- Matthieu Ricard
-
Pour les articles homonymes, voir Ricard.
Matthieu Ricard est né le 15 février 1946 à Aix-les-Bains[1]. Il est le fils du philosophe, essayiste et journaliste Jean-François Revel (né Jean-François Ricard) et du peintre Yahne Le Toumelin. Il réside actuellement au monastère de Shéchèn au Népal.
Sommaire
Biographie
Il voyage en Inde pour la première fois en 1967, où il rencontre des maîtres spirituels tibétains dont son maître Kangyour Rinpoché[1],[2]. Après sa thèse en génétique cellulaire à l'Institut Pasteur, sous la direction du Pr. François Jacob (Prix Nobel de médecine), il décide de s'établir dans l'Himalaya où il vit depuis 1972, étudiant et pratiquant le bouddhisme tibétain auprès de grands maîtres spirituels, Kyabjé Kangyur Rinpoché puis Dilgo Khyentse Rinpoché[3]. Il devient moine en 1979[4],[2].
En 1980, grâce à Dilgo Khyentsé Rinpoché, il rencontre pour la première fois le Dalaï-lama, dont il devient l'interprète pour le français à partir de 1989[5],[2].
Il est l’auteur en 1997, avec son père, d'un dialogue, Le Moine et le Philosophe, traduit en 21 langues; avec l'astrophysicien Trinh Xuan Thuan, de L'infini dans la paume de la main; de Plaidoyer pour le bonheur, du conte spirituel La Citadelle des Neiges et de L'art de la méditation.
Il a également traduit du tibétain de nombreux ouvrages dont La Vie de Shabkar, Les cent conseils de Padampa Sanguié, Au seuil de l'Éveil, La fontaine de grâce, Au cœur de la compassion, Le trésor du cœur des êtres éveillés, et Chemins spirituels, petite anthologie du Bouddhisme tibétain.
Il consacre l’intégralité de ses droits d’auteurs à une quarantaine de projets humanitaires menés à bien au Tibet, au Népal et en Inde (cliniques, écoles, orphelinats, ponts), sous l'égide de l'association Karuna-Shechen[6],[2].
Il photographie depuis quarante ans les maîtres spirituels, la vie dans les monastères, l'art et les paysages du Tibet, du Bhoutan et du Népal et est l’auteur de plusieurs livres de photographies, dont, en français, L'Esprit du Tibet, Moines danseurs du Tibet, avec Danielle et Olivier Föllmi, Himalaya Bouddhiste, Tibet, regards de compassion, Un voyage immobile, L'Himalaya vu d'un ermitage et Bhoutan, terre de sérénité [7],[2].
Depuis 2000, il fait partie du Mind and Life Institute, qui facilite les rencontres entre la science et le bouddhisme, et il participe activement à des travaux de recherche qui étudient l'influence de l'entraînement de l'esprit à long terme sur le cerveau (plasticité neuronale), qui se poursuivent aux Universités de Madison-Wisconsin, Princeton, Berkeley aux États-Unis et Zurich en Suisse[8],[2].
Bibliographie
Quelques traductions du tibétain
- Les chemins spirituels : Petite anthologie des plus beaux textes tibétains, Éditions Nil, 2010
- Poèmes tibétains de Shabkar, Albin Michel, 2001
- Dilgo Khyentse Rinpoché, Au seuil de l'éveil, Padmakara, 1991.
- Enseignements de Sa Sainteté le Dalaï Lama, Comme un éclair déchire la nuit, Albin Michel, 1992.
- Dilgo Khyentse Rinpoché, La Fontaine de grâce, Padmakara, 1995.
- Dilgo Khyentse Rinpoché, Le Trésor du cœur des êtres éveillés, Le Seuil, coll. Points Sagesse, 1996.
- Shabkar, Autobiographie d'un yogi tibétain, Albin Michel, 1998.
- Dilgo Khyentse Rinpoché, Les Cent Conseils de Padampa Sanguié, Padmakara, 2003.
- Dilgo Khyentse Rinpoché, Au coeur de la compassion , Padmakara, 1995.
