Le Seigneur des Anneaux II : Les Deux Tours (film)

Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours
Titre original	The Lord of the Rings: The Two Towers
Réalisation	Peter Jackson
Acteurs principaux	Elijah Wood Sean Astin Viggo Mortensen Ian McKellen Andy Serkis Liv Tyler Cate Blanchett John Rhys-Davies Bernard Hill Christopher Lee Billy Boyd Dominic Monaghan Orlando Bloom Hugo Weaving Miranda Otto David Wenham Brad Dourif Karl Urban Sean Bean
Scénario	Roman : John Ronald Reuel Tolkien adaptation : Frances Walsh Philippa Boyens Stephen Sinclair Peter Jackson
Musique	Howard Shore
Photographie	Andrew Lesnie
Production	Peter Jackson Barrie M. Osborne Fran Walsh
Société de distribution	États-Unis : New Line Cinema
Budget	94 000 000 $
Durée	Salles : 179 min. Version longue : 223 min.
Sortie	18 décembre 2002
Langue(s) originale(s)	anglais sindarin
Pays d’origine	Nouvelle-Zélande  États-Unis

Les Deux Tours (The Two Towers) est un film néo-zélandais réalisé par Peter Jackson, adapté du livre Les Deux Tours de John Ronald Reuel Tolkien, sorti le 18 décembre 2002 en France et second volet de la trilogie Le Seigneur des Anneaux pour les films comme pour les livres.

Sommaire 1 Synopsis 2 Différences notables du film par rapport au livre 3 Fiche technique 4 Distribution 5 Récompenses et nominations 5.1 Récompenses (2003) 5.2 Nominations (2003) 6 Liens externes

Synopsis

Ce qui suit dévoile des moments clés de l’intrigue.

Après la dissolution de la Communauté de l'Anneau, Frodon et Sam continuent seuls leur chemin vers la Montagne du Destin afin d'y détruire l'anneau de Sauron. Alors qu'ils sont perdus au coeur de l'Emyn Muil, ils découvrent que Gollum a suivi leur trace jusqu'à ces terres désolées. Ce dernier promet de guider les deux Hobbits à la Porte Noire du Mordor.

Pendant ce temps, Aragorn, Gimli le nain et Legolas l'elfe poursuivent sans relâche le groupe d'Uruk-Hai qui a fait prisonniers Merry et Pippin. Leur course effrénée prend fin lorsqu'ils croisent les Cavaliers du Rohan, menés par Eomer, qui leur apprennent que les Uruks ont été massacrés durant la nuit et qu'il n'y a eu aucun survivant. Les trois amis se rendent sur les lieux de la bataille, à la lisière de la forêt de Fangorn et découvrent que les deux Hobbits captifs sont parvenus à s'enfuir en s'enfonçant dans la forêt.

Tandis que ces derniers font la connaissance de l'Ent Sylvebarbe, le magicien Gandalf réapparait dans la forêt et vient à la rencontre d'Aragorn, Legolas et Gimli. Ensemble, ils se rendent à Edoras, capitale du Rohan, pour libérer le vieux roi Théoden du sortilège lancé par le traitre Saroumane. Gandalf exhorte le peuple du Rohan à se préparer à la guerre imminente. Saroumane lance alors sa grande armée à l'assaut du Gouffre de Helm.

Différences notables du film par rapport au livre

Dans le livre :

• Les Elfes ne viennent pas en aide aux Humains pendant la Bataille du Gouffre de Helm.
• Des Hommes sauvages se battent aux côté des Uruk-hai lors de la Bataille du Gouffre de Helm.
• Faramir relâche Frodon et Sam en Ithilien peu après leur rencontre et non plus tard à Osgiliath.
• Les Ents décident d'attaquer l'Isengard après leurs délibérations.
• Lors de la bataille au Gouffre de Helm, Éomer qui avait été enfermé (et non banni) puis libéré après la venue de la compagnie à Edoras, se trouvait dans le Fort. Les renforts qui arrivèrent plus tard avec Gandalf n'étaient composés que de bataillons à pieds et de Huorns.

