v · Japon. Consulter l' article Empereur du Japon pour une description de la fonction. Cette liste est basée sur la tradition ; les dates pour les 28 premiers empereurs, et tout particulièrement les 16 premiers, sont probablement inexactes. La date rapportée de fondation du Japon ( -660) est certainement mythique également.
Préhistoire
Rang |
Nom de règne |
Kanji |
Dates de vie |
Dates de règne |
Notes |
Empereurs légendaires |
1 |
Jimmu |
神武天皇 |
-711 -585 |
-660 -585 |
Légendaire, descendant d'Amaterasu[1]. |
2 |
Suizei |
綏靖天皇 |
-632 -549 |
-581 -549 |
Légendaire[2]. |
3 |
Annei |
安寧天皇 |
-567 -511 |
-549 -511 |
Légendaire[3]. |
4 |
Itoku |
懿徳天皇 |
-554 -477 |
-510 -477 |
Légendaire[4]. |
5 |
Kōshō |
孝昭天皇 |
-506 -393 |
-475 -393 |
Légendaire[5]. |
6 |
Kōan |
孝安天皇 |
-427 -291 |
-392 -291 |
Légendaire[6]. |
7 |
Kōrei |
孝霊天皇 |
-342 -215 |
-290 -215 |
Légendaire[7]. |
8 |
Kōgen |
孝元天皇 |
-273 -158 |
-214 -158 |
Légendaire[8]. |
9 |
Kaika |
開化天皇 |
-208 -98 |
-157 -98 |
Légendaire[9]. |
10 |
Sujin |
崇神天皇 |
-149 -30 |
-97 -30 |
Légendaire[10]. |
11 |
Suinin |
垂仁天皇 |
-70 +70 |
-29 +70 |
Légendaire[11]. |
12 |
Keikō |
景行天皇 |
12 - 130 |
71 - 130 |
Légendaire[12]. |
13 |
Seimu |
成務天皇 |
83 - 191 |
131 - 191 |
Légendaire[13]. |
14 |
Chūai |
仲哀天皇 |
149-200 |
192-200 |
Légendaire[14]. |
|
Interrègne |
200-209 |
|
|
Régence de l'impératrice Jingū |
209-269 |
Mythique ; desintégré de la liste officielle par l'empereur Meiji en 1870[15]. |
15 |
Ōjin |
応神天皇 |
201-310 |
270-310 |
Premier empereur historique, déifié en tant que Hachiman[16]. |
16 |
Nintoku |
仁徳天皇 |
290 - 399 |
313 - 399 |
Son fils. Dates probablement inexactes[17]. |
Antiquité (Kodai)
Rang |
Nom de règne |
Kanji |
Dates de vie |
Dates de règne |
Notes |
Période Yamato |
Période Kofun
|
17 |
Richū |
履中天皇 |
336-405 |
400-405 |
Son fils. Dates probablement inexactes[18]. |
18 |
Hanzei |
反正天皇 |
352-411 |
406-411 |
Son frère. Dates probablement inexactes[19]. |
19 |
Ingyō |
允恭天皇 |
374-453 |
412-453 |
Leur frère. Dates probablement inexactes[20]. |
20 |
Ankō |
安康天皇 |
401-456 |
454-456 |
Son fils. Dates probablement inexactes[21]. |
21 |
Yūryaku |
雄略天皇 |
418-479 |
457-479 |
Son frère. Dates probablement inexactes[22]. |
22 |
Seinei |
清寧天皇 |
444-484 |
480-484 |
Son fils. Dates probablement inexactes[23]. |
23 |
Kenzō |
顕宗天皇 |
440-487 |
485-487 |
Son cousin issu de germain, petit-fils de Richū. Dates probablement inexactes[24]. |
24 |
Ninken |
仁賢天皇 |
448-498 |
488-498 |
Son frère. Dates probablement inexactes[25]. |
25 |
Buretsu |
武烈天皇 |
489-507 |
499-507 |
Son fils. Dates probablement inexactes[26]. |
26 |
Keitai |
継体天皇 |
450-531 |
507-531 |
Descendant supposé d'Ōjin. Dates probablement inexactes. Possible fondateur d'une nouvelle dynastie[27]. |
27 |
Ankan |
安閑天皇 |
466-535 |
531-535 |
