Zadok the Priest

Zadok the Priest

Zadok the Priest est un hymne de couronnement (Coronation Anthem) composé par Georg Friedrich Haendel, à partir d'un récit de l'Ancien Testament de la Bible. Il s'agit de l'un des quatre Coronation Anthems composés par Haendel pour le couronnement du roi George II de Grande-Bretagne en 1727[1]. Depuis cette date, il est chanté lors de chaque cérémonie de couronnement britannique, traditionnellement lors de l'onction du souverain.

Sommaire

Le texte

Bien que faisant partie de la tradition des cérémonies de couronnement britanniques, les textes des quatre hymnes furent choisis par Haendel lui-même — à la grande consternation du clergé présent. Il semblerait que Haendel ait repris des morceaux choisis du compte-rendu d'un couronnement précédent, celui de Jacques II d'Angleterre en 1685. Ainsi, bien que dérivé du récit du sacre de Salomon, le texte biblique n'est pas directement cité, mais paraphrasé, probablement par le compositeur en personne.

Texte entier

D'après 1 Rois 1, 38–40.

Zadok the Priest and Nathan the Prophet anointed Solomon King.
And all the people rejoic'd, and said:
God save the King, long live the King, may the King live for ever!
Amen Hallelujah!

Sadoq le prêtre et Nathan le prophète oignirent Salomon pour le faire roi.
Et tout le peuple se réjouissait, et disait :
Dieu sauve le Roi, longue vie au Roi, que le Roi vive pour l'éternité !
Amen Alleluia !

La structure musicale

Zadok the Priest est écrit pour chœur (SSAATBB) et orchestre (2 hautbois, 2 bassons, 3 trompettes, timbales, violons, continuo). Pendant l'introduction orchestrale, la tension est produite par l'association de croches et de double-croches. Lorsque le chœur entame la première phrase, le drame est suggéré grâce au chant du chœur sur des notes plus longues : noires et blanches.

La deuxième phrase "And all the people rejoic'd and said" est une danse imitatrice sur un rythme 3/4, sur laquelle le chœur chante d'une seule voix, et les cordes jouent sur un rythme saccadé.

Le final "God save the King, etc." est un retour au temps commun (4/4). La section God Save the King est chantée d'une seule voix, entrecoupée par des Amens sur des longues séries de double-croches, reprises par chacune des 6 voix (SAATBB), les autres voix les accompagnant sur des croches. Le chœur se termine avec une cadence largo baroque sur l'Alleluia.

Utilisations

  • L'hymne de la Ligue des Champions de l'UEFA, jouée en introduction des retransmissions télévisées de chaque événement, ainsi que lors des cérémonies d'avant match, est inspirée de cette composition.
  • Ce morceau est quasi quotidiennement demandé sur les stations de radio de musique classique "populaires" (telles que Classic FM) au Royaume-Uni.
  • Utilisé dans les films publicitaires des croisières P&O.
  • Utilisé dans le film Mary and Max lorsque Max gagne à la grande loterie.

Notes

  1. Les autres Coronation Anthems sont : The King Shall Rejoice, My Heart is Inditing et Let thy Hand be Strengthened.


Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Zadok the Priest de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Zadok the priest — est un hymne de couronnement (Coronation Anthem) composé par Georg Friedrich Haendel, à partir d un récit de l Ancien Testament de la Bible. Il s agit de l un des quatre Coronation Anthems composés par Haendel pour le couronnement du roi George… …   Wikipédia en Français

  • Zadok the Priest — (HWV 258) is a coronation anthem composed by George Frideric Handel (1685–1759) using texts from the King James Bible. It is one of the four Coronation Anthems that Handel composed for the coronation of George II of Great Britain in 1727. [The… …   Wikipedia

  • Zadok (High Priest) — Zadok (Hebrew: צדוק, Tzadok meaning Righteous ) was an Israelite High Priest in the tenth century BC.Zadok in the BibleA son of Ahitub, of the line of Eleazar (2 Samuel 8:17; 1 Chronicles 24:3), high priest in the time of David (2 Sam. 20:25) and …   Wikipedia

  • Zadok — bezeichnet: Zadok (Priester), eine biblische Gestalt, Priester zur Zeit der Könige David und Salomo Zadok (Bibel), eine biblische Gestalt, Nachkomme des Königs David in zwanzigster Generation und Vorfahr des Jesus von Nazareth Zadok (Tannait),… …   Deutsch Wikipedia

  • The Song of the Western Men — The Song of the Western Men …   Википедия

  • The Opera Band — Infobox Album Name = The Opera Band Type = Album Artist = Amici Forever Released = January 13, 2004 Recorded = ??? Genre = Classical Length = 47:46 Label = RCA Producer = Nick Garrett, Nick Patrick, Matt Howe, Rick Blaskey James Shearman Reviews …   Wikipedia

  • ZADOK — (Heb. צָדוֹק, righteous ), priest in the time of king david . Zadok established a high priestly dynasty which continued until approximately 171 B.C.E., both in the First and Second Temple periods. He first appears, together with abiathar , as the …   Encyclopedia of Judaism

  • The High Priest —     The High Priest     † Catholic Encyclopedia ► The High Priest     The high priest in the Old Testament is called by various names:     ♦ the priest (Num., iii, 6);     ♦ the great priest (Lev., xxi, 10);     ♦ the head priest (IV Kings, xxv,… …   Catholic encyclopedia

  • Ark of the Covenant — The Ark of the Covenant (). Rashi and some Midrashim suggest that there were two arks a temporary one made by Moses, and a later one made by Bezalel.Hertz 1936] The Biblical account relates that during the trip of the Israelites, the Ark was… …   Wikipedia

  • Coronation of the French monarch — Coronation of Louis VIII of France and Blanche of Castile at Reims in 1223; a miniature from the Grandes Chroniques de France, circa 1450. The accession of the King of France was legitimated by coronation …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”