Wouajdi Mouawad

Wajdi Mouawad est un homme de théâtre canadien, tout à la fois metteur en scène, auteur et comédien. Il est né en 1968 à Beyrouth au Liban. Il quitte son pays natal à l’âge de huit ans avec sa famille qui émigre d'abord en France puis au Québec en 1983.

Sommaire 1 Biographie 2 Auteur dramatique 2.1 Pièces de théâtre 2.2 Écritures radiophoniques 2.3 Romans 3 Cinéma 4 Théâtre 4.1 Interprétation 4.2 Mises en scène 5 Distinctions et Honneurs 6 Autres 7 Notes et références 8 Liens externes

Biographie

Il reçoit son diplôme de l'École nationale de théâtre du Canada en 1991. De 1990 à 1999, il codirige avec Isabelle Leblanc la compagnie Théâtre Ô Parleur et crée à Montréal de nombreuses mises en scènes et adaptations.

En 1998, sa création Willy Protagoras enfermé dans les toilettes est élue meilleure production montréalaise par l'Association québécoise des critiques de théâtre.

De 2000 à 2004, il dirige le Théâtre de Quat'Sous à Montréal et en 2005, il fonde avec Emmanuel Schwartz les compagnies de création Abé carré cé carré à Montréal, et Au carré de l'hypoténuse en France.

Il a adapté différentes œuvres pour la scène, telles que Don Quichotte de Cervantès et Trainspotting d'Irvine Welsh.

Il a été lauréat du Prix littéraire du Gouverneur général du Canada dans la catégorie théâtre en 2000.

En 2002, le gouvernement français lui décerne le titre de chevalier de l'Ordre des Arts et des Lettres pour l'ensemble de son œuvre.

Il fait un premier essai au cinéma en 2004 en écrivant le scénario et en réalisant le film Littoral tiré de sa propre pièce.

Le 9 mai 2005, le Molière du meilleur auteur francophone de théâtre lui est attribué pour la pièce Littoral mise en scène par Magali Leiris avec Renaud Bécard, mais il le refuse afin de dénoncer les théâtres sans comité de lecture et les directeurs de théâtre qui jettent les manuscrits.

En mars 2006, à Chambéry, en France, il crée Forêts qui, après Littoral et Incendies constitue le troisième volet d'une quadrilogie sur le thème de la transmission et de l'héritage. Le dernier volet, Ciels, sera présenté en 2009 au festival d'Avignon dont il sera également l'artiste associé en 2009.

Depuis septembre 2007, Wajdi Mouawad occupe le poste de directeur artistique du Théâtre français du Centre national des arts du Canada à Ottawa. Il renoue également avec le théâtre pour la jeunesse: son texte Assoiffés mis en scène par Benoît Vermeulen du Théâtre Le Clou (théâtre de création pour adolescents), est créé en 2007.

Durant la saison 2007-2008, il travaille en collaboration avec l'Espace Malraux, de nouveau à Chambéry, où il crée notamment Seuls, présentée en 2008 au Festival d'Avignon. Incendies est en cours d'adaptation pour le cinéma par Denis Villeneuve.

En 2008 il répond à une commande de Dominique Pitoiset sur la Thébaïde et livre "Le solein ni la mort ne peuvent se regarder en face" joué au T.N.B.A et au Théâtre de la Ville de Paris avec Nadia Fabizio (Cadmos), Nicolas Rossier (Oedipe) et Philippe Gouin (Laïos)

En 2009, il est l'artiste associé au Festival d'Avignon et reçoit le Grand prix du théâtre (Académie française) pour l'ensemble de son œuvre dramatique.

Auteur dramatique

Pièces de théâtre

Publiées

• Alphonse, Leméac, 1996
• Les mains d'Edwige au moment de la naissance, Leméac, 1999
• Littoral, coédition Leméac/Actes Sud-Papiers, 1999, 2009
• Pacamambo, Actes Sud-Papiers Junior, 2000
• Rêves, coédition Leméac/Actes Sud-Papiers, 2002
• Incendies, coédition Leméac/Actes Sud-Papiers, 2003, 2009
• Willy Protagoras enfermé dans les toilettes, Leméac, 2004
• Forêts, coédition Leméac/Actes Sud-Papiers, 2006
• Assoiffés, coédition Leméac/Actes Sud-Papiers, 2007
• Le soleil ni la mort ne peuvent se regarder en face, coédition Leméac/Actes Sud, 2008
• Seuls - Chemin, texte et peintures, Actes Sud - Léméac, 2008, (ISBN 978-2-7427-7986-4)
• Ciels, Actes Sud, 2009, (ISBN 978-2-7427-8381-6)