Son fils. Dates probablement inexactes[28]. |
28 |
Senka |
宣化天皇 |
467-539 |
536-539 |
Son frère. Dates probablement inexactes[29]. |
Période (552-710)
|
29 |
Kimmei |
欽明天皇 |
509-571 |
539-571 |
Leur frère[30]. |
30 |
Bidatsu |
敏達天皇 |
538-585 |
572-585 |
Son fils[31]. |
31 |
Yōmei |
用明天皇 |
540-587 |
585-587 |
Son frère[32]. |
32 |
Sushun |
崇峻天皇 |
523-592 |
587-592 |
Leur frère[33]. |
33 |
Suiko |
推古天皇 |
554-628 |
593-628 |
Leur sœur. Première impératrice régnante[34]. |
34 |
Jomei |
舒明天皇 |
593-641 |
629-641 |
Son petit-neveu, petit-fils de Bidatsu[35]. |
35 |
Kōgyoku |
皇極天皇 |
594-661 |
642-645 |
Sa nièce et épouse. Impératrice[36], régna deux fois (voir n°37). |
36 |
Kōtoku |
孝徳天皇 |
597-654 |
645-654 |
Son frère[37]. |
37 |
Saimei |
斉明天皇 |
594-661 |
655-661 |
Impératrice[38], régna deux fois (voir n°35). |
38 |
Tenji |
天智天皇 |
626-672 |
661-672 |
Son fils et celui de Jomei[39]. |
39 |
Kōbun |
弘文天皇 |
648-672 |
672 |
Son fils[40]. |
40 |
Temmu |
天武天皇 |
622-686 |
672-686 |
Son oncle, frère de Tenji[41]. |
41 |
Jitō |
持統天皇 |
645-703 |
686-697 |
Son épouse et nièce, fille de Tenji. Impératrice[42]. |
42 |
Mommu |
文武天皇 |
683-707 |
697-707 |
Son petit-fils et celui de Temmu[43]. |
43 |
Gemmei |
元明天皇 |
661-722 |
707-715 |
Sa mère, fille de Tenji. Impératrice.[44] |
Époque de Nara (710-794) |
43 |
Gemmei |
元明天皇 |
661-722 |
707-715 |
Sa mère, fille de Tenji. Impératrice.[45] |
44 |
Genshō |
元正天皇 |
680-748 |
715-724 |
Sa fille. Impératrice.[46] |
45 |
Shōmu |
聖武天皇 |
701-756 |
724-749 |
Son neveu, fils de Mommu.[47] |
46 |
Kōken |
孝謙天皇 |
718-770 |
749-758 |
Sa fille. Impératrice, régna deux fois (voir n°48).[48] |
47 |
Junnin |
淳仁天皇 |
733-765 |
758-764 |
Son cousin. Intégré sur la liste officielle par l'empereur Meiji en 1870.[49] |
48 |
Shōtoku |
称徳天皇 |
718-770 |
764-770 |
Impératrice,[50] régna deux fois (voir n°46) |
49 |
Kōnin |
光仁天皇 |
709-782 |
770-781 |
Son beau-frère, petit-fils de Tenji.[51] |
50 |
Kammu |
桓武天皇 |
737-806 |
781-806 |
Son fils.[52] |
Époque de Heian (794-1185) |
50 |
Kammu |
桓武天皇 |
737-806 |
781-806 |
Son fils.[53] |
51 |
Heizei |
平城天皇 |
774-824 |
806-809 |
Son fils[54] |
52 |
Saga |
嵯峨天皇 |
786-842 |
809-823 |
Son frère.[55] |
53 |
Junna |
淳和天皇 |
786-840 |
823-833 |
Leur frère.[56] |
54 |
Nimmyō |
仁明天皇 |
810-850 |
833-850 |
Son neveu, fils de Saga.[57] |
55 |
Montoku |
文徳天皇 |
827-858 |
850-858 |
Son fils.[58] |
56 |
Seiwa |
清和天皇 |
850-881 |
858-876 |
Son fils.[59] |
57 |
Yōzei |
陽成天皇 |
869-849 |
876-884 |
Son fils.[60] |
58 |
Kōkō |
光孝天皇 |
830-887 |
884-887 |
Son grand-oncle, fils de Nimmyō.[61] |
59 |
Uda |
宇多天皇 |
867-931 |
887-897 |
Son fils.[62] |
60 |
Daigo |
醍醐天皇 |
885-930 |
897-930 |
Son fils.[63] |
61 |
Suzaku |
朱雀天皇 |
923-952 |
930-946 |
Son fils.[64] |
62 |
Murakami |
村上天皇 |
926-967 |
946-967 |
Son frère.[65] |
63 |
Reizei |
