Moxibustion - Moxas

Moxibustion - Moxas

Moxa

Moxibustion lors d'une séance d'acupuncture

La moxibustion est une technique de stimulation par la chaleur de points d'acupuncture. Le moxa est l'objet chauffant qui permet cette stimulation.

Sommaire

Étymologie

Moxa vient du japonais mogusa[1].

Historique

Une technique traditionnelle

L'usage du moxa (moxibustion) remonte très loin. En effet, le Huangdi Nei Jing[2], le plus ancien ouvrage de médecine chinoise connu, fait allusion à une méthode appelée Pienn Tsiou ( 砭灸 biānjiǔ ) que George Soulié de Morant[3] traduit par « poinçons de pierre et moxas ». Or l'usage des poinçons de pierre était antérieur à celui de l'aiguille de métal. Des fouilles ont permis de vérifier que le cuivre était utilisé dans la fabrication d'objets d'ornement trente siècles av. J.-C.[4]

En Europe l'usage des moxas a été redécouvert au début du XIXe siècle. "Le moxa était une petite boule ou bâtonnet d'une substance combustible que l'on déposait en certains points du corps pour une cautérisation. Il était classé dans les cautères actuels, c'est-à-dire ceux qui brûlent immédiatement. Très utilisé en France, ses indications concernaient surtout les maladies chroniques pour exciter fortement le système nerveux"[5]. Balzac en utilise plusieurs fois la métaphore, notamment dans la Physiologie du mariage et dans Le Cousin Pons: « aucun ennui, aucun spleen ne résiste au moxa qu'on se pose à l'âme en se donnant une manie »[6]. Depuis les années 1870, cet engouement est oublié; l'art du moxa est aujourd'hui associé uniquement à la médecine chinoise.


Méthode

Traditionnellement, le moxas est une composition à base d'armoise séchée et broyée.

Elle peut être conditionnée comme un cigare dont le bout incandescent est approché du point d'acupuncture à stimuler (méthode japonaise). Elle peut être roulée en boulette qui sera enflammée sur une pièce de monnaie perforée en son centre, ou sur un onguent préalablement appliqué en couche épaisse sur la région à traiter (méthode chinoise).

Notes

  1. ↑ George Soulié de Morant, l'Acuponcture chinoise, Maloine, 1972.
  2. ↑ Nei Jing Su Wen, traduction Jacques-André Lavier, Pardès 1990, ISBN 2-86714-071-4.
  3. ↑ George Soulié de Morant, op. cit.
  4. ↑ George Soulié de Morant, op. cit.
  5. ↑ Les soins médicaux aux sourds-muets en France au XIXe siècle, article de François Legent dans BIUM Histoire de la médecine et de l'art dentaire
  6. ↑ La Comédie Humaine, texte intégral, projet ARTFL

Liens internes

Commons-logo.svg
  • Portail du monde chinois Portail du monde chinois
  • Portail de la médecine Portail de la médecine
Ce document provient de « Moxa ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Moxibustion - Moxas de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • moxibustión — f. med. Técnica médica tradicional china que consiste en introducir calor en el organismo del paciente, en los puntos de acupuntura de los meridianos principales con el objetivo de tonificar el cuerpo. Para ello se utilizan los moxas, unos… …   Diccionario médico

  • Moxibustion — L’acupuncture et la moxibustion de la médecine traditionnelle chinoise * …   Wikipédia en Français

  • Moxas — Moxa Moxibustion lors d une séance d acupuncture La moxibustion est une technique de stimulation par la chaleur de points d acupuncture. Le moxa est l objet chauffant qui permet cette stimulation. Sommaire …   Wikipédia en Français

  • moxibustion — (mo ksi bu stion) s. f. Terme de chirurgie. Mode de cautérisation ou d ustion propre aux diverses substances avec lesquelles on peut faire des moxas. ÉTYMOLOGIE    Moxa, et le radical latin bustio qui est dans com bustio (voy. combustion) …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • moxa — [ mɔksa ] n. m. • 1677; jap. mogusa, nom d une variété d armoise dont le parenchyme sert de combustible ♦ Méd. Bâtonnet ou branche d armoise, employé en médecine traditionnelle chinoise, qui est brûlé au contact de la peau dans des régions bien… …   Encyclopédie Universelle

  • Moxa — Moxibustion lors d une séance d acupuncture La moxibustion est une technique de stimulation par la chaleur de points d acupuncture. Le moxa est l objet chauffant qui permet cette stimulation. Sommaire …   Wikipédia en Français

  • Acupuntura — La acupuntura y la moxibustión de la medicina tradicional china Patrimonio Cultural Inmaterial Nombre descrito en la Lista del Patrimonio Inmaterial …   Wikipedia Español

  • Armoise Commune — Armoise commune …   Wikipédia en Français

  • Armoise commune — Artemisi …   Wikipédia en Français

  • Artemisia vulgaris — Armoise commune Armoise commune …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”