la maison Coffman, une prétendue maison hantée habité par un homme étrange appelé L'Araignée à cause de son physique. Là bas, il trouve un appareil-photo polaroïd qu'il emporte avec lui. Mais les clichés du polaroïd semblent annoncer un avenir toujours dramatique...

Remarque

Le livre se nomme Say Cheese and Die! en anglais, littéralement Dite Cheese et mourez !.

Sous-titre

Dangereuses photos est sous-titré Une trouvaille si innocente dans la version française.

Adaptation télévisée

Article détaillé : Dangereuses photos.

Ce livre a bénéficié d'une adaptation télévisée dans la série télévisée Chair de poule.

Numérotation et titre

L'épisode est le numéro 15 de la série. Il a été diffusé lors de la première saison. C'est donc également l'épisode 15 de la saison 1.

Les titres originaux et français de l'épisode sont restés exactement les mêmes que ceux des livres.

Différences roman / épisode

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue !

Suite

Dangereuses photos a bénéficié d'une suite indirecte intitulée Say Cheese and Die - Again! et éditée en France sous le titre Photos de malheur. Les deux histoires n'ont aucun lien entres-elles et ne mettent pas en scène les mêmes personnages. Seul le scénario avec l'appareil-photo diabolique est repris. Cette suite a également été adaptée en épisode.


Précédé par Dangereuses photos Suivi par
La Nuit des pantins
Livre de Chair de poule
Prisonniers du miroir


v · Collection de livres
Liste des livres · R. L. Stine · Bayard Poche
Série télévisée Liste des épisodes · Saisons : 1 · 2 · 3 · 4

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Dangereuses photos de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • R. L. Stine — Robert Lawrence Stine Autres noms Eric Affabee Jovial Bob Stine Zachary Blue Activités Romancier, scénariste Naissance 8 octobre 1943 …   Wikipédia en Français

  • Saison 1 de Chair de poule — Série Chair de poule Pays d’origine  Canada Chaîne d’origine YTV Diffusion originale 2 …   Wikipédia en Français

  • Liste des livres de Chair de poule — Cet article répertorie les différents livres à succès de la collection horrifique destinée à la jeunesse Chair de poule (Goosebumps) écrits par R. L. Stine entre juillet 1992 et décembre 1997 pour la série originale (soixante deux… …   Wikipédia en Français

  • R.L. Stine — R. L. Stine R. L. Stine Robert Lawrence Stine, aussi connu sous le nom de R. L. Stine, est un écrivain américain né à Columbus, Ohio, le 8 Octobre 1943. Il est l auteur de nombreuses histoires d horreur « grand public », notamment à… …   Wikipédia en Français

  • Robert Lawrence Stine — R. L. Stine R. L. Stine Robert Lawrence Stine, aussi connu sous le nom de R. L. Stine, est un écrivain américain né à Columbus, Ohio, le 8 Octobre 1943. Il est l auteur de nombreuses histoires d horreur « grand public », notamment à… …   Wikipédia en Français

  • La Nuit des pantins — Auteur R. L. Stine Genre Fantastique, horrifique, jeunesse Version originale Titre original Night Of The Living Dummy Éditeur original …   Wikipédia en Français

  • Chair De Poule (Collection) — Pour les articles homonymes, voir Chair de poule (homonymie). Chair de Poule est une série de livres à caractère fantastique et horrifique, écrits par R. L. Stine de 1992 à 1998. Ces romans à suspense destinés aux adolescents ont été publié en… …   Wikipédia en Français

  • Liste des épisodes de Chair de poule — Cet article présente la liste des épisodes de la série télévisée Chair de poule. Sommaire 1 Première saison (1995 1996) 2 Deuxième saison (1996 1997) 3 Troisième saison (1997 1998) …   Wikipédia en Français

  • Applications des SIG — Applications des systèmes d information géographique Les Systèmes d information géographique (SIG) est une intégration organisationnelle d un logiciel et de données géographiques. Un système qui assure la collecte, le stockage, l analyse et la… …   Wikipédia en Français

  • Applications des systèmes d'information géographique — Un Système d information géographique (SIG) est une intégration organisationnelle d un logiciel et de données géographiques. Autrement dit un système qui assure la collecte, le stockage, l’analyse et la visualisation de données. Les SIG aident à… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”