Gratons

Gratons

Grattons

Les grattons (plus rarement orthographiés gratons) constituent un plat traditionnel de plusieurs régions françaises, notamment en Auvergne, dans la région lyonnaise mais aussi Saintonge, Angoumois ou encore Guyenne. Cette préparation est composée de résidus grillés de graisse et de viande de porc. On trouve depuis quelques années des grattons à la graisse d'oie ou de canard.

Sommaire

Étymologie

Selon les dictionnaires, les origines et explications diffèrent :

  • Le Littré : nm pl. (gra-ton) Nom, dans l'Angoumois et la Saintonge, des débris de porc cuits dans la graisse ; c'est ce qu'on nomme ailleurs rillettes et rillons[1].
  • Le Petit Robert : nm. pl. XIVe siècle ; de gratter ou de creton « morceau de gras frit », du néerlandais kerte « entaille » :
    • 1 - résidus de la fonte de graisse animale (porc, oie, dinde), salés avant refroidissement et consommés froids.
    • 2 - Charcuterie faite de morceaux de porc cuits dans la graisse.
    • Régionalisme :
      • 1 - greubons ou grabons : mot attesté vers 1820-1825 en Suisse
      • 2 - fritons : mot attesté en 1879.
      • 3 - rillons : hapax de 1611 (de rille, « rillettes »), usage courant vers 1836

Origine

Chaque région semble produire ses grattons sous différents noms et tente de s'en arroger la paternité. Les grattons sont connus en Ardèche, Saône-et-Loire, Auvergne, Saintonge, Angoumois... L'origine lyonnaise de cette spécialité est difficile à établir.

Préparation

Les gras sont coupés et mis à fondre dans une cocotte. La chair doit rester blanche. Après une heure, les parties solidifiées sont égouttées et assaisonnées avec du sel, du poivre et quelques gouttes de vinaigre. On obtient 3 kg de grattons à partir de 15 kg de panne.

Arts de la table

  • Lyon : la consistance croustillante et grasse et le goût de graisse d'oie grillée prédisposent les grattons à être consommés chauds ou froids, notamment à l'apéritif, avec un communard, un apéritif traditionnel de la région lyonnaise, composé de crème de cassis de Dijon (spécialité dijonnaise) et de vin rouge.
apéritif lyonnais : grattons et saucisson

Recettes

  • Brioche ou cake aux grattons : où les grattons remplacent le lard.
  • En accompagnement d'une salade verte, en remplacement des lardons.
  • Volaille farcie aux grattons et au yaourt.
  • Omelette aux grattons.
  • Fougasse aux grattons d'oie dans les Cévennes.

Variantes

  • Fritons : On parle aussi de grattons pour le porc et le canard, certains Lyonnais préférant le mot « fritons », pour les grattons de canard. Alors que les grattons classiques au porc sont assez gros (morceaux de 5 cm), les grattons d'oie se présentent sous la forme de boules irrégulières de 0,5 à 2 cm de diamètre, de couleur brun clair, composés de graisse et de peau d'oie agglomérés.
  • Rillons : ce morceau de poitrine de porc de quelques centimètres de côté, rissolé et confit dans la graisse. Le rillon est un mets traditionnel de la Touraine et dont l'origine remonte probablement au Moyen Âge. Il peut se manger tiède ou froid, en tourte ou en salade notamment. Il est également appelé rillaud, généralement utilisé au pluriel sous la forme rillauds [2].

Autres désignations

Les grattons désignent également :

À l'étranger

  • Allemagne : Gribbens ou encore Greben, Gribbenes, Griven [3], notamment à base de graisse de différentes volailles (poulet, dinde...)
  • Suisse : greubons, voir notamment le taillé aux greubons.
  • Québec : Cretons

Notes et références

  1. Voir le dictionnaire en ligne
  2. Grand dictionnaire encyclopédique Larousse en dix volumes, Larousse, 1982 (ISBN 2-03-102300-4), p. 9015. 
  3. Voir une site Internet

Liens internes

  • Portail du Grand Lyon Portail du Grand Lyon
Ce document provient de « Grattons ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Gratons de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • gratons — n. m. pl. (Acadie, France rég.) Résidus de panne de porc cuits dans la graisse …   Encyclopédie Universelle

  • Courir de Mardi Gras — (Mardi Gras Run) The Savoy LA Courir (run) in 2010 Type Local, cultural, Catholic, Cajun …   Wikipedia

  • Grattons — Les grattons (plus rarement orthographiés gratons) appelés aussi griaudes, grillaudes, grillons, ou encore greubons en Suisse, constituent un plat traditionnel de plusieurs régions françaises, notamment en Auvergne, dans la région lyonnaise mais… …   Wikipédia en Français

  • Cajun cuisine — predominate, and preparation is simple. An authentic Cajun meal is usually a three pot affair, with one pot dedicated to the main dish, one dedicated to steamed rice, skillet cornbread, or some other grain dish, and the third containing whatever… …   Wikipedia

  • Michel Vaillant — ist eine Comic Figur, die 1957 von dem französisch belgischen Zeichner und Autor Jean Graton geschaffen wurde. Die ersten Vaillant Geschichten erschienen ab Februar 1957 in dem franko belgischen Comic Magazin Tintin, in dem viele Abenteuer und… …   Deutsch Wikipedia

  • Cuisine Limousine — La pomme de terre est un aliment de base de la cuisine limousine …   Wikipédia en Français

  • Cuisine limousine — La pomme de terre est un aliment de base de la cuisine limousine …   Wikipédia en Français

  • Ferrage (industrie) — Soudage Wikibooks propose un ouvrage abordant ce sujet : Soudage. Le …   Wikipédia en Français

  • Fritons — Grattons Les grattons (plus rarement orthographiés gratons) constituent un plat traditionnel de plusieurs régions françaises, notamment en Auvergne, dans la région lyonnaise mais aussi Saintonge, Angoumois ou encore Guyenne. Cette préparation est …   Wikipédia en Français

  • Frittons — Grattons Les grattons (plus rarement orthographiés gratons) constituent un plat traditionnel de plusieurs régions françaises, notamment en Auvergne, dans la région lyonnaise mais aussi Saintonge, Angoumois ou encore Guyenne. Cette préparation est …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”