冷泉天皇 |
950-1011 |
967-969 |
Son fils.[66] |
64 |
En'yū |
円融天皇 |
959-991 |
969-984 |
Son frère.[67] |
65 |
Kazan |
花山天皇 |
968-1008 |
984-986 |
Son neveu, fils de Reizei.[68] |
66 |
Ichijō |
一条天皇 |
980-1011 |
986-1011 |
Son cousin, fils d'En'yū.[69] |
67 |
Sanjō |
三条天皇 |
976-1017 |
1011-1016 |
Son cousin, fils de Reizei.[70] |
68 |
Go-Ichijō |
後一条天皇 |
1008-1036 |
1016-1036 |
Son petit-cousin, fils d'Ichijō.[71] |
69 |
Go-Suzaku |
後朱雀天皇 |
1009-1045 |
1036-1045 |
Son frère.[72] |
70 |
Go-Reizei |
後冷泉天皇 |
1025-1068 |
1045-1068 |
Son fils.[73] |
71 |
Go-Sanjō |
後三条天皇 |
1034-1073 |
1068-1073 |
Son frère.[74] |
72 |
Shirakawa |
白河天皇 |
1053-1129 |
1073-1087 |
Son fils. In 1087 - 1129[75] |
73 |
Horikawa |
堀河天皇 |
1079-1107 |
1087-1107 |
Son fils.[76] |
74 |
Toba |
鳥羽天皇 |
1103-1156 |
1107-1123 |
Son fils. In 1129 - 1156[77] |
75 |
Sutoku |
崇徳天皇 |
1119-1164 |
1123-1142 |
Son fils.[78] |
76 |
Konoe |
近衛天皇 |
1139-1155 |
1142-1155 |
Son frère.[79] |
77 |
Go-Shirakawa |
後白河天皇 |
1127-1192 |
1155-1158 |
Leur frère. In 1158 - 1192[80] |
78 |
Nijō |
二条天皇 |
1143-1165 |
1158-1165 |
Son fils.[81] |
79 |
Rokujō |
六条天皇 |
1164-1176 |
1165-1168 |
Son fils.[82] |
80 |
Takakura |
高倉天皇 |
1161-1181 |
1168-1180 |
Son oncle, frère de Nijō.[83] |
81 |
Antoku |
安徳天皇 |
1178-1185 |
1180-1183 |
Son fils.[84] |
82 |
Go-Toba |
後鳥羽天皇 |
1180-1239 |
1183-1198 |
Son frère.[85] |
Époque féodale (Chūsei)
Rang |
Nom de règne |
Kanji |
Dates de vie |
Dates de règne |
Notes |
Époque de Kamakura (1185-1333) |
83 |
Tsuchimikado |
土御門天皇 |
1195-1231 |
1198-1210 |
Son fils.[86] |
84 |
Juntoku |
順徳天皇 |
1197-1242 |
1210-1221 |
Son frère.[87] |
85 |
Chūkyō |
仲恭天皇 |
1218-1234 |
1221 |
Son fils.[88] Détrôné |
86 |
Go-Horikawa |
後堀河天皇 |
1212-1234 |
1221-1232 |
Son grand-cousin, petit-fils de Takakura.[89] |
87 |
Shijō |
四条天皇 |
1231-1242 |
1232-1242 |
Son fils.[90] |
88 |
Go-Saga |
後嵯峨天皇 |
1220-1272 |
1242-1246 |
Son cousin issu de germain, fils de Tsuchimikado.[91] |
89 |
Go-Fukakusa |
後深草天皇 |
1243-1305 |
1242-1260 |
Son fils.[92] |
90 |
Kameyama |
亀山天皇 |
1249-1305 |
1260-1274 |
Son frère.[93] |
91 |
Go-Uda |
後宇多天皇 |
1267-1324 |
1274-1287 |
Son fils.[94] |
92 |
Fushimi |
伏見天皇 |
1265-1317 |
1287-1298 |
Son cousin, fils de Go-Fukakusa.[95] |
93 |
Go-Fushimi |
後伏見天皇 |
1288-1336 |
1298-1301 |
Son fils.[96] |
94 |
Go-Nijō |
後二条天皇 |
1285-1308 |
1301-1308 |
Son cousin issu de germain, fils de Go-Uda.[97] |
95 |
Hanazono |
花園天皇 |
1297-1348 |
1308-1318 |
Son cousin issu de germain, fils de Fushimi.[98] |
96 |
Go-Daigo |
後醍醐天皇 |
1288-1339 |
1318-1339 |
Son cousin issu de germain, fils de Go-Uda. Déposé par le shogun en 1332. Empereur de la cour du Sud de 1336 à 1339.[99] |
Époque de Muromachi (1333-1573) |
Période des cours Nord et Sud (1333-1392) - Prétendants de la Cour du Nord
|
|
Kōgon |
光厳天皇 |
