- Comment savoir
-
Comment savoir
Données clés Titre original How Do You Know Réalisation James L. Brooks Scénario James L. Brooks Acteurs principaux Reese Witherspoon Paul Rudd Owen Wilson Jack Nicholson Sociétés de production Columbia Pictures Gracie Films Road Rebel Pays d’origine États-Unis Genre Comédie romantique Sortie 2010 Durée 116 minutes Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution
Comment savoir (How Do You Know) est un film américain réalisé par James L. Brooks, sorti en salles le 17 décembre 2010 aux États-Unis et le 26 janvier 2011 en France.
Sommaire
Synopsis
George, un homme d’affaires et Matty, un joueur de baseball professionnel, s’opposent pour gagner le cœur d’une jeune femme...
Fiche technique
- Titre : Comment savoir
- Titre original : How Do You Know
- Réalisation et scénario : James L. Brooks
- Producteurs : Julie Ansell, James L. Brooks, Laurence Mark et Paula Weinstein
- Co-producteur : Richard Marks
- Producteurs exécutifs : Richard Sakai et John D. Schofield
- Producteurs associés : Amanda Moshay et Seth Sanders
- Musique : Hans Zimmer
- Directeur de la photographie : Janusz Kaminski
- Montage : Richard Marks et Tracey Wadmore-Smith
- Distribution des rôles : Francine Maisler
- Création des décors : Jeannine Claudia Oppewall
- Direction artistique : John DeMeo
- Superviseur de la direction artistique : Anthony Dunne
- Décorateur de plateau : Merideth Boswell et Nancy Nye
- Création des costumes : Shay Cunliffe
- Sociétés de production : Columbia Pictures Corporation, Gracie Films et Road Rebel
- Société de distribution : Columbia Pictures
- Format : Son Dolby Digital - SDDS - DTS • Tourné en Couleur
- Pays : États-Unis
- Durée : 121 minutes
- Langue : anglais
- Dates de sortie en salles :
Distribution
- Reese Witherspoon (VF : Laura Blanc[1],[2], VQ : Aline Pinsonneault[3]) : Lisa Jorgenson
- Paul Rudd (VF : Damien Ferrette[2], VQ : Patrice Dubois[3]) : George Madison
- Owen Wilson (VF : Fabrice Josso[2], VQ : Antoine Durand[3]) : Matty
- Jack Nicholson (VF : Jean-Pierre Moulin[2], VQ : Guy Nadon[3]) : Charles Madison
- Dean Norris (VF : Jean-François Aupied[2]) : Tom
- Yuki Matsuzaki (VF : Laurent Sao[2]) : Tori
- Andrew Wilson : Le coéquipier de Matty
- Kathryn Hahn (VF : Dominique Léandri[2], VQ : Viviane Pacal[3]) : Annie
- Shelley Conn (VF : Stéphanie Lafforgue[2], VQ : Mélanie Laberge[3]) : Terry
- Tony Shalhoub (VF : Michel Papineschi[2], VQ : Jacques Lavallée[3]) : Le psychiatre
- Domenick Lombardozzi (VF : Pascal Germain[2], VQ : Louis-Philippe Dandenault[3]) : Bullpen Pitcher
- John Tormey (VQ : Yves Massicotte[3]) : Portier
- Ron McLarty : L'avocat de George
- Lenny Venito (VF : Georges Caudron[2], VQ : Sylvain Hétu[3]) : Al
- Mark Linn-Baker (VQ : Benoit Éthier[3]) : Ron
- Molly Price (VF : Zaira Benbadis[2], VQ : Isabelle Miquelon[3]) : Sally
- Mary Gallagher (VF : Laëtitia Lefebvre[1],[2]) : Other Female Coach
Réception
Comment savoir a reçu des critiques mitigées, voire négatives dans les pays anglophones, avec 35% de critiques favorables sur le site Rotten Tomatoes, basés sur 113 commentaires (40 positifs et 73 négatifs) et avec une note moyenne de 5.3⁄10[4] et 46⁄100 sur le site Metacritic, basée sur 38 critiques (14 positives, 17 variées et 7 négatives)[5]
Par ailleurs, le long-métrage connaît un échec commercial. Tourné pour un budget de 120 millions de dollars, Comment savoir s'est classé directement à la neuvième place dès sa première semaine d'exploitation en salles aux États-Unis. Au bout de quatre semaines, le film, chutant au classement du box-office, a récolté 29 540 639 dollars[6].
En France, le film passe également inaperçu plus qu'il a réuni 102 012 entrées[7].
Liens externes
- (fr) Comment savoir sur AlloCiné
- Comment savoir sur l’Internet Movie Database - Version plus complète en anglais
Notes et références
- http://www.rsdoublage.com/film-10880-Comment-savoir.html
- http://voxofilm.free.fr/vox_C/comment_savoir.htm
- http://www.doublage.qc.ca/p.php?i=162&idmovie=3047
- http://www.rottentomatoes.com/m/everything_youve_got
- http://www.metacritic.com/movie/how-do-you-know
- http://www.boxofficemojo.com/movies/?page=weekly&id=jimbrooks10.htm
- http://www.jpbox-office.com/fichfilm.php?id=11695&affich=france
Catégories :- Film américain
- Film sorti en 2010
- Comédie romantique
- Film de Columbia Pictures
- Film tourné en Pennsylvanie
- Film tourné à Washington (District de Columbia)
- Film doublé au Québec
Wikimedia Foundation. 2010.