Hail! Bright Cecilia

Hail! Bright Cecilia

Hail! Bright Cecilia, appelée également Ode to St. Cecilia (Ode à sainte Cécile), est une œuvre pour orchestre de Henry Purcell composée en 1692.

Cette pièce a été composée sur un texte de Nicholas Brady (en) pour la fête de sainte Cécile, patronne des musiciens.

Les festivités remontent à 1683 sur l'initiative de la Musical Society de Londres, réunion de musiciens et d'amateurs. Purcell avait déjà écrit quelques pièces pour les célébrations antérieures mais cette ode reste la plus connue. L'orchestre comprenait trompettes, timbales, flûtes à bec et basse, ainsi qu’un orgue, chaque instrument ayant une partie solo pour se valoriser. La première représentation fut un réel succès, l’œuvre ayant été bissée.

À noter que des compositions en l'honneur de sainte Cécile ont été écrites par Alessandro Scarlatti, Benjamin Britten et Georg Friedrich Haendel (Ode for St. Cecilia's Day (Haendel)).

Paroles

2. Hail! Bright Cecilia, Hail! fill ev'ry Heart!

With Love of thee and thy Celestial Art;
That thine and Musick's Sacred Love
May make the British Forest prove
As Famous as Dodona's Vocal Grove.

3. Hark! hark! each Tree its silence breaks,
The Box and Fir to talk begin!
This is the sprightly Violin
That in the Flute distinctly speaks!
'Twas Sympathy their list'ning Brethren drew,
When to the Thracian Lyre with leafy Wings they flew.

4. 'Tis Natures's Voice; thro' all the moving Wood
Of Creatures understood:
The Universal Tongue to none
Of all her num'rous Race unknown!
From her it learnt the mighty Art
To court the Ear or strike the Heart:
At once the Passions to express and move;
We hear, and straight we grieve or hate, rejoice or love:
In unseen Chains it does the Fancy bind;
At once it charms the Sense and captivates the Mind

5. Soul of the World! Inspir'd by thee,
The jarring Seeds of Matter did agree,
Thou didst the scatter'd Atoms bind,
Which, by thy Laws of true proportion join'd,
Made up of various Parts one perfect Harmony.

6. Thou tun'st this World below, the Spheres above,
Who in the Heavenly Round to their own Music move.

7. With that sublime Celestial Lay
Can any Earthly Sounds compare?
If any Earthly Music dare,
The noble Organ may.
From Heav'n its wondrous Notes were giv'n,
(Cecilia oft convers'd with Heaven,)
Some Angel of the Sacred Choire
Did with his Breath the Pipes inspire;
And of their Notes above the just Resemblance gave,
Brisk without Lightness, without Dulness Grave.

8. Wondrous Machine!

To thee the Warbling Lute,
Though us'd to Conquest, must be forc'd to yield:
With thee unable to dispute.

9. The Airy Violin
And lofty Viol quit the Field;
In vain they tune their speaking Strings
To court the cruel Fair, or praise Victorious Kings.
Whilst all thy consecrated Lays
Are to more noble Uses bent;
And every grateful Note to Heav'n repays
The Melody it lent.

10. In vain the Am'rous Flute and soft Guitarr,
Jointly labour to inspire
Wanton Heat and loose Desire;
Whilst thy chaste Airs do gentle move
Seraphic Flames and Heav'nly Love.

11. The Fife and all the Harmony of War,
In vain attempt the Passions to alarm,
Which thy commanding Sounds compose and charm.

12. Let these amongst themselves contest,
Which can discharge its single Duty best.
Thou summ'st their diff'ring Graces up in One,
And art a Consort of them All within thy Self alone.

13. Hail! Bright Cecilia, Hail to thee!
Great Patroness of Us and Harmony!
Who, whilst among the Choir above
Thou dost thy former Skill improve,
With Rapture of Delight dost see
Thy Favourite Art
Make up a Part
Of infinite Felicity.
Hail! Bright Cecilia, Hail to thee!
Great Patroness of Us and Harmony!



Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Hail! Bright Cecilia de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Hail! Bright Cecilia (Henry Purcell) — Hail! Bright Cecilia Hail! Bright Cecilia, appelée également Ode to St. Cecilia (Ode à sainte Cécile), est une œuvre pour orchestre de Henry Purcell composée en 1692. Cette pièce a été composée sur un texte de Nicholas Brady pour la fête de… …   Wikipédia en Français

  • Cecilia de Roma — Saltar a navegación, búsqueda Santa Cecilia de Roma,Mártir virgen Santa Cecilia con dos ángeles Nacimiento …   Wikipedia Español

  • Ode to St. Cecilia (Purcell) — Hail! Bright Cecilia (Z.328), also known as Ode to St. Cecilia, was composed to a text by Nicholas Brady by Henry Purcell in 1692 in honour of the feast day of Saint Cecilia, patron saint of musicians. Annual celebrations of this saint s feast… …   Wikipedia

  • Ode for St. Cecilia's Day — Die Ode for St. Cecilia’s Day (From Harmony, from Heav nly Harmony, HWV 76), ist eine Ode von Georg Friedrich Händel. Entstehung Händel komponierte diese Ode im Jahr September 1739 auf der Grundlage eines Gedichts des Engländers John Dryden (1631 …   Deutsch Wikipedia

  • Ode for St. Cecilia’s Day — Die Ode for St. Cecilia’s Day (From Harmony, from Heav nly Harmony, HWV 76), ist eine Ode von Georg Friedrich Händel. Entstehung Händel komponierte diese Ode im Jahr September 1739 auf der Grundlage eines Gedichts des Engländers John Dryden (1631 …   Deutsch Wikipedia

  • Ode à sainte Cécile — Hail! Bright Cecilia Hail! Bright Cecilia, appelée également Ode to St. Cecilia (Ode à sainte Cécile), est une œuvre pour orchestre de Henry Purcell composée en 1692. Cette pièce a été composée sur un texte de Nicholas Brady pour la fête de… …   Wikipédia en Français

  • The King's Consort — Datos generales Origen Reino Unido Información artística …   Wikipedia Español

  • List of compositions by Henry Purcell — This is a list of musical compositions by Henry Purcell.By Z numberThese pieces arranged by the Zimmerman catalogue.Anthems*Z 001, Full Anthem, Awake, put on thy strength (c. 1682 5) *Z 002, Full Anthem, Behold, I bring you glad tidings (1687) *Z …   Wikipedia

  • Zimmerman-Verzeichnis — Das Zimmerman Verzeichnis bezeichnet die vollständige Werkliste des englischen Komponisten Henry Purcell nach dem Katalog von Franklin B. Zimmerman: Henry Purcell, 1659 1695. An Analytical Catalogue of his Music. London: Macmillan 1963.… …   Deutsch Wikipedia

  • Cécile de Rome — Pour les articles homonymes, voir Sainte Cécile, Sainte Cécile et Cécile. Sainte Cécile (au centre) peinte par Raphaël …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”