- Tsadik
-
Pour le label discographique, voir Tzadik.Le mot hébreu tsadik (צדיק) désigne littéralement un homme juste[1]. Ce terme provient de la racine צדק, qui signifie « justice ». Le mot arabe sadiq (صادق) a le même sens[2].
Sommaire
Définition
Dans le Tanakh, le mot « tsadik » apparaît notamment en Genèse 18:25 lorsque Abraham tente de sauver les justes de Sodome et Gomorrhe.
Selon la tradition du judaïsme, cette appellation sert également de titre et désigne un rebbe, ou maître spirituel, dans le hassidisme. Cette notion est alors associée à celle de miracle, les rabbins « charismatiques » étant dotés de pouvoirs surnaturels[3]. La Kabbale attribue elle aussi au tsadik des pouvoirs divins, dont celui de servir d'intermédiaire entre Dieu et le peuple juif[3].
Les 36 Tsadikim
Selon une tradition issue du Talmud[4], il existerait de par le monde, à chaque génération, 36 justes. S'ils venaient à disparaître, le monde serait détruit. Rien ne les distingue apparemment des autres hommes et souvent eux-mêmes ignorent qu'ils font partie des 36 Justes, d'où l'idée qu'ils sont « cachés ». En hébreu, ils se nomment les Tsadikim Nistarim (צדיקים נסתרים), c'est-à-dire les « Justes cachés », ou encore les Lamed Vav Tsadikim (ל"ו צדיקים), c'est-à-dire les « 36 Justes[5] ». Cette dernière dénomination est souvent abrégée en « Lamed Vav ».
Le roman d'André Schwarz-Bart, Le Dernier des Justes, se réfère à cette tradition.
Le mémorial du camp de Drancy, reprenant la symbolique des Lamed Vav Tsadikim, représente les deux lettres lamed et vav.
Notes
- Plusieurs transcriptions sont possibles : tsaddiq en restant au plus près de l'hébreu, tsadik ou tsaddik en français, tzadik en anglais, tzaddik ou zaddik en allemand.
- Voltaire s'est inspiré de cette racine pour créer Zadig.
- Geoffrey Wigoder (dir.), Dictionnaire encyclopédique du judaïsme, Cerf/Laffont, « Bouquins », 1996, article « Tsaddiq ».
- Mishnah, traités Sanhédrin 97b et Sukkah 45b.
- Lamed vav (lamed, 30 ; vav, 6) signifie 36.
Bibliographie
- Martin Buber, Les Récits hassidiques, Le Rocher, 1985, coll. « Gnose », ISBN 2-268-00018-4
- Martin Buber, La Légende du Baal Shem, Le Rocher, 1993, coll. « Les grands textes spirituels », ISBN 2-268-01621-8
Voir aussi
Articles connexes
- Haredim
- Hiloula
- Tzidouk Haddine
- Baal Shem Tov
- Hassidei Ashkenaz
- Juste parmi les nations
- Rosh yeshiva
Liens externes
Wikimedia Foundation. 2010.
