Oiwake-shuku
- Oiwake-shuku
-
Oiwake-shuku (追分宿, Oiwake-shuku?) était la vingtième des soixante-neuf stations du Nakasendō. Elle est située dans la ville moderne de Karuizawa, dans le district de Kitasaku, préfecture de Nagano au Japon.
Histoire
Cette étape fut nommée Oiwake, qui signifie « où deux routes se séparent », car c'est en cet endroit que le Nakasendō se sépare du Hokkoku Kaidō. A la fin du XVIIe siècle durant l'ère Genroku, elle était florissante et pouvait héberger plus de 200 visiteurs. Il y a encore aujourd'hui beaucoup de traces de la période Edo dans la ville.
Bien que n'étant pas une station voisine, Matsuida-shuku offre un accès direct à Oiwake-shuku le long du Nakasendō par le biais d'un hime kaidō, une route plus petite. Celle-ci permet aux voyageurs d'éviter le point de contrôle d'Usuinoseki, un des plus importants de toute la route[1].
Stations voisines
- Nakasendō
- Kutsukake-shuku - Oiwake-shuku - Otai-shuku
- Hokkoku Kaidō
- Oiwake-shuku (point de départ) - Komoro-shuku
Notes et références
36° 20′ 21″ N 138° 32′ 34″ E / 36.3391, 138.5427
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Oiwake-shuku de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Oiwake-shuku — Keisai Eisen s print of Oiwake shuku, part of the The Sixty nine Stations of the Kiso Kaidō series Oiwake shuku (追分宿, Oiwake shuku … Wikipedia
Otai-shuku — Hiroshige s print of Otai shuku, part of the The Sixty nine Stations of the Kiso Kaidō series Otai shuku (小田井宿, Otai shuku … Wikipedia
Otai-shuku — Otai shuku, estampe d Hiroshige de la série Les Soixante neuf Stations du Kiso Kaidō. Otai shuku (小田井宿, Otai shuku … Wikipédia en Français
Kutsukake-shuku — Kutsukake shuku, estampe de Keisai Eisen de la série Les Soixante neuf Stations du Kiso Kaidō. Kutsukake shuku (沓掛宿, Kutsukake shuku … Wikipédia en Français
Matsuida-shuku — Mount Myōgi, which overlooks the post station Hir … Wikipedia
Matsuida-shuku — Le mont Myōgi qui surplombe la station Matsuida shuku, estampe d … Wikipédia en Français
Kutsukake-shuku — HistoryThis post town s name, which roughly translates to stuck shoes, came about because it was located near the western entrance to the difficult Usui Pass. When there was severe weather, it was impossible for people or animals to pass.… … Wikipedia
Kōnosu-shuku — Kōnosu shuku, estampe de Keisai Eisen de la série Les Soixante neuf Stations du Kiso Kaidō. Kōnosu shuku (鴻巣宿, Kōnosu shuku … Wikipédia en Français
Itabashi-shuku — Estampe de Itabashi shuku, de Keisai Eisen, première des 69 Stations du Nakasendō . Itabashi shuku (板橋宿, Itabashi shuku … Wikipédia en Français
Kumagai-shuku — Kumagai shuku, estampe de Keisai Eisen de la série Les Soixante neuf Stations du Kiso Kaidō. Kumagai shuku (熊谷宿, Kumagai shuku … Wikipédia en Français
