- Go-Sakuramachi
-
Go-Sakuramachi (後桜町天皇, Go-Sakuramachi Tennō?, 23 septembre 1740 – 24 décembre 1813) est la 117ème Impératrice du Japon selon l'ordre de succession traditionnel. Elle est la dernière femme à avoir été Impératrice régnante (la huitième dans l'histoire du Japon). Son règne s'étend du 15 septembre 1762 au 9 janvier 1771, date de son abdication en faveur de son neveu, l'Empereur Go-Momozono. Son nom personnel est Toshiko (智子?) et son premier titre est Isa-no-miya (以茶宮?), devenu Ake-no-miya (緋宮?).
Sommaire
Généalogie
Elle est la seconde fille de l'empereur Sakuramachi. Sa sœur aînée est morte jeune et son frère cadet est l'Empereur Momozono. Elle deviendra impératrice après l'abdication de Momozono.
Biographie
En 1762, elle accède au trône par un décret spécial de l'Empereur Momozono dont le fils (le Prince Hidehito, plus tard Empereur Go-Momozono) n'a que 5 ans.
A son intronisation, elle devient la première Impératrice régnant à titre personnel en 119 ans, la première depuis l'Impératrice Meishō.
Dans sa neuvième année de règne (en 1770), elle abdique en faveur de son neveu, l'Empereur Go-Momozono. Néanmoins, le règne de ce dernier ne dure pas longtemps, se terminant en 1779 quand Go-Momozono meurt sans laisser de fils. Durant l'agonie de son neveu, l'ex-Impératrice (Daijo Tenno) consulte les membres les plus importants de la cour et les gardes impériaux, prévoyant de considérer le Prince Fushimi-no-miya comme un fils adopté. Mais ils se décident finalement pour le Prince Morohito (師仁), sixième fils du Prince Kan'in-no-miya Sukehito (閑院宮典仁) qui a le soutien du principal conseiller de l'Empereur (Kampaku). Le Prince Morohito, hâtivement adopté par Go-Momozono sur son lit de mort devient l'Empereur Kōkaku.
Une fois le trône passé à cette branche de la lignée impériale, Go-Sakuramachi, dans son rôle d'Impératrice retirée, est désormais connue comme la Gardienne du Jeune Seigneur. C'est dans le cadre de ce rôle qu'en 1789, à l'occasion d'un scandale concernant un titre honorifique, elle réprimande l'empereur.
Elle meurt en 1813 âgée de 73 ans. Elle laisse derrière elle un livre intitulé Kinchū-nenjū no koto (禁中年中の事) (titre qui peut se traduire par "Sujets d'années à la cour Impériale") comprenant des poèmes, des chroniques, etc d'une excellente qualité littéraire.
Les événements de la vie de Go-Sakuramachi-tennō
L'ère Hōreki
- Hōreki 11, le 7e jour de la 11e lune (2 décembre 1761): L'empereur Momozono abdiqua[1].
- Hōreki 13 1763): On répara le temple de Nikko[2].
L'ère Meiwa
- Meiwa gannen (宝暦元年) ou Meiwa 1 (1763): L'ambassadeur de Corée vint. Le roi des îles Ryūkyūs envoya également une ambassade à la cour[3].
- Meiwa 3 (1766): On découvrit une conspiration tramée contre le shogun à Edo, par Yamagata Daini et Fuji Umon; et on arrêta les principaux coupables[3].
- Meiwa 4, le 21e jour de la 8e lune (13 septembre 1767): Daini et Umon furent exécutés, d'après la sentence prononcée par Abe Iyo-no kami[4].
- Meiwa 4 (1767): On fit des travaux dans le lit des rivières de l'est de l'empire, pour les rendre plus navigables, et on restaura les digues[3].
- Meiwa 5 (1767): On battit les monnaies de cuivre appelées Zi mon sen (Szu men thsian)[5].
- Meiwa 7 (1770): Dans sa neuvième année de règne, l'impératrice Go-Sakuramachi abdique en faveur de son neveu, l'empereur Go-Momozono.
Les ères du règne de Go-Sakuramachi-tenno-tennō
- Ère Hōreki (宝暦), 1751-1764
- Ère Meiwa (明和), 1764-1772
Références
- Titsingh, p. 419. [Tsuchihashi conversion: 2.12.1761 (mercredi)/宝暦十一年十一月七日]
- Titsingh, p 419.
- Titsingh, p. 419.
- Titsingh, p. 419. [Tsuchihashi conversion: 13.9.1767 (dimanche)/明和四年八月二十一日]
- Titsingh, p. 419. [1834 transliteration, avant-Hepburn]
- (en) Ponsonby-Fane, Richard A. B. (1956). Kyoto: The Old Capital of Japan, 794-1869. Kyoto: The Ponsonby Memorial Society.
- (en) Screech, Timon. (2006). Secret Memoirs of the Shoguns: Isaac Titsingh and Japan, 1779-1822. London: RoutledgeCurzon. ISBN 0-7007-1720-X
- (fr) Titsingh, Isaac. (1820). Mémoires et Anecdotes sur la Dynastie régnante des Djogouns, Souverains du Japon, avec la description des fêtes et cérémonies observées aux différentes époques de l'année à la Cour de ces Princes, et un appendice contenant des détails sur la poésie des Japonais, leur manière de diviser l'année, etc.; Ouvrage orné de Planches gravées et coloriées, tiré des Originaux Japonais par M. Titsingh; publié avec des Notes et Eclaircissemens Par M. Abel Rémusat. Paris: Nepveu. --On peut pas lire ce livre rare en ligne, mais la bibliothèque de l'université de Stanford l'a déjà digitalisée Mai 22, 2006.
- (fr) Titsingh, Isaac. (1834). [Siyun-sai Rin-siyo/Hayashi Gahō (1652)]. Nipon o daï itsi ran; ou, Annales des empereurs du Japon, tr. par M. Isaac Titsingh avec l'aide de plusieurs interprètes attachés au comptoir hollandais de Nangasaki; ouvrage re., complété et cor. sur l'original japonais-chinois, accompagné de notes et précédé d'un Aperçu d'histoire mythologique du Japon, par M. J. Klaproth. Paris: [Royal Asiatic Society] Oriental Translation Fund of Great Britain and Ireland.--Deux exemplaires digitalisés de ce livre rare ont été maintenant rendus accessibles en ligne : (1) de la bibliothèque de l'université du Michigan, digitalisée janvier 30, 2007 ; et (2) de la bibliothèque de l'université de Stanford, digitalisée juin 23, 2006. Vous pouvez le consulter en cliquant ici.
Liens externes
Article connexe
Précédée par Go-Sakuramachi Suivie par Momozono 
Empereur du Japon 
1762-1771 Go-Momozono Catégories :- Empereur du Japon
- Naissance en 1740
- Naissance au Japon
- Décès en 1813
- Femme monarque
Wikimedia Foundation. 2010.
