Tohuro Ishii

Teruo Ishii
Teruo Ishii (1924- 2005)
Naissance	1er janvier 1924 Tokyo, Japon
Nationalité(s)	Japonaise
Décès	12 août 2005 (à 81 ans) Tokyo, Japon
Profession(s)	Réalisateur japonais

Teruo Ishii (石井輝男, Ishii Teruo^?, (1^er janvier 1924 - 12 août 2005)) était un réalisateur japonais surtout connu en Occident pour ses premiers films: la série des Super Giant et les ero guros (grotesque érotique), subdivision des pinku eigas, tels que Shogun's Joys of Torture (1968). Il a également réalisé Abashiri Prison (1965) qui a permis à Ken Takakura de devenir un acteur célèbre et unanimement apprécié au Japon^[1]. Surnommé « The King of Cult » (« Le Roi du Culte ») au Japon, Ishii a eu une carrière plus prolifique et plus éclectique que celle que nous lui connaissons habituellement en Occident^[2].

Biographie et carrière

Débuts

Teruo Ishii est né le 1^er janvier 1924 dans le voisinage d'Asakusa, un quartier populaire de Tokyo, Japon. Il apprécie très tôt le cinéma si bien que ses parents l'emmènent voir les films étrangers et, en particulier, les films français^[3]. Ishii commence sa carrière en 1942 aux Studios Toho en tant qu'assistant réalisateur. Celle-ci est interrompue par la deuxième guerre mondiale lorsqu'il est envoyé survoler la Mandchourie pour prendre des photographies aériennes des effets de bombardements^[4].

Shintoho

Ishii rejoint les nouveaux studios Shintoho au mois de mars 1947^[4]. Le réalisateur se souvient de cette période comme étant « Sans doute la période la plus heureuse de ma vie professionnelle »^[5],[3]. Il travaille comme assistant réalisateur avec Mikio Naruse qu'il considèrera comme son précepteur pendant le restant de sa carrière^[1]. Il travaille également avec Hiroshi Shimizu et apprend le métier de scénariste avec Shinichi Sekizawa, mieux connu en Occident par la série des films intitulés Godzilla (Godzilla (film, 1954), Godzilla (film, 1998)). Ishii fait ses premiers pas de réalisateur en 1957 avec King of the Ring: The World of Glory (Ring no Oja: Eiko no Sekai), un film qui la boxe pour thème^[4].

Il lui échoit ensuite de réaliser six épisodes de Super Giant, une série de science fiction dstinée principalement aux enfants^[4]. Cette série de neuf épisodes a été, par la suite, réduite à quatre sous le nom de Starman pour les besoins pour la télévision américaine. De 1958 à 1961 Ishii réalise quatre films noirs de la série intitulée Line ((ja) Chitai). Pour le dernier film de cette série, Sexy Line ((ja) Sexy Chitai), Ishii promène sa caméra dans les rues d'Asakusa et de Ginza afin de filmer sur le vif. Ce film a été qualifié de « perspicace, intelligent et contagieux » et de « merveilleux cliché du monde souterrain de Tokyo habité par des prostituées, des malfrats et des « flics ». Le tout est filmé dans un style véridique. »^[2]

Toei

Les studios Shintoho font faillite en 1961 obligeant Ishii à chercher du travail auprès d'une autre firme. C'est ainsi qu'il rejoint Toei pour lequel il réalise Flower and Storm and Gang (Hana to Arashi to Gang) (1961), avec l'acteur Ken Takakura^[4].

Abashiri Bangaichi, son film de 1965, conforte la position de l'acteur Takakura dans la célébrité et offre au réalisateur son plus retentissant succès des années 60. Ishii réalisera par la suite 10 des 18 films que comporte cette série.

En 1968, Ishii réalise deux séries (très appréciées) de films long métrage pour Toei. Pour la première vidéo de la série Hot Springs Geisha (1968-1972), Ishii insère à nouveau avec succès son « style cinématographique empreint de sardonisme menaçant dans cette « importante » comédie légère et frivole mettant en scène des geishas-masseuses opérant dans une source chaude »^[6],[7]. Ishii confie ensuite cette série à d'autres réalisateurs. La série des Joys of Torture (1968-1973) conviennent mieux à Ishii. Ce dernier réalisera les huit films qui la composent. À commencer par Shogun's Joys of Torture (1968) qui a pour sujet l'histoire de la torture au Japon^[8]. Passionné d'ouvrages d'horreurs et admirateur de l'auteur de romans à suspense Edogawa Rampo depuis l'enfance, Ishhi adapte maintes histoires terrifiantes de cet auteur à ses films durant cette période. C'est ainsi que naît le plus connu d'entre eux, Horrors of Malformed Men^[3]. Le terme d' ero guro (grotesque érotique), utilisé pour décrire les écrits de Rampo, s'applique également aux films d'Ishii. Le terme désigne toujours, au Japon, les films mettant en scène le sadomasochisme le plus extrême. Weisser écrit à ce sujet:

« Les films de « Torture » réalisés par Ischii sont encore les meilleurs et n'ont pour rivaux que les productions d'un certain Koji Wakamatsu (particulièrement Torture Chronicles: 100 Years (1975), quelques unes de Masaru Konuma (i.e., Wife to be Sacrificed et Flower and Snake (tous deux produits en 1974)) et une autre encore de Go Ijuin (Captured For Sex 2 (1986)^[9],[10]. »

Ischii a réalisé plusieurs des films à succès pour Toei au cours des années 70 dont un « film rose violent », Female Yakuza Tale: Inquisition and Torture (1973)^[11], avec l'actrice Reiko Ike et un des films de la série Street Fighter intitulé The Street Fighter’s Last Revenge (Gyakushu! Satsujin Ken), avec l'acteur Sonny Chiba au milieu des années 70^[12]. Ishii a également fait une incursion dans le genre violent avec Detonation! Violent Riders (1975) et Detonation! Violent Games (1976)^[13].

Ishii renonce au cinéma après 1979 pour se consacrer avant tout à la télévision tout au long des années 80.

Fin de carrière

Ishii renoue avec les studios Toei en 1991 pour la réalisation d'un film de V-cinema, The Hit Man: Blood Smells Like Roses. En 1993, il transpose en un film, Master of the Gensenkan Inn (Gensenkan Shujin), un manga de Yoshiharu Tsuge et, en 1998, il porte à l'écran le manga d'avant-garde Wind-Up Type (Nejishiki) du même auteur^[2]. En 1999, il reprend Hell (Jigoku; 1960), fameux film du réalisateur Nobuo Nakagawa, en s'inspirant de l'essai écrit par Shoko Asahara, fondateur de la secte Aum Shinrikyo^[1].

Son dernier film, The Blind Beast Vs The Dwarf (2001), est également inspiré de l'œuvre d'Edogawa Rampo^[1].

Méconnu hors des frontières du Japon durant une bonne partie de sa carrière, l'œuvre d'Ishii a été découverte et appréciée en Occident. Ishii a honoré de sa présence des festivals consacrés à ses films que ce soit au Festival du Film d'Extrême Orient d'Udine en Italie ou au Festival de l'Etrange en France^[3]. Au cours de ses dernières années, Ishii a souvent parlé d'un projet qui lui tenait à cœur et qu'il appelait Il était une fois au Japon^[14]. Le sujet en était l'épopée d'un gangster avec l'acteur Ken Takakura^[3]. Isshii décède le 12 mai 2005, à l'âge de 81 ans, sans que son projet aboutisse. Tout au long de sa carrière, ses réalisations d'une grande variété de thèmes incluent les arts martiaux, la science fiction, les films d'hoirreur et d'épouvante, les films érotiques et les films noirs. Ses 83 films sont un résumé de la tendance cinématographique en vogue au Japon pendant la deuxième partie du XX^e siècle.

Filmographie

Sources

• (en) Curti, Roberto Roman Porno Revisited: Teruo Ishii, the Outcast. Mis en ligne le 31 mai 2003, consulté le 03-03-2007;
• (ja) 石井輝男 (Ishii Teruo), [Japanese Movie Database]. Consulté le 26-02-2007;
• (en) Mes, Tom Tom Mes interviews Ishii at Midnight Eye, Midnighteye. Mis en ligne le 28 janvier 2005, consulté le 03-03-2007;
• (en) Schilling, Mark The Yakuza Movie Book: A Guide to Japanese Gangster Films, Pages 55-70, Stone Bridge Press, Berkeley, California, 2003, (ISBN 188065676)
• (en) Tavantzis, Nicolas & Sevin Michel (traducteur) Nicolas Tavantzis interviews Ishii, www.hkmania.com HK Mania. Mis en ligne le 8 septembre 2004, consulté le 18-02-2007;
• (en) TERUO ISHII, Complete Index to World Film. Consulté le 16-10-2007;

(fr+en) Teruo Ishii sur l’Internet Movie Database.

• (en) Tominaga, Shinichi. (2000). "Geishas, Motorcycle Gangs and Supergiants: The World of Teruo Ishii—A spirited discussion between Teruo Ishii and cult director Takao Nakano." (Interview réalisée à Tokyo, Février 2000) op. Asian Cult Cinema, N°28, Juillet 2000, p.48–62;
• (en) Weisser, Thomas & Yuko Mihara Weisser Japanese Cinema Encyclopedia: The Sex Films, pages 198-199, Vital Books : Asian Cult Cinema Publications, Miami, 1998, (ISBN 1889288527).

