Porte mordelaise

Porte mordelaise
Porte mordelaise
La porte mordelaise (vue avant).
La porte mordelaise (vue avant).
Présentation
Type Porte
Date de construction XVe
Propriétaire commune
Protection  Inscrit MH (1926)[1]
Géographie
Pays France
Région Bretagne
Subdivision administrative Ille-et-Vilaine
Localité Rennes
Coordonnées 48° 06′ 43″ N 1° 41′ 05″ W / 48.111972, -1.68474248° 06′ 43″ Nord
       1° 41′ 05″ Ouest
/ 48.111972, -1.684742
  

Géolocalisation sur la carte : Bretagne

(Voir situation sur carte : Bretagne)
Porte mordelaise
La porte mordelaise (vue arrière).

La porte mordelaise [note 1] est un châtelet d'entrée, vestige des remparts de Rennes. Son emplacement date du IIIe siècle, à la création des premiers remparts, mais son architecture date principalement du XVe siècle. Il s’agissait de l’entrée principale de la ville de Rennes.

Elle tient son nom de la ville de Mordelles, fief important dès le XIe siècle vers lequel donne la porte. Les futurs ducs devaient prêter serment devant cette entrée, elle est ainsi parfois nommée porte royale, porte ducale ou porte épiscopale.

Sommaire

Architecture

La lune pleine sous la Porte modelaise

La construction se compose d’une grande porte charretière et d’une petite porte piétonne, toutes deux en ogive, entre deux grosses tours. Au-dessus de la grande porte se trouve une pierre gravée d'un blason : deux lions de part et d’autre d’une lance. C'est le drapeau des ducs de Monfort qui régnaient sur la Bretagne de 1364 à 1514.

Elle présente différents ouvrages défensifs : un fossé, un pont-levis, des mâchicoulis, ainsi que les restes d'une barbacane.

Historique

La première enceinte de Rennes date du IIIe siècle. La porte mordelaise est alors l’une des quatre portes de la ville.

Elle fut rénovée plusieurs fois à partir de 1418[2] afin de servir de résidence aux gouverneurs de la ville, et ce jusqu’à la fin du XVIe siècle. Elle sert ensuite aux réunions de la communauté de la ville.

La porte est afféagée en 1723, alors qu’elle se trouve en très mauvais état[3].

Après la révolution française, en 1793, elle devient une prison sous le nom de « porte Marat ». Comme beaucoup de toponymes révolutionnaires, elle reprend son nom initial peu de temps après[4]. On trouve aussi une attestation de « Morzelaise » pour Mordelaise[5].

Le 11 juin 1926, elle est inscrite aux monuments historiques[1].

Depuis 1997, la porte est de nouveau munie d'un pont-levis, réplique de celui du château de Montmuran[6].

Elle accueille aujourd’hui des services municipaux.

Pierre gravée du IIIe siècle

Une pierre de granit gravée, dédiée à l’empereur Gordien III (v.224 - 244), fut employée dans la construction de la porte. L’inscription était renversée[7], signe de l'utilisation d'une pierre d'un ancien bâtiment comme vulgaire pierre de taille. En 1874, cette pierre fut retirée ; elle fut offerte par M. Du Chatellier, le propriétaire de l’époque, au musée de Bretagne où elle est conservée[8]. Il s'agit d'une stèle votive érigée par le « sénat » de Rennes au IIIe siècle. Elle porte l'inscription suivante :

Inscription Transcription Traduction[9]

IMP.CAES
M.ANTONIO
GORDIANO.PIO
FEL.AUG.P.M.Tr
P.Cos.O.R

Imperatori Caesari
Marco Antonio
Gordiano Pio
Felici Augusto Pontifico Maximo, Tribunicia
Potestate, Consuli, Ordo Redonum

A l’empereur César
Marc-Antoine
Gordien pieux,
heureux, auguste, le plus grand pontife, revêtu de la puissance tribunicienne,
Consul, l’ordre (décurional) des Redones.