Non publiées

• Partie de cache-cache entre 2 tchécoslovaques au début du siècle (1992)
• Journée de noces chez les Cromagnons (1992)

Écritures radiophoniques

• Loin des chaises
• Wilfrid
• William M.
• Le chevalier
• Dans la cathédrale
• Les trains hurlent quand on tue
• Les étrangers du bord du monde

Romans

• Visage retrouvé, coédition Leméac/Actes Sud, 2002
• Un obus dans le cœur, Actes Sud Junior - Léméac, 2007

Cinéma

• 2004 : Littoral de Wajdi Mouawad

Théâtre

Interprétation

• 2008 : Seuls texte, mise en scène et interprétation, Festival d'Avignon
• 2010 : Les Justes d'Albert Camus, mise en scène Stanislas Nordey, Théâtre national de la Colline

Mises en scène

• 1992 : Al Malja et L’Exil de Naji Mouawad
• 1992 : Macbeth de Shakespeare
• 1995 : Tu ne violeras pas d'Edna Mazia
•  : Don Quichotte de Cervantès
• 1997 : Littoral
• 1998 : Willy Protagoras enfermé dans les toilettes
• 1998 : Trainspotting d'Irvine Welsh
• 1998 : Œdipe roi de Sophocle
• 1999 : Disco Pigs d'Enda Walsh
• 1999 : Les Troyennes d’Euripide
• 1999 : Littoral, Festival d'Avignon
• 2000 : Rêves
• 2000 : Ce n'est pas la manière dont on se l'imagine que Claude et Jacqueline se sont rencontrés, coécrit avec Estelle Clareton
• 2000 : Lulu le chant souterrain de Frank Wedekind
• 2000 : Reading Hebron de Jason Sherman
• 2001 : Le mouton et la baleine d'Ahmed Ghazali
• 2001 : Six personnages en quête d'auteur de Pirandello
• 2001 : Manuscrit retrouvé à Saragosse opéra d'Alexis Nouss
• 2002 : Les Trois Sœurs de Tchekhov
• 2003 : Incendies
• 2005 : Ma mère chien de Louise Bombardier
• 2006 : Forêts
• 2007 : Incendies, en russe, Théâtre Et Cetera Moscou
• 2008 : Seuls, Festival d'Avignon
• 2009 : Littoral, Incendies, Forêts et Ciels, Festival d'Avignon

Distinctions et Honneurs

• 2002 : Chevalier de l'Ordre des Arts et des Lettres, conféré par la France
• 2009 : Officier de l’Ordre du Canada^[1]

• 1998 : Prix de la meilleure production à Montréal décerné par l'Association québécoise des critiques de théâtre pour Willy Protagoras enfermé dans les toilettes
• 2000 : Prix littéraire du Gouverneur général du Canada dans la catégorie théâtre, pour Littoral^[2]
• 2004 : Prix Jacqueline-Déry-Mochon
• 2004 : Prix SACD de la francophonie pour l'ensemble de son œuvre
• Molières 2005 : Molière du meilleur auteur francophone, qu'il refuse

Autres

• Je suis le méchant !, entretiens avec le metteur en scène André Brassard, Leméac, 2004
• Littoral, projection cinématographique de la pièce de théâtre du même nom, TVA Films, 2004
• Architecture d'un marcheur, entretiens accordés à Jean-François Côté, Leméac, 2005

Notes et références

Liens externes

• Biographie (Centre des auteurs dramatiques)
• Critique d'une mise en scène d'Incendies en 2004
• Documentation critique sur l'œuvre de Wajdi Mouawad (site auteurs.contemporain.info)
• Les podcasts de la Sorbonne nouvelle, une conférence de Wadji Mouawad donnée à la Bibliothèque nationale de France le 1^er avril 2008
• [1] Un entretien avec Wajdi Mouawad autour de Littoral, Incendies et Forêts ainsi qu'un article sur ces mêmes œuvres sont accessibles dans leur intégralité sur Agôn
• Un dossier sur Wajdi Mouawad sur le site des Amis du théâtre Firmin Gémier d'Antony

• Portail du Québec
• Portail du Canada
• Portail du théâtre