Liste des stations du Nakasendō

Liste des stations du Nakasendō

Les 69 stations du Nakasendō ((中山道六十九次 Nakasendō Rokujūkyū-tsugi) sont des relais le long du Nakasendō, qui allait de Nihonbashi à Edo (maintenantTokyo) à Sanjō Ōhashi dans Kyoto[1],[2]. La route couvrait approximativement 534 km et constituait une voie de commerce alternative à la route de Tōkaidō[1].

ishidatami (pavés) originaux de la Nakasendō

Sommaire

Stations du Nakasendō

Marqueur de distance de Nihonbashi
Kōnosu-shuku, estampe de Keisai Eisen (Les Soixante-neuf Stations du Kiso Kaidō)
Annaka-shuku, estampe de Hiroshige
Iwamurada-shuku, estampe de Eisen
Seba-juku, estampe de Hiroshige
Rue principale de Magome-juku
Marqueur du honjin de Akasaka-juku
Sanjō Ōhashi, estampe de Hiroshige

Voici les soixante-neuf stations du Nakasendō en plus des points de départ et d'arrivée qui sont communs avec la route de Tōkaidō. Les stations sont réparties en fonction des préfectures contemporaines dont elles relèvent et incluent le nom des villes/bourgs/villages/districts actuels.

Tokyo

point de départ : Nihonbashi (Chūō-ku)
1. Itabashi-shuku (Itabashi)

Préfecture de Saitama

2. Warabi-shuku (Warabi)
3. Urawa-shuku (Urawa, Saitama)
4. Ōmiya-shuku (Ōmiya, Saitama)
5. Ageo-shuku (Ageo)
6. Okegawa-shuku (Okegawa)
7. Kōnosu-shuku (Kōnosu)
8. Kumagai-shuku (Kumagaya)
9. Fukaya-shuku (Fukaya)
10. Honjō-shuku (Honjō)

Préfecture de Gunma

11. Shinmachi-shuku (Takasaki)
12. Kuragano-shuku (Takasaki) (en commun avec le Nikkō Reiheishi Kaidō)
13. Takasaki-shuku (Takasaki)
14. Itahana-shuku (Annaka)
15. Annaka-shuku (Annaka)
16. Matsuida-shuku (Annaka)
17. Sakamoto-shuku (Annaka)

Préfecture de Nagano

18. Karuisawa-shuku (Karuizawa, Kitasaku District)
19. Kutsukake-shuku (Karuizawa, Kitasaku District)
20. Oiwake-shuku (Karuizawa, Kitasaku District)
21. Otai-shuku (Miyota, Kitasaku District)
22. Iwamurada-shuku (Saku)
23. Shionada-shuku (Saku)
24. Yawata-shuku (Saku)
25. Mochizuki-shuku (Saku)
26. Ashida-shuku (Tateshina, Kitasaku District)
27. Nagakubo-shuku (Nagawa, Chiisagata District)
28. Wada-shuku (Nagawa, Chiisagata District)
29. Shimosuwa-shuku (Shimosuwa, Suwa District) (en commun avec le Kōshū Kaidō)
30. Shiojiri-shuku (Shiojiri) (en commun avec le Shio no Michi)
31. Seba-juku (Shiojiri)
32. Motoyama-juku (Shiojiri)
33. Niekawa-juku (Shiojiri)
34. Narai-juku (Shiojiri)
35. Yabuhara-juku (Kiso (village), Kiso District)
36. Miyanokoshi-juku (Kiso (town), Kiso District)
37. Fukushima-juku (Kiso (town), Kiso District)
38. Agematsu-juku (Agematsu, Kiso District)
39. Suhara-juku (Okuwa, Kiso District)
40. Nojiri-juku (Okuwa, Kiso District)
41. Midono-juku (Nagiso, Kiso District)
42. Tsumago-juku (Nagiso, Kiso District)

Préfecture de Gifu

43. Magome-juku (Nakatsugawa)
44. Ochiai-juku (Nakatsugawa)
45. Nakatsugawa-juku (Nakatsugawa)
46. Ōi-juku (Ena)
47. Ōkute-juku (Mizunami)
48. Hosokute-juku (Mizunami)
49. Mitake-juku (Mitake, district de Kani)
50. Fushimi-juku (Mitake, district de Kani)
51. Ōta-juku (Minokamo)
52. Unuma-juku (Kakamigahara)
53. Kanō-juku (Gifu)
54. Gōdo-juku (Gifu)
55. Mieji-juku (Mizuho)
56. Akasaka-juku (Ōgaki)
57. Tarui-juku (Tarui, Fuwa District)
58. Sekigahara-juku (Sekigahara, Fuwa District)
59. Imasu-juku (Sekigahara, Fuwa District)