Fac-simile de la pierre.
Remparts de Rennes, la porte Mordelaise se situe en haut à gauche (A).

Voir aussi

Sur les autres projets Wikimedia :

Articles connexes

Notes

  1. On trouve aussi la désignation au pluriel : les portes mordelaises.

références

  1. a et b Notice no PA00090753, sur la base Mérimée, ministère de la Culture
  2. Société archéologique du Département d’Ille-et-Vilaine - Bulletin et mémoires... - Volumes 6-7 - 1868
  3. Lieux et bâtiments historiques de l’administration et de la Justice en Bretagne : Rennes ; Porte Mordelaise (ou porte Royale, XVe siècle), Centre d'histoire du droit de l'université de Rennes 1.
  4. Decombe 1883, p. 53
  5. Mowat 1870, p. 26
  6. Guide vert, Bretagne, éditions Michelin.
  7. P.A.E. Girault de Saint-Fargeau - Guide pittoresque du voyageur en France - 1838 - p.11
  8. Bulletin de la Société archéologique du Finistère, Volume 34-35, 1907
  9. Mowat 1870, p. 20

Bibliographie

  • Robert Mowat, Études philologiques sur les inscriptions gallo-romaines de Rennes, le nom de peuple Redones, Rennes, Paris, librairie Verdier, librairie A. Franck, 1870 [lire en ligne] 
  • Lucien Decombe, Notices sur les Rues, Ruelles, Boulevards, Quais, Ponts, Places & Promenades de la ville de Rennes, Rennes, Alph. Le Roy fils, 1883 [lire en ligne] 
  • M. Batt, « Rennes, fouille de sauvetage aux portes Mordelaises », dans Archéologie en Bretagne, no 36, 1982, p. 40-41 (ISSN 0335-5233) 

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Porte mordelaise de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Porte Mordelaise — La porte mordelaise (vue avant) …   Wikipédia en Français

  • Portes Mordelaises — Porte Mordelaise La porte mordelaise (vue avant) …   Wikipédia en Français

  • Portes mordelaises — Porte Mordelaise La porte mordelaise (vue avant) …   Wikipédia en Français

  • Remparts de Rennes — Les remparts de Rennes sont une série de murailles érigées entre le IIIe et le XVe siècles pour protéger la ville de Rennes. Le premier rempart, érigé à cause des troubles qui secouent l’Empire romain, et délimitant ce qu’on appelle au Moyen …   Wikipédia en Français

  • Liste des monuments historiques à Rennes — Cette liste contient les objets immobiliers et mobiliers de la ville de Rennes classés ou incrits aux monuments historiques ainsi que ceux inventoriés. Le centre dispose d’un secteur sauvegardé approuvé le décret du 19 septembre 1985 et d’une… …   Wikipédia en Français

  • Rempart de rennes — Remparts de Rennes Les remparts de Rennes sont une série de murailles érigées entre le IIIe et le XVe siècles pour protéger la ville de Rennes. Le premier rempart, érigé à cause des troubles qui secouent l’Empire romain, et délimitant ce… …   Wikipédia en Français

  • Tour Duchesne — Tour Duchesne. Présentation Type Tour Protection classé MH (1944 …   Wikipédia en Français

  • Tour du Chesne — Tour Duchesne 48°6′40.27″N 1°41′6.88″O / 48.1111861, 1.6852444 …   Wikipédia en Français

  • Comité Consultatif à l’Identité Bretonne — Rennes  Cet article concerne la ville bretonne. Pour les autres significations, voir Rennes (homonymie). Rennes Le palais du parleme …   Wikipédia en Français

  • Comité consultatif à l'identité bretonne — Rennes  Cet article concerne la ville bretonne. Pour les autres significations, voir Rennes (homonymie). Rennes Le palais du parleme …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”