1313-1364 |
1331-1333 |
Fils de Go-Fushimi.[100] |
|
Pas de Cour du Nord |
1333-1336 |
|
|
Kōmyō |
光明天皇 |
1322-1380 |
1336-1348 |
Son frère.[101] |
|
Sukō |
崇光天皇 |
1334-1398 |
1348-1351 |
Son neveu, fils de Kōgon.[102] |
|
Interrègne |
1351-1352 |
|
|
Go-Kōgon |
後光厳天皇 |
1338-1374 |
1352-1371 |
Son frère.[103] |
|
Go-En'yū |
後円融天皇 |
1359-1393 |
1371-1382 |
Son fils[104]. |
|
Go-Komatsu |
後小松天皇 |
1377-1433 |
1382-1392 |
Son fils. Régna sur les deux Cours réunifiées à partir de 1392 (voir n°100). |
Succession légitime
|
97 |
Go-Murakami |
後村上天皇 |
1328-1368 |
1339-1368 |
Fils de Go-Daigo. Régna uniquement sur la Cour du Sud. |
98 |
Chōkei |
長慶天皇 |
1343-1394 |
1368-1383 |
Son fils. Régna uniquement sur la Cour du Sud. |
99 |
Go-Kameyama |
後亀山天皇 |
1347 - 1424 |
1383 - 1392 |
Son frère. Régna uniquement sur la Cour du Sud |
100 |
Go-Komatsu |
後小松天皇 |
1377-1433 |
1392-1412 |
Descendant de Fushimi. Était prétendant du Nord avant de régner sur les deux cours réunifiées[105] |
101 |
Shōkō |
称光天皇 |
1401-1428 |
1412-1428 |
Son fils.[106] |
102 |
Go-Hanazono |
後花園天皇 |
1419-1471 |
1428-1464 |
Son cousin à la 3e génération, arrière-petit-fils de Sukō.[107] |
103 |
Go-Tsuchimikado |
後土御門天皇 |
1442-1500 |
1464-1500 |
Son fils.[108] |
104 |
Go-Kashiwabara |
後柏原天皇 |
1464-1526 |
1500-1526 |
Son fils.[109] |
105 |
Go-Nara |
後奈良天皇 |
1497-1557 |
1526-1557 |
Son fils.[110] |
106 |
Ōgimachi |
正親町天皇 |
1517-1593 |
1557-1586 |
Son fils.[111] |
Époque Azuchi Momoyama (1573-1603) |
106 |
Ōgimachi |
正親町天皇 |
1517-1593 |
1557-1586 |
Son fils.[112] |
107 |
Go-Yōzei |
後陽成天皇 |
1572-1617 |
1586-1611 |
Son petit-fils.[113] |
Époque prémoderne (Kinsei)
Rang |
Nom de règne |
Kanji |
Nom personnel |
Kanji |
Dates de vie |
Dates de règne |
Notes |
Époque d'Edo (1603-1868) |
107 |
Go-Yōzei |
後陽成天皇 |
Katahito |
周仁 |
1572-1617 |
1586-1611 |
Son petit-fils.[114] |
108 |
Go-Mizunoo |
後水尾天皇 |
Kotohito |
政仁 |
1596-1680 |
1611-1629 |
Son fils.[115] |
109 |
Meishō |
明正天皇 |
Okiko |
興子 |
1624-1696 |
1629-1643 |
Impératrice. Sa fille.[116] |
110 |
Go-Kōmyō |
後光明天皇 |
Tsuguhito |
紹仁 |
1633-1654 |
1643-1654 |
Son frère cadet.[117] |
111 |
Go-Sai |
後西天皇 |
Nagahito |
良仁 |
1637-1685 |
1655-1663 |
Son frère cadet.[118] |
112 |
Reigen |
霊元天皇 |
Satohito |
識仁 |
1654-1732 |
1663-1687 |
Son frère cadet.[119] |
113 |
Higashiyama |
東山天皇 |
Asahito |
朝仁 |
1675-1709 |
1687-1709 |
Son fils.[120] |
114 |
Nakamikado |
中御門天皇 |
Yasuhito |
慶仁 |
1702-1737 |
1709-1735 |
Son fils.[121] |
115 |
Sakuramachi |
桜町天皇 |
Teruhito |
昭仁 |
1720-1750 |
1735-1747 |
Son fils.[122] |
116 |
Momozono |
桃園天皇 |
Toohito |
遐仁 |
1741-1762 |
1747-1762 |
Son fils[123]. |
117 |
Go-Sakuramachi |
後桜町天皇 |
Toshiko |
智子 |
1740-1813 |
1762-1771 |
Sa sœur aînée ; dernière impératrice régnante[124]. |
118 |
Go-Momozono |
後桃園天皇 |
Hidehito |
英仁 |
