Levi ibn al-Tabban

Levi ibn al-Tabban

Levi ben Jacob ibn al-Tabban est un poète et grammairien hébraïque andalou du début du XIIe siècle.

Éléments biographiques

Levi ibn al-Tabban a vécu à Saragosse. Son ami et jeune contemporain, Juda Halevi, le considérait comme le « Roi de la poésie, » mais ce jugement n'est pas partagé par tous ; Al-Ḥarizi fait référence, dans son énumération des poètes contemporains à « Levi et Jacob [ce qui semble être une corruption de Levi ben Jacob] ibn Tabban, faiseurs de vers qui tressent la poésie comme la paille[1]. »

Il semble également avoir été un grammairien de renom, et est mentionné par Abraham ibn Ezra dans la préface au Moznaïm de ce dernier. Son disciple le plus illustre est Isaac ibn Barun, l'un des représentants les plus éminents de la philologie comparée des langues sémitiques (en l'occurrence, l'hébreu et l'arabe) du Moyen Âge.

Œuvre

Levi ibn al-Tabban est l'auteur d'un traité grammatical en arabe, appelé MiftaḦ (La Clef), dont seul le titre a été préservé.

Un grand nombre de ses poèmes liturgiques a été inclus dans la liturgie des jours de fête par les communautés de Tripoli, d'Avignon et d'Algérie ; elles sont généralement identifiables par ses acrostiches caractéristiques, Levi ben Yaaqov ou Ani Levi. L'atmosphère mélancolique qui se dégage de son poème pénitentiel inclus dans le livre de prières des Juifs de Tripoli, ainsi que le récit des misères qu'il contient, très similaire à une élégie, montre qu'Ibn al-Tabban l'a composé dans une période de persécutions contre les Juifs. Plusieurs de ses compositions sont également marquées par ces circonstances. Il s'agit vraisemblablement d'allusions à la dévastation de la province de Saragosse par les chrétiens sous les ordres d'Alfonso VI, dont la progression triomphante entraîna la venue de Youssef Ibn Tachfin (premier calife de la dynastie berbère des Almoravides) depuis l'Afrique pour enrayer cette avancée.

Notes et références

  1. Al-Ḥarizi, TaḦkemoni, chap. iii.

Cet article comprend du texte provenant de la Jewish Encyclopedia de 1901–1906, article « AL-TABBAN, LEVI B. JACOB IBN » par H.G. Enelow, une publication tombée dans le domaine public.



Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Levi ibn al-Tabban de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Isaac ibn Barun — (hébreu : יצחק בן ברון בן יוסף אבן בנבנשת Itzhak ben Baroun ben Yossef ibn Benveniste ; arabe : Abū Ibrahīm Iṣḥāq ibn Barūn) est un grammairien hébraïque andalou du XIIe siècle, auteur d un ouvrage sur la philologie sémitique… …   Wikipédia en Français

  • Isaac Ibn Barun — Isaac (Abu Ibrahim Isḥaḳ) ibn Barun est un grammairien hébraïque andalou du XIIe siècle, auteur d un ouvrage sur la philologie sémitique comparée, considéré comme le plus important ouvrage en la matière jusqu à nos jours[1]. Éléments… …   Wikipédia en Français

  • GENIZAH, CAIRO — Introduction The term genizah is a word shortened from the rabbinical Hebrew phrase bet genizah (see also genizah ). Its counterpart in late biblical Hebrew is genez (pl. genazim, ginzei) which in Esther evidently means a treasury, as well as the …   Encyclopedia of Judaism

  • JUDAH HALEVI — (before 1075–1141), Hebrew poet, philosopher, and physician. Halevi was one of the most distinguished and emblematic medieval intellectuals, perhaps the most mature and representative model of Jewish culture in al Andalus; he was deeply involved… …   Encyclopedia of Judaism

  • Histoire de la grammaire hébraïque du Moyen âge jusqu’à la Renaissance — La philologie hébraïque, comprenant la grammaire hébraïque (hébreu: דִּקְדּוּק עִבְרִי, diqdouq ivri, « examen méticuleux de la langue hébraïque[1] »), étude systématique des règles qui régissent l hébreu, et la lexicographie hébraïque …   Wikipédia en Français

  • Rishonim — Les Rishonim (hébreu : ראשונים « Premiers ») sont, au sens propre, les décisionnaires en matière de Loi juive dont les opinions ont été émises après le déclin des académies talmudiques de Babylone (c. 1038) et avant la rédaction du …   Wikipédia en Français

  • Dan Pagis — poem at the Konzentrationslager Belzec victims memorial Dan Pagis (born on October 16, 1930 – died on July 29, 1986) was an Israeli poet, lecturer and holocaust survivor.[1][2] …   Wikipedia

  • Poésie hébraïque — La poésie hébraïque regroupe plusieurs styles poétiques écrits en hébreu à différentes périodes de son histoire, depuis l’ère de la Bible jusqu’à nos jours. Sommaire 1 La poésie biblique 2 La poésie hébraïque liturgique 3 La poésie hébraïque… …   Wikipédia en Français

  • Yehudah Halevi — Estatua de Yehudah Halevi en Israel. Yehudah Ben Samuel Halevi (en hebreo: יהודה הלוי ; Abu I Hasan ibn Leví, entre los árabes; Judá Leví en Occidente), nació en Tudela (Navarra), ca. 1070/75, y muere en Jerusalén, c. 1141. Filósofo y médico …   Wikipedia Español

  • Yehuda Halevi — Yehuda Halevi, in full Yehuda ben Shemuel Ha Levi, also Judah Halevi, or Judah ben Samuel Halevi (Hebrew: יהודה הלוי) (c.1075–1141) was a Spanish Jewish philosopher and poet. He was born in Tudela, Navarre, Spain. Youth Halevi was born either in… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”