- The Last of the Meheecans
-
The last of the Meheecans Épisode de South Park Titre original The last of the Meheecans Numéro d’épisode Saison 15 Épisode 218 Code de production 1509 Réalisation Trey Parker Scénario Trey Parker Diffusion 12 octobre 2011 Chronologie 
Ass Burgers Bass to Mouth 
Saison 15 de South Park
Liste des épisodes de South ParkThe last of the Meheecans est le neuvième épisode de la quinzième saison de la série télévisée d'animation américaine South Park et l'épisode 218e de la série globale. Il a été diffusée sur la chaine américaine Comedy Central le 12 octobre 2011[1].
Sommaire
Synopsis
Les enfants jouent aux "Texans contre les Mexicains" chez Cartman, qui joue les gardes-frontières. Les Mexicains gagnent, mais la partie est relancée lorsqu'on remarque l'absence de Butters. Ce dernier, qui se fait appeler "Mantequilla" ("beurre" en espagnol), a été recueilli par une famille américaine qui lui confie ses tâches ménagères. Il devient malgré lui le leader des Mexicains qui quittent l'Amérique, au grand désespoir des Américains qui les voient traverser la frontière dans le mauvais sens. Cartman va essayer d'empêcher Butters de rentrer aux États-Unis en traversant la frontière dans le bon sens, mais en vain.
Incohérence
-lorsque les enfants jouent aux "Texans contre les Mexicains" = lorsque Jimmy rentre au Texas on peut apercevoir deux cartman, celui qui parle et celui qui tient des jumelle.
Références culturelles
- Dans la version originale, lorsque Randy découvre l'amoncellement de feuilles mortes dans son jardin, le cri de "No!" qu'il pousse est celui d'Anakin Skywalker devenu Dark Vador dans La Revanche des Sith.
- La scène où Butters (Mantequilla) se fait acclamer devant sa fenêtre parodie une scène de La vie de Brian des Monty Python.
Références
- (en) The Last Of The Meheecans (Season 15, Episode 9) sur South Park Studios. Consulté le 10 octobre 2011
Liens externes
- L'épisode The Last of the Meheecans sur South Park Studios
Portail de South Park
Portail de l’animation
Portail des séries télévisées américaines
Portail des années 2010
Catégorie :- Épisode de South Park, saison 15
Wikimedia Foundation. 2010.