1758-1779 |
1771-1779 |
Fils de Momozono[125]. |
119 |
Kōkaku |
光格天皇 |
Tomohito |
兼仁 |
1771-1840 |
1780-1817 |
Arrière-petit-fils de Higashiyama[126]. |
120 |
Ninkō |
仁孝天皇 |
Ayahito |
恵仁 |
1800-1846 |
1817-1846 |
Son fils[127]. |
121 |
Kōmei |
孝明天皇 |
Osahito |
統仁 |
1831-1867 |
1846-1867 |
Son fils. |
122 |
|
明治天皇 |
Mutsuhito |
睦仁 |
1852-1912 |
1867-1912 |
Son fils ; premier empereur de l'Empire du Japon. |
Époque moderne (Kindai)
Rang |
Nom de règne |
Kanji |
Nom personnel |
Kanji |
Dates de vie |
Dates de règne |
Notes |
Empire du Japon (1868-1945) |
122 |
Meiji |
明治天皇 |
Mutsuhito |
睦仁 |
1852-1912 |
1867-1912 |
Son fils ; premier empereur de l'Empire du Japon. |
123 |
Taishō |
大正天皇 |
Yoshihito |
嘉仁 |
1879-1926 |
1912-1926 |
Son fils. |
124 |
Shōwa |
昭和天皇 |
Hirohito |
裕仁 |
1901-1989 |
1926-1945 |
Son fils ; dernier empereur de l'Empire du Japon. |
Époque contemporaine (Gendai)
Rang |
Nom de règne |
Kanji |
Nom personnel |
Kanji |
Dates de vie |
Dates de règne |
Notes |
État du Japon (1945-présent) |
124 |
Shōwa |
昭和天皇 |
Hirohito |
裕仁 |
1901-1989 |
1945-1989 |
Son fils ; dernier empereur de l'Empire du Japon. |
125 |
empereur actuel (Tennō Heika ou Kinjō Heika) |
Akihito |
明仁 |
1933- |
1989-présent |
Son fils. Après sa mort, portera le nom posthume
d'empereur Heisei (平成天皇, Heisei Tennō) |
Voir aussi
Références
- ↑ Delmer Brown et al., Gukanshō, 1979, p. 249; Paul Varley, Jinnō Shōtōki, 1980, pp. 84-88 ; Isaac Titsingh, Annales des empereurs du Japon, 1834, pp. 1-3.
- ↑ Brown, pp. 250-251; Varley, pp.88-89; Titisingh, pp. 3-4.
- ↑ Brown, p. 251; Varley, p. 89; Titsingh, p. 4.
- ↑ Brown, p. 251; Varley, p. 89; Titsingh, p. 4.
- ↑ Brown, p. 251; Varley, p. 90; Titsingh, pp. 4-5.
- ↑ Brown, pp. 251-252; Varley, p. 90; Titsingh, p. 5.
- ↑ Brown, p. 252; Varley, pp. 90-92; Titsingh, pp. 5-6.
- ↑ Brown, p. 251; Varley, pp. 92-93; Titsingh, p. 6.
- ↑ Brown, p. 251; Varley, p. 93; Titsingh, pp. 6-7.
- ↑ Brown, p. 253; Varley, pp. 93-95; Titsingh, pp. 7-9.
- ↑ Brown, pp. 253-254; Varley, pp. 95-96; Titsingh, pp. 9-10.
- ↑ Brown, p. 254; Varley, pp. 96-99; Titsingh, pp. 11-14.
- ↑ Brown, p. 254; Varley, pp. 99-100; Titsingh, pp. 14-15.
- ↑ Brown, pp. 254-255; Varley, pp. 100-101; Titsingh, p. 15
- ↑ Brown, p. 255 ; Varley, pp. 101-103 ; Titsingh, pp. 16-19.
- ↑ Brown, pp. 255-256 ; Varley, pp. 17, 103-110 ; Titsingh, pp. 19-21.
- ↑ Brown, pp. 256-257 ; Varley, pp. 110-111 ; Titsingh, pp. 22-24.
- ↑ Brown, p. 257 ; Varley, p. 111 ; Titsingh, pp. 24-25.
- ↑ Brown, p. 257 ; Varley, p. 112 ; Titsingh, p. 25.
- ↑ Brown, pp. 257-258 ; Varley, p. 112 ; Titsingh, p. 26.
- ↑ Brown, p. 258 ; Varley, p. 113 ; Titsingh, p. 26.
- ↑ Brown, p. 258 ; Varley, pp. 113-115 ; Titsingh, pp. 27-28.
- ↑ Brown, p. 258-259 ; Varley, pp. 115-116 ; Titsingh, pp. 28-29.