Préfecture de Shiga

60. Kashiwabara-juku (Maibara)
61. Samegai-juku (Maibara)
62. Banba-juku (Maibara)
63. Toriimoto-juku (Hikone)
64. Takamiya-juku (Hikone)
65. Echigawa-juku (Aishō, Echi District)
66. Musa-juku (Ōmihachiman)
67. Moriyama-juku (Moriyama)
68. Kusatsu-juku (Kusatsu) (fait aussi partie du Tōkaidō)
69. Ōtsu-juku (Ōtsu) (partie du Tōkaidō)

Préfecture de Kyoto

point d'arrivée : Sanjō Ōhashi (Higashiyama-ku, Kyoto)

Ai no shuku

Les Ai no shuku (station intermédiaire) sont des aires de repos le long des routes historique du japon. Comme ce ne sont pas des stations officielles, les voyageurs particuliers n'étaient généralement pas autorisés à y rester. Voici quelques uns des « ai no shuku » le long de la Nakasendō :

  • Fukiage-shuku, entre Kōnosu-juku et Kumagai-juku (Kōnosu, préfecture de Saitama)
  • Motai-shuku, entre Mochizuki-shuku et Ashida-shuku (Saku, préfecture de Nagano)
  • Shinkanō-juku, entre Unuma-juku et Kanō-juku (Kakamigahara, préfecture de Gifu)

Notes et références

  1. ↑ a et b Yama to Keikoku Publishing (2006). Nakasendō o Aruku (Revised ed.). Osaka: Yama to Keikoku Publishing. ISBN 4-635-60037-8
  2. ↑ Nakasendō Jōhō. (ja) NEC Corporation

Voir aussi



Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Liste des stations du Nakasendō de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Liste des stations du Tōkaidō — Le Tōkaidō en 1865. Les 53 Stations du Tōkaidō (東海道五十三次, Tōkaidō Gojūsan tsugi?) éta …   Wikipédia en Français

  • Liste des stations du Nikkō Kaidō — Le Nikkō Kaidō (日光街道, Nikkō Kaidō?) était une des cinq routes de la période Edo. Elle fut tracée pour relier Edo (à présent Tokyo) avec Nikkō Tōshō gū qui est situé dans la ville moderne de Nikkō, Préfecture de Tochigi. Elle a été établie en …   Wikipédia en Français

  • Nakasendō — Ishidatami (pavé) originaux du Nakasendō. Le Nakasendō (中山道), également appelé Kisokaidō (木曾街道), était l une des cinq routes d Edo pendant la période Tokugawa, et l une des deux reliant Edo (actuel Tokyo) à Kyoto au Japon. Elle comptait 69… …   Wikipédia en Français

  • Les Cinquante-trois Stations du Tōkaidō — Portrait de Hiroshige, le crâne rasé, à cinquante ans passés[N 1], par Kunisada. Les Cinquante trois Stations du Tōkaidō ( …   Wikipédia en Français

  • Les Soixante-neuf Stations du Kiso Kaidō — Soixante neuf stations du Kiso Kaidō : page de titre de la série d estampes ukiyo e. Les Soixante neuf Stations du Kiso Kaidō (木曾街道六十九次, Kiso Kaidō Rokujūkyū tsugi …   Wikipédia en Français

  • 69 stations du Kiso Kaido — Soixante neuf Stations du Kiso Kaidō Soixante neuf stations du Kiso Kaidō : page de titre de la série d estampes ukiyo e Les Soixante neuf stations du Kiso Kaidō (木曾街道六十九次, Kiso Kaidō Rokujūkyū tsugi …   Wikipédia en Français

  • 69 stations du Kiso Kaidō — Soixante neuf Stations du Kiso Kaidō Soixante neuf stations du Kiso Kaidō : page de titre de la série d estampes ukiyo e Les Soixante neuf stations du Kiso Kaidō (木曾街道六十九次, Kiso Kaidō Rokujūkyū tsugi …   Wikipédia en Français

  • Soixante-neuf Stations du Kiso Kaido — Soixante neuf Stations du Kiso Kaidō Soixante neuf stations du Kiso Kaidō : page de titre de la série d estampes ukiyo e Les Soixante neuf stations du Kiso Kaidō (木曾街道六十九次, Kiso Kaidō Rokujūkyū tsugi …   Wikipédia en Français

  • Soixante-neuf Stations du Kiso Kaidō — Soixante neuf stations du Kiso Kaidō : page de titre de la série d estampes ukiyo e Les Soixante neuf stations du Kiso Kaidō (木曾街道六十九次, Kiso Kaidō Rokujūkyū tsugi …   Wikipédia en Français

  • Soixante-neuf stations du Kiso Kaidō — Soixante neuf stations du Kiso Kaidō : page de titre de la série d estampes ukiyo e Les Soixante neuf stations du Kiso Kaidō (木曾街道六十九次, Kiso Kaidō Rokujūkyū tsugi …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”