Notes

Cinéma pornographique japonais
Actrices	Yua Aida · Kyoko Aizome · Hotaru Akane · Runa Akasaka · Kokoro Amano · Minori Aoi · Sora Aoi · Rei Aoki · Rin Aoki · Kate Asabuki · Ran Asakawa · Kyoko Ayana · Ami Ayukawa · Akira Fubuki · Shoko Goto · Meisa Hanai · Mai Haruna · Chihiro Hasegawa · Hikari Hino · Honoka · Mayura Hoshitsuki · Ai Iijima · Reiko Ike · Asami Jo · Bunko Kanazawa · Fujiko Kano · Yuria Kato · Tamaki Katori · Azumi Kawashima · Eri Kikuchi · Hitomi Kobayashi · Yui Komine · Yuri Komuro · Hikaru Koto · Kaoru Kuroki · Ai Kurosawa · Jun Kusanagi · Miho Maeshima · Marina Matsushima · Kimiko Matsuzaka · Saya Misaki · Ryoko Mitake · Junko Miyashita · Aika Miura · Miki Mizuasa · Haruki Mizuno · Kei Mizutani · Nozomi Momoi · Mariko Morikawa · Kurumi Morishita · Ayano Murasaki · Kyoko Nakajima · Keiko Nakazawa · Ann Nanba · Nana Natsume · Anna Ohura · Madoka Ozawa · Maria Ozawa · Naho Ozawa · Nao Oikawa · Nao Saejima · Asuka Sakamaki · Sakura Sakurada · Miki Sawaguchi · Sakura Sena · Kazuko Shirakawa · Miki Sugimoto · Suzi Suzuki · Riko Tachibana · Naomi Tani · Noriko Tatsumi · Maki Tomoda · Aki Tomosaki · Akira Watase · Manami Yoshii · Riria Yoshikawa · Sally Yoshino · Asuka Yuki · Maiko Yuki · Tina Yuzuki
Acteurs *	Taka Kato · Mitsuyasu Maeno · Yoshiya Minami · Chocoball Mukai · Ken Shimizu · Shigeo Tokuda · Micky Yanai
Réalisateurs	Yasuharu Hasebe · Toshiharu Ikeda · Takashi Ishii · Teruo Ishii · Shunya Ito · Satoru Kobayashi · Kazuo « Gaira » Komizu · Masaru Konuma · Kiyoshi Kurosawa · Tatsumi Kumashiro · Yoshimitsu Morita · Giichi Nishihara · Koyū Ohara · Kazuhiro Sano · Hisayasu Sato · Toshiki Sato? · Chusei Sone · Masayuki Suo · Norifumi Suzuki · Tetsuji Takechi · Yojiro Takita · Noboru Tanaka · Koji Wakamatsu · Takahisa Zeze
Films notables	Angel Guts · Assault! Jack The Ripper · Cloistered Nun: Runa’s Confession · Daydream (1964) · Daydream (1981) · Ecstasy of the Angels · The Embryo Hunts In Secret · Entrails of a Virgin · Erotic Diary of an Office Lady? · Flower and Snake · The Glamorous Life of Sachiko Hanai · Go, Go Second Time Virgin · In the Realm of the Senses · Kage no Hikari · School of the Holy Beast · Sex & Fury · Shogun's Joys of Torture · Slave Widow · Tattooed Flower Vase · Terrifying Girls' High School · Ukiyo-e Cruel Story · Wife to be Sacrificed · A Woman Called Sada Abe · Woman with Red Hair · Women... Oh, Women! · Zoom In: Rape Apartments
Scénaristes	Oniroku Dan · Kazuhiko Matsumoto · Koichiro Uno
Producteurs (liste non exhaustive)	Cinemagic · Das · Hokuto Corporation · Moodyz · Soft On Demand
Articles connexes	Adult Broadcasting Awards · AV Grand Prix · AV Open · Bondage japonais · Bukkake · Chaku-ero · Chronologie de la vidéo réservée aux adultes au Japon · Cosplay · Eroge · Futanari · Gokkun · Hamedori · Hentai · Idole de la vidéo pour adultes · Prix de la vidéo pornographique japonaise · Junior idol · Liste d'animes et mangas axés sur l'omorashi · Liste de termes sexuels japonais · Liste des jeux hantai sur ordinateur · Liste des personnalités célèbres du Japon · Actrice japonaise de films pornographiques · Liste des mannequins de charme japonaises · Liste des films Roman Porno · Soapland · Net idol · Nyotaimori · Omorashi · Panchira · Pinku eiga · Pornographie au Japon · Pornographie gonzo · Roshutsu · Shinju (BDSM) · Shunga · Tamakeri · Tarento · Tokyo Topless · Ushiro Takatekote · Wakamezake
* Le noms des acteurs de films pornographiques n'apparaissent habituellement pas dans le générique contrairement à celui des actrices. Ceci explique le petit nombre d'acteurs qui sont connus

• Portail du Japon
• Portail du cinéma
• Portail de la réalisation audiovisuelle
• Portail de la pornographie