Fiche technique

• Titre : Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours
• Titre original : The Lord of the Rings: The Two Towers
• Réalisation: Peter Jackson
• Scénario: Peter Jackson, Frances Walsh, Philippa Boyens et Stephen Sinclair
• Images : Andrew Lesnie
• Montage : Michael J. Horton et John Gilbert
• Musique : Howard Shore
• Directeur artistique : Dan Hennah
• Décors : Grant Major
• Costumes : Ngila Dickson
• Superviseur des Effets visuels : Jim Rygiel
• Superviseur Créatures, Maquettes, Armures et Maquillages spéciaux : Richard Taylor
• Créateurs Maquillages & Coiffures : Peter Owen et Peter King
• Production : New Line Cinema
• Producteurs : Peter Jackson, Fran Walsh et Barrie M. Osborne
• Coproducteurs : Rick Porras et Jamie Selkirk
• Producteurs exécutifs : Mark Ordesky, Robert Shaye et Michael Lynne
• Distributeur : Metropolitan Filmexport
• Date de sortie : 18 décembre 2002
• Film Américain
• Genre : Epopée fantastique
• Durée: 179 minutes (en version cinéma). La version longue dure 43 minutes de plus.

Distribution

• Elijah Wood (VF : Alexandre Gillet) : Frodon Sacquet
• Ian McKellen : Gandalf
• Viggo Mortensen : Aragorn
• Sean Astin : Samsagace Gamegie
• Andy Serkis : Gollum/Sméagol
• John Rhys-Davies (VF : Vincent Grass) : Gimli
• Orlando Bloom : Legolas
• Billy Boyd (VF : Pierre Tessier) : Pippin
• Dominic Monaghan : Merry
• Christopher Lee : Saroumane
• Miranda Otto (VF : Barbara Tissier) : Éowyn
• Karl Urban : Éomer
• Bernard Hill : Théoden
• Liv Tyler (VF : Marie-Laure Dougnac) : Arwen
• Brad Dourif (VF : Jean-François Vlerick) : Gríma "Langue de Serpent"
• David Wenham (VF : Jérôme Pauwels) : Faramir
• Hugo Weaving : Elrond
• Cate Blanchett (VF : Déborah Perret) : Galadriel
• Bruce Hopkins : Gamelin
• Sean Bean : Boromir (version longue)
• Craig Parker : Haldir La communauté et Les Deux Tours

Récompenses et nominations

Récompenses (2003)

• Oscar du meilleur montage sonore,
• Oscar des meilleurs effets Spéciaux.

Nominations (2003)

• Oscar du meilleur montage sonore,
• Oscar des meilleurs effets Spéciaux,
• Oscar de la meilleure direction artistique, meilleurs décors,
• Oscar du meilleur découpage,
• Oscar du meilleur film,
• Oscar du meilleur son.

Liens externes

• Site officiel de la trilogie
• Fiche IMDb

Le Seigneur des anneaux de J. R. R. Tolkien
La Communauté de l'anneau (1954) • Les Deux Tours (1954) • Le Retour du roi (1955)
Personnages	Frodon Sacquet • Sam Gamegie • Meriadoc Brandebouc • Peregrin Touque • Gandalf • Aragorn • Legolas • Gimli • Boromir • Sauron • Saroumane • Elrond • Arwen • Galadriel • Théoden • Éomer • Éowyn • Denethor • Faramir • Gollum • Sylvebarbe
Adaptations cinématographiques	Le Seigneur des anneaux (Ralph Bakshi, 1978) • The Return of the King (Rankin/Bass, 1980) Le Seigneur des anneaux (Peter Jackson) : La Communauté de l'anneau (2001) • Les Deux Tours (2002) • Le Retour du roi (2003)
Adaptations liées	Bilbo le Hobbit (Guillermo del Toro, 2011/2012) • The Hunt for Gollum (Chris Bouchard, 2009)
Autres adaptations	Adaptations radiophoniques (1955, 1979, 1981) • Jeux vidéo
Voir aussi	Traductions du Seigneur des anneaux • Le Seigneur des anneaux (homonymie) • Terre du Milieu

• Portail du cinéma
• Portail de Time Warner
• Portail de la Terre du Milieu