- ↑ Brown, p. 259 ; Varley, p. 116 ; Titsingh, pp. 29-30.
- ↑ Brown, pp. 259-260 ; Varley, p. 117 ; Titsingh, p. 30.
- ↑ Brown, p. 260; Varley, pp. 117-118; Titsingh, p. 31.
- ↑ Brown, pp. 260-261 ; Varley, pp. 17-18, 119-120 ; Titsingh, p. 31-32.
- ↑ Brown, p. 261 ; Varley, pp. 120-121 ; Brown, p. 261 ; Titsingh, p. 33.
- ↑ Brown, p. 261 ; Varley, p. 121 ; Titsingh, p. 33-34.
- ↑ Brown, pp. 261-262 ; Varley, pp. 123-124 ; Titsingh, p. 34-36.
- ↑ Varley, pp. 124-125 ; Brown, pp. 262-263 ; Titsingh, p. 36-37.
- ↑ Brown, p. 263 ; Varley, pp. 125-126 ; Titsingh, p. 37-38.
- ↑ Brown, p. 263 ; Varley, p. 126 ; Titsingh, p. 38-39.
- ↑ Brown, pp. 263-264 ; Varley, pp. 126-129 ; Titsingh, pp. 39-42.
- ↑ Brown, pp. 264-265 ; Varley, pp. 129-130 ; Titsingh, pp. 42-43.
- ↑ Brown, pp. 265-266 ; Varley, pp. 130-132 ; Titsingh, pp. 43-47.
- ↑ Brown, pp. 266-267 ; Varley, pp. 132-133 ; Titsingh, pp. 47-50.
- ↑ Brown, p. 267 ; Varley, pp. 133-134 ; Titsingh, pp. 50-52.
- ↑ Brown, p. 268 ; Varley, p. 135 ; Titsingh, pp. 52-56.
- ↑ Brown, pp. 268-269 ; Varley, pp. 135-136 ; Titsingh, pp. 56-58.
- ↑ Brown, pp. 268-269 ; Varley, pp. 135-136 ; Titsingh, pp. 58-59.
- ↑ Brown, pp. 269-270 ; Varley, pp. 136-137 ; Titsingh, pp. 59-60.
- ↑ Brown, pp. 270-271 ; Varley, pp. 137-140 ; Titsingh, pp. 60-63.
- ↑ Brown, p. 271; Varley, p. 140; Titsingh, pp. 63-65.
- ↑ Brown, p. 271; Varley, p. 140; Titsingh, pp. 63-65.
- ↑ Brown, p. 271-272; Varley, pp. 140-141; Titsingh, pp. 65-67.
- ↑ Brown, pp. 272-273; Varley, pp. 141-143; Titsingh, pp. 67-73.
- ↑ Brown, pp. 274-275; Varley, p. 143; Titsingh, pp. 73-75.
- ↑ Brown, p. 275; Varley, pp. 143-144; Titsingh, pp. 75-78.
- ↑ Brown, p. 276; Varley, pp. 144-147; Titsingh, pp. 78-81.
- ↑ Brown, p. 276-277; Varley, pp. 147-148; Titsingh, pp. 81-85.
- ↑ Brown, pp. 277-279; Varley, pp. 148-150; Titsingh, pp. 86-95.
- ↑ Brown, pp. 277-279; Varley, pp. 148-150; Titsingh, pp. 86-95.
- ↑ Brown, pp. 279-280; Varley, p. 151; Titsingh, pp. 96-97.
- ↑ Brown, pp. 280-282; Varley, pp. 151-164; Titsingh, pp. 97-102.
- ↑ Brown, p. 282-283; Varley, p. 164; Titsingh, pp. 103-106.
- ↑ Brown, pp. 283-284; Varley, pp. 164-165; Titsingh, pp. 106-112.
- ↑ Brown, pp. 285-286; Varley, p. 165; Titsingh, pp. 112-115.
- ↑ Brown, pp. 286-288; Varley, pp. 166-170; Titsingh, pp. 115-121.
- ↑ Brown, pp. 288-289; Varley, pp. 170-171; Titsingh, pp. 121-124.
- ↑ Brown, p. 289; Varley, pp. 171-175; Titsingh, pp. 124-125.
- ↑ Brown, p. 289-290; Varley, pp. 175-179; Titsingh, pp. 125-129.
- ↑ Brown, pp. 290-293; Varley, pp. 179-181; Titsingh, pp. 129-134.
- ↑ Brown, pp. 294-295; Varley, pp. 181-183; Titsingh, pp. 134-138.
- ↑ Brown, pp. 295-298; Varley, pp. 183-190; Titsingh, pp. 139-142.
