- Ass Burgers
-
Ass Burgers Épisode de South Park Titre original Ass Burgers Numéro d’épisode Saison 15 Épisode 217 Code de production 1508 Réalisation Trey Parker Scénario Trey Parker Diffusion 5 octobre 2011 Chronologie 
You're Getting Old The Last of the Meheecans 
Saison 15 de South Park
Liste des épisodes de South ParkAss Burgers est le huitième épisode de la quinzième saison de la série télévisée d'animation américaine South Park et l'épisode 217e de la série globale. Ass Burgers a été diffusée sur la chaine américaine Comedy Central le 5 octobre 2011[1]. Cette épisode est la suite des événements de l'épisode précédent, You're Getting Old.
Sommaire
Synopsis
Comme dans l'épisode précédent, Stan continue à voir la vie comme "pleine de merde". On diagnostique chez lui un syndrome d'Asperger (provoqué par une vaccination contre la grippe). Emmené dans un centre de traitement, il y découvre un groupe de "cyniques" (inspirés des personnages du film Matrix) qui utilisent le whisky Jameson pour interagir avec ce qu'ils appellent le "monde illusoire" (qui dans la réalité serait, selon eux, un "monde de merde" tel que Stan précisément le voit).
Pendant ce temps, Cartman essaie de faire croire qu'il a lui aussi le syndrome d’Asperger. Suite à un quiproquo sur le terme d'Asperger (qu'il comprend comme "Ass Burgers", burgers anaux), il monte avec Kyle et d'autres enfants de l'école une entreprise de vente de burgers parfumés à sa façon, qui devient un succès commercial, à tel point que les grandes enseignes de restauration rapide s'en inquiètent et essaient de lui soutirer sa recette secrète.
A la fin de l'épisode, tout semble rentrer dans l'ordre : les parents de Stan se sont réconciliés et Kyle se fâche avec Cartman. Quant à Stan, il ne réussit à retourner dans la matrice et à supporter ses amis qu'à l'aide d'un peu d'alcool quotidien.
Références culturelles
- La bande des cyniques rencontrée dans le centre de traitement du syndrome d’Asperger comprend des personnages inspirés de Matrix, notamment Morpheus.
- Lors du retour des choses à la normale, on entend la même chanson que dans l'épisode précédent : Landslide de Fleetwood Mac.
Références
- Wagner, Curt. "'South Park' back Oct. 5 with 'Ass Burgers'". Chicago Tribune. 3 octobre 2011
Liens externes
- L'épisode Ass Burgers sur South Park Studios
Portail de South Park
Portail de l’animation
Portail des séries télévisées américaines
Portail des années 2010
Catégorie :- Épisode de South Park, saison 15
Wikimedia Foundation. 2010.
