- Père Brown
-
Pour les articles homonymes, voir Brown.
Père Brown Personnage de fiction Origine Britannique Genre Mâle Activité(s) Prêtre
détective amateurCréé par Gilbert Keith Chesterton Interprété par Alec Guinness
Kenneth MoreLe Père Brown est un détective de fiction créé par l'écrivain britannique Gilbert Keith Chesterton, qui figure dans 52 nouvelles littéraires. Le personnage est inspiré de la vie du père John O'Connor (1870-1952), un curé paroissial de Bradford dans le Yorkshire qui joua un rôle important dans la conversion de Chesterton au catholicisme en 1922[1].
La série des enquêtes du Père Brown fut l'une des œuvres les populaires de Chesterton et contribua à augmenter la notoriété de l'écrivain. Elle a été adaptée dans de nombreuses pièces, films et livres dans la culture britannique, américaine et allemande. Le personnage du Père Brown fut interprété à l'écran notamment par Sir Alec Guinness puis par Kenneth More. Par ailleurs, Evelyn Waugh a fait intervenir la série du Père Brown dans son roman Retour à Brideshead.
Les nouvelles parurent de 1910 à 1936, année de la mort de Chesterton. Elles furent réunies en cinq volumes.
Sommaire
Le personnage du Père Brown
Adoptant les bases de l'intrigue policière édictées par son ami Mgr Ronald Knox, lui-même prélat catholique et auteur de romans policiers, Chesterton a créé avec le Père Brown un personnage de prêtre détective dont s'inspirèrent plus tard l'Anglaise Ellis Peters avec les enquêtes de Frère Cadfael et l'Américain Andrew Greeley avec le personnage du père Blackie Ryan[2].
Les enquêtes du Père Brown
Éditions en langue française
- Volumes séparés
L'intégralité des nouvelles consacrées au Père Brown a été publiée en français par différents éditeurs à de nombreuses reprises. On citera notamment :
- L'Innocence du Père Brown, Ombres, 2008
- La Sagesse du Père Brown, Folio, 1985
- La Clairvoyance du Père Brown, 10/18, 1994
- Le Secret du Père Brown, LGF, 1991 ; Lattès, 1995
- Le Scandale du Père Brown, L'Âge d'homme, 1990
- Trois Enquêtes du Père Brown, Folio, 2005
- Recueil
Un recueil rassemble tous ces textes :
- Les Enquêtes du Père Brown, Omnibus, 2008
Recueils en langue anglaise
1. The Innocence of Father Brown (1911)
-
- The Blue Cross (The Storyteller, September 1910)
- The Secret Garden (The Storyteller, October 1910)
- The Queer Feet (The Storyteller, November 1910)
- The Flying Stars
- The Invisible Man
- The Honour of Israel Gow
- The Wrong Shape
- The Sins of Prince Saradine
- The Hammer of God
- The Eye of Apollo
- The Sign of the Broken Sword
- The Three Tools of Death
2.The Wisdom of Father Brown (1914)
-
- The Absence of Mr Glass
- The Paradise of Thieves
- The Duel of Dr Hirsch
- The Man in the Passage
- The Mistake of the Machine
- The Head of Caesar
- The Purple Wig
- The Perishing of the Pendragons
- The God of the Gongs
- The Salad of Colonel Cray
- The Strange Crime of John Boulnois
- The Fairy Tale of Father Brown
3. The Incredulity of Father Brown (1926)
-
- The Resurrection of Father Brown
- The Arrow of Heaven
- The Oracle of the Dog
- The Miracle of Moon Crescent
- The Curse of the Golden Cross
- The Dagger with Wings
- The Doom of the Darnaways
- The Ghost of Gideon Wise
4.The Secret of Father Brown (1927)
- (framing story) The Secret of Father Brown
- The Mirror of the Magistrate
- The Man With Two Beards
- The Song of the Flying Fish
- The Actor and the Alibi
- The Vanishing of Vaudrey
- The Worst Crime in the World
- The Red Moon of Meru
- The Chief Mourner of Marne
- (framing story) The Secret of Flambeau
5. The Scandal of Father Brown (1935)
-
- The Scandal of Father Brown
- The Quick One
- The Blast of the Book
- The Green Man
- The Pursuit of Mr Blue
- The Crime of the Communist
- The Point of a Pin
- The Insoluble Problem
The Donnington Affair (1914, outside of compilations)
The Vampire of the Village (Strand Magazine, August 1936)
The Mask of Midas (1936)
Bibliographie
- Martin Gardner, The Annotated Innocence of Father Brown, Oxford University Press, 1987, ISBN 0-19-217748-6
- John O'Connor, Father Brown on Chesterton, 1937
Notes
- Le père O'Connor relate cet épisode dans son livre Father Brown on Chesterton (1937).
- John Dickson Carr le héros de plusieurs romans policiers : Gideon Fell. Pour sa part, en tant que « personnage » lui-même, Chesterton inspira à
Voir aussi
Article connexe
Liens externes
Catégories :- Détective de fiction
- Catholique de fiction
- Personnage de roman policier
- Personnage de film policier
- Personnage de fiction anglais
- Religieux de fiction
Wikimedia Foundation. 2010.