- ↑ Brown, p. 298; Varley, pp. 190-191; Titsingh, pp. 142-143.
- ↑ Brown, pp. 299-300; Varley, pp. 191-192; Titsingh, pp. 144-148.
- ↑ Brown, pp. 300-302; Varley, p. 192; Titsingh, pp. 148-149.
- ↑ Brown, pp. 302-307; Varley, pp. 192-195; Titsingh, pp. 150-154.
- ↑ Brown, p. 307; Varley, p. 195; Titsingh, pp. 154-155.
- ↑ Brown, pp. 307-310; Varley, pp. 195-196; Titsingh, pp. 156-160.
- ↑ Brown, pp. 310-311; Varley, p. 197; Titsingh, pp. 160-162.
- ↑ Brown, pp. 311-314; Varley, pp. 197-198; Titsingh, pp. 162-166.
- ↑ Brown, pp. 314-315; Varley, pp. 198-199; Titsingh, pp. 166-168.
- ↑ Brown, pp. 315-317; Varley, pp. 199-202; Titsingh, pp. 169-171.
- ↑ Brown, pp. 317-320; Varley, p. 202; Titsingh, pp. 172-178.
- ↑ Brown, pp. 320-322; Varley, pp. 203-204; Titsingh, pp. 178-181.
- ↑ Brown, pp. 322-324; Varley, pp. 204-205; Titsingh, pp. 181-185.
- ↑ Brown, pp. 324-326; Varley, p. 205; Titsingh, pp. 186-188.
- ↑ Brown, p. 326-327; Varley, pp. 205-208; Titsingh, pp. 188-190.
- ↑ Brown, pp. 327-329; Varley, pp. 208-212; Titsingh, pp. 191-194.
- ↑ Brown, pp. 329-330; Varley, p. 212; Titsingh, pp. 194-195.
- ↑ Brown, pp. 329-330; Varley, p. 212; Titsingh, pp. 194-195.
- ↑ Brown, pp. 333-334; Varley, pp. 214-215; Titsingh, pp. 200-207.
- ↑ Brown, pp. 334-339; Varley, pp. 215-220; Titsingh, pp. 207-221.
- ↑ Brown, pp. 339-341; Varley, pp 220; Titsingh, pp. 221-230.
- ↑ Brown, pp. 341-343, Varley, pp. 221-223; Titsingh, pp 230-238.
- ↑ Brown, pp. 343-344; Varley, pp. 223-226; Titsingh, pp. 236-238.
- ↑ Brown, pp. 344-349; Varley, pp. 226-227; Titsingh, pp. 238-241.
- ↑ Varley, p. 227; Titsingh, pp. 242-245.
- ↑ Varley, pp. 228-231; Titsingh, pp. 245-247.
- ↑ Varley, pp. 231-232; Titsingh, pp. 248-253.
- ↑ Varley, pp. 232-233; Titsingh, pp. 253-261.
- ↑ Varley, pp. 233-237; Titsingh, pp. 262-269.
- ↑ Varley, pp. 237-238; Titsingh, pp. 269-274.
- ↑ Varley, pp. 238-239; Titsingh, pp. 274-275.
- ↑ Varley, p. 239; Titsingh, pp. 275-278.
- ↑ Varley, pp. 239-241; Titsingh, pp. 278-281.
- ↑ Varley, pp. 241-269; Titsingh, pp. 281-286, and Titsingh, p. 290-294.
- ↑ Titsingh, p. 286-289.
- ↑ Titsingh, pp. 294-298.
- ↑ Titsingh, pp. 298-301.
- ↑ Titsingh, pp. 302-309.
- ↑ Titsingh, pp. 310-316.
- ↑ Titsingh, pp. 320-327.
- ↑ Titsingh, pp. 327-331.
- ↑ Titsingh, pp. 331-351.
- ↑ Titsingh, pp. 352-364.
- ↑ Titsingh, pp. 364-372.
- ↑ Titsingh, pp. 372-382.
- ↑ Titsingh, pp. 382-402.
- ↑ Titsingh, pp. 382-402.
- ↑ Titsingh, pp. 402-409.
- ↑ Titsingh, pp. 402-409.
- ↑ Titsingh, pp. 410-411.
- ↑ Titsingh, pp. 411-412.
- ↑ Titsingh, pp. 412-413.
- ↑ Titsingh, p. 413.
- ↑ Titsingh, pp. 414-415.
- ↑ Titsingh, pp. 415-416.
- ↑ Titsingh, pp. 416-417.
- ↑ Titsingh, pp. 417-418.
- ↑ Titsingh, pp. 418-419.