Ouvrages de Matthieu Ricard
- Les Migrations Animales, Paris, Robert Laffont (« Jeune Science »), 1970
- Le Moine et le Philosophe, (avec son père Jean-François Revel), Nil, 1997, Éditions Pocket, 1999 (2nde édition).
- L'Infini dans la paume de la main, (avec Trinh Xuan Thuan), Nil, 2000, Éditions Pocket, 2001.
- Plaidoyer pour le bonheur, Nil, 2003, Éditions Pocket, 2004
- La citadelle des neiges, Nil, 2005
- L'art de la méditation, Nil, 2008
- Chemins spirituels: petite anthologie des plus beaux textes tibétains, Nil, 2010
- Psychologie positive: le bonheur dans tous ses états, Jouvence, 2011
Photographies
- L'Esprit du Tibet, Le Seuil, 1996 (édition illustrée)
- Moines danseurs du Tibet, Albin Michel, 1999
- Himalaya bouddhiste, Olivier Föllmi , Matthieu Ricard, Danielle Föllmi, Editions La Martinière, 2002, édition petit format, 2008
- Tibet, regards de compassion, Éditions de La Martinière, 2006
- Un voyage immobile : L'Himalaya vu d'un ermitage , Éditions de La Martinière, 2007
- Bhoutan, terre de sérénité , Éditions La Martinière, 2008
- 108 sourires, Éditions La Martinière, 2011
Publications scientifiques
- Antoine Lutz, Lawrence L. Greischar , Nancy B. Rawlings , Matthieu Ricard and Richard J. Davidson, “Long-term meditators self-induce high-amplitude gamma synchrony during mental practice” PNAS, November 16, 2004, vol. 101, no. 46. http://www.pnas.org/cgi/reprint/0407401101v1.pdf
- Ekman, P., Davidson, R. J., Ricard, M. & Wallace, B. A. (2005). Buddhist and psychological perspectives on emotions and well-Being. Current Directions in Psychological Science 14, 59-63. http://psyphz.psych.wisc.edu/web/pubs/2005/Ekman_etal_CurrDirPsychSci.pdf
- Dambrun, M., & Ricard, M. (2011). Self-centeredness and Selflessness: A Theory of Self-Based Psychological Functioning and Its Consequences for Happiness. Review of General Psychology, 15, 138-157.
Notes et références
- Le Monde 22 avril 2008
- Pardonnez-moi – Matthieu Ricard : tsr.ch – interview télévisée de Mathieu Ricard, par Darius Rochebin. Émission « Pardonnez-moi » du 29 mai 2011. TSR, 29 mai 2011. Durée : 30:13 min. [vidéo]
- National Geographic, France, janvier 2008, n°100, page 7 Matthieu Ricard, Une expérience himalayenne, article paru dans le
- Matthieu Ricard, Une expérience himalayenne, page 10
- Matthieu Ricard, Une expérience himalayenne, page 8
- http://www.karuna-shechen.org site internet :
- http://www.photoby.fr Ed. La Martinière et site photographique
- Matthieu Ricard, Une expérience himalayenne, page 17
Voir aussi
Liens externes
- Des articles sur l'espace Matthieu Ricard de Buddhaline
- Association Karuna, créée en France pour accompagner les programmes humanitaires de Matthieu Ricard
- matthieuricard.org
- Karuna-Canada - Nouveau site au Canada pour les projets humanitaires de Matthieu Ricard - Informations sur ses conférences au Québec en novembre 2008
- Des vidéos et des extraits audio de Matthieu Ricard
- "Démystifier la méditation", Interview dans Le Monde, 21 octobre 2008
- [vidéo] Pardonnez-moi – Matthieu Ricard : tsr.ch – interview télévisée de Mathieu Ricard, par Darius Rochebin. Émission « Pardonnez-moi » du 29 mai 2011. TSR, 29 mai 2011. Durée : 30:13 min.
Catégories :- Lama Nyingma
- Traducteur bouddhique
- Traducteur depuis le tibétain vers le français
- Bouddhisme tibétain
- Photographe français
- Tibétologue français
- Écrivain français du XXe siècle
- Naissance en 1946
- Naissance à Aix-les-Bains
- Moine bouddhique
Wikimedia Foundation. 2010.