- ↑ Titsingh, p. 419.
- ↑ Titsingh, pp. 419-420.
- ↑ Titsingh, pp. 420-421.
- ↑ Titsingh, p. 421.
- (en) Ackroyd, Joyce. (1982). [ Arai Hakuseki, 1712] Tokushi yoron; "Lessons from History: the Tokushi yoron" translated by Joynce Ackroyd. Brisbane: University of Queensland Press. ISBN 0-7022-1485-X
- (en) Brown, Delmer and Ichiro Ishida, eds. (1979). [ Jien, c. 1220] Gukanshō; "The Future and the Past: a translation and study of the 'Gukanshō,' an interpretive history of Japan written in 1219" translated from the Japanese and edited by Delmer M. Brown & Ichirō Ishida. Berkeley: University of California Press. ISBN 0-520-03460-0
- (fr) Titsingh, Isaac. (1834). [Siyun-sai Rin-siyo/Hayashi Gahō, 1652]. Nipon o daï itsi ran; ou, Annales des empereurs du Japon, tr. par M. Isaac Titsingh avec l'aide de plusieurs interprètes attachés au comptoir hollandais de Nangasaki; ouvrage re., complété et cor. sur l'original japonais-chinois, accompagné de notes et précédé d'un Aperçu d'histoire mythologique du Japon, par M. J. Klaproth. Paris: Oriental Translation Fund of Great Britain and Ireland. --Deux exemplires digitalisés de ce livre rare ont été maintenant rendus accessibles en ligne : (1) de la bibliothèque de l'université du Michigan, digitalisée janvier 30, 2007 ; et (2) de la bibliothèque de l'université de Stanford, digitalisée juin 23, 2006. Vous pouvez le consulter en cliquant ici.
- (en) Varley, H. Paul , ed. (1980). [ Kitabatake Chikafusa, 1359], Jinnō Shōtōki ("A Chronicle of Gods and Sovereigns: Jinnō Shōtōki of Kitabatake Chikafusa" translated by H. Paul Varley). New York: Columbia University Press. ISBN 0-231-04940-4
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Liste des empereurs du Japon de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Liste Des Empereurs Du Japon — Japon Cet article fait partie de la série sur la politique du Japon, sous série sur la politique. Constitution du Ja … Wikipédia en Français
Liste des empereurs du japon — Japon Cet article fait partie de la série sur la politique du Japon, sous série sur la politique. Constitution du Ja … Wikipédia en Français
Liste Des Listes — Wikipédia:Liste des listes Cette liste des listes rassemble des liens vers des pages qui consistent en une liste ou qui comportent une liste. Sommaire 1 Chronologies 2 Sciences exactes et naturelles 2.1 Astronomie … Wikipédia en Français
Liste des listes — Wikipédia:Liste des listes Cette liste des listes rassemble des liens vers des pages qui consistent en une liste ou qui comportent une liste. Sommaire 1 Chronologies 2 Sciences exactes et naturelles 2.1 Astronomie … Wikipédia en Français
Empereurs du Japon — Empereur du Japon Étendard de l empereur du Japon Japon … Wikipédia en Français
Liste Des Ponts De Kyōto — Il y a plus de ces ponts historiques dans la ville de Kyoto, en particulier les ponts suivants : Minsono bashi[1] Kamigamo bashi[2] Nakagamo bashi[3] Idzumoji bashi[4] Aoi bashi … Wikipédia en Français
Liste des ponts de Kyoto — Liste des ponts de Kyōto Il y a plus de ces ponts historiques dans la ville de Kyoto, en particulier les ponts suivants : Minsono bashi[1] Kamigamo bashi[2] Nakagamo bashi[3] Idzumoji bashi[4] Aoi bashi … Wikipédia en Français
Liste des ponts de kyōto — Il y a plus de ces ponts historiques dans la ville de Kyoto, en particulier les ponts suivants : Minsono bashi[1] Kamigamo bashi[2] Nakagamo bashi[3] Idzumoji bashi[4] Aoi bashi … Wikipédia en Français
Liste des ponts du Kyoto — Liste des ponts de Kyōto Il y a plus de ces ponts historiques dans la ville de Kyoto, en particulier les ponts suivants : Minsono bashi[1] Kamigamo bashi[2] Nakagamo bashi[3] Idzumoji bashi[4] Aoi bashi … Wikipédia en Français
Liste des grands incendies — Chronologie des grands incendies Le grand incendie de Londres, du 2 au 5 septembre 1666 Depuis la plus haute Antiquité, l homme a été confronté au péril du feu. Homère nous raconte dans L Iliade la destruction dans un gigantesque… … Wikipédia en Français
|