Alain-Jacques Tornare

Alain-Jacques Czouz-Tornare est un historien franco-suisse, originaire de Marsens et Charmey, né à Douai le 9 mars 1957.

Biographie

Il a passé toute sa jeunesse à Sin-le-noble, avant de renouer avec ses racines gruériennes. Ancien élève des classes préparatoires à l'École Normale supérieure, il est Licencié ès Lettres, licencié d’enseignement en histoire (1980) et docteur de l’École Pratique des Hautes Études à la Sorbonne (1996).

Chargé de cours en histoire moderne à l’Université de Fribourg, du semestre d’été 1998 à juin 2006, il est également collaborateur scientifique auprès des archives de la ville de Fribourg, archiviste suisse du Musée franco-suisse de Rueil-Malmaison (France), collaborateur indépendant du Dictionnaire historique de la Suisse (DHS), de la Radio suisse romande et de plusieurs journaux français et suisses dont Le Temps, L’Hebdo, L’Objectif et Suisse/Swiss Magazine ; depuis 1989, il est également rédacteur-responsable du Trèflestriel, un journal au village de Marsens, devenu Mars en tous sens.

Membre du comité de rédaction de Suisse/Swiss Magazine depuis le 31 mars 2001.

Il est également membre du Conseil de la fondation Archivum Helveto-Polonicum^[1] à Fribourg et, depuis le le 9 novembre 2005, membre associé au Conseil de la « Fondation pour l’Histoire des Suisses dans le Monde » qui a son siège au château de Penthes.

Alain-Jacques Tornare est régulièrement présent sur Radio Fribourg dans la chronique "Le Zoom" qu'il co-anime avec Mike.

Présentation d'Alain-Jacques Czouz-Tornare par le journaliste Daniel Fazan pour le site RSR.ch: « "La Révolution française pour les Nuls", c’est lui. L’historien franco-suisso-gruérien aux deux patronymes, c’est lui aussi! Alain-Jacques Czouz-Tornare, assis entre la petite et la grande Histoire, l’homme pas comme les autres, deux fois père et non-marié comme il le proclame, l’homme aux deux maisons aussi: un grenier réhabilité de famille et une maison provisoire, igloo de bois, pas comme les autres non plus, qui lui sert de refuge, de bureau. S’il ne fait rien comme tout le monde, c’est à cette distance des choses et des événements, d’un oeil critique, qu’il le doit. Il ne se conforme pas à une vision unique de l’histoire, ni même à une seule vie qui lui paraîtrait ennuyeuse: il veut voir la vie sous plusieurs angles pour la restituer fidèlement. Homme de paradoxe, intellectuel de haut vol aux titres honorifiques ronflants, il ne dort par sur son acquis... Il est curieux de tout et de tous. Un homme si vivant pour raconter ce qui est passé. Paradoxe? Non... mission vitale pour lui. » Cf. Invité de l’émission « Intérieurs » Dimanche 9 janvier 2011, RSR la Première de 23 heures à minuit, animée par Daniel Fazan. « Chaque dimanche, une personnalité romande ouvre la porte de son lieu de vie à Daniel Fazan, le temps d'une balade, de la cave au grenier... » Ici dans le Swissmodule de Marsens. http://www.rsr.ch/

Publications

• « Les troupes suisses capitulées au service du Roi, du renouvellement de l’Alliance en 1663 à la fin de l’ancienne monarchie ». 1981.
• « Les relations entre le canton de Fribourg et la France de 1789 à 1814 ».
• "Présence des Jésuites à Marsens. Notice historique sur la chapelle Saint-Ignace dite de la Rotonde et ses environs". Marsens, 1988.
• "Le régiment suisse de Diesbach au service du Roi face à la Révolution dans le Nord/Pas-de-Calais (1789-1792)". Revue du Nord, Lille, juillet-décembre 1989, pp. 739-756 ; et in Bulletin de l’Association de la Noblesse du Royaume de Belgique, N° 189, Bruxelles, janvier 1992 - pp. 36-43.
• "Le régiment de Diesbach au service de France, agent de diffusion des idées révolutionnaires". Colloque: Fribourg et la France au temps de la Révolution française, Université de Fribourg, 25 novembre 1989.
• « Les troupes suisses capitulées et les relations franco-helvétiques à la fin du XVIIIe siècle ». 1996.
• "Dessins de presse 1848-1998. Jeux de miroirs dans la Maison suisse/Pressezeichnungen 1848-1998. Spiegelspiele im Schweizerhaus". Comité genevois pour le 150e anniversaire de l’Etat fédéral/Genfer Kommission zur 150. Jahrfeier des Bundesstaates. Editions Suzanne Hurter, Genève, 1998. Introduction/Einführung & Catalogue/Katalog. (1998)
• "Vaudois et Confédérés au service de France 1789-1798" (1998)
• "Les Vaudois de Napoléon, des Pyramides à Waterloo 1798-1815". 2003
• En collaboration avec Georges Andrey "Louis d’Affry 1743-1810, premier landamman de la Suisse". Genève, Slatkine, 2003.
• "1803 Quand Fribourg était capitale de la Suisse". Fribourg, Bibliothèque Cantonale et Universitaire, 2003.
• (Sous la direction de Alain-Jacques Czouz-Tornare) : "Quand Napoléon Bonaparte recréa la Suisse", Actes du colloque de La Sorbonne du 8 mars 2003, Paris, 2005, collection études révolutionnaires no 7, Société des études robespierristes, 251 pages.
• « La genèse et la mise en œuvre de l’Acte de Médiation. Aspects des relations franco-suisses autour de 1803. Introduction », p. 9-14.
• « Commémoration du bicentenaire et historiographie de la Médiation », p. 165-202.
• Annexe 1 : « Autour du Bicentenaire de la Révolution helvétique en 1998. Un bilan en demi-teinte », p. 203-239.
• « La ville de Fribourg de 1815 à 1848 », in Fribourg, une ville aux XIXe et XXe siècles/Freiburg eine Stadt im 19. Und 20. Jahrhundert, Fribourg, sous la direction de Francis Python, Editions La Sarine, 2007. Ouvrage collectif édité par la Bourgeoisie de la Ville de Fribourg, p. 35-46.
• La Révolution française pour les Nuls, Editions First, Paris, 2009, 420 p.

• revue L’Histoire: « Le jour où les Gardes-Suisses furent massacrés », no 156, juin 1992, p. 79-81.
• « L’historiographie suisse de la journée du 10 août 1792 ». In: Revue Suisse d’Histoire, vol. 43, 1993, no 2, p. 241-265.
• « Faut-il réinstaurer le service étranger? », Revue Militaire Suisse, no 11, novembre 1993, p. 6-9.
• « Les Gardes Suisses rescapés du 10 août et la guerre de Vendée ». In: Recherches vendéennes. Société d’Emulation de la Vendée, no 1, 1994, p. 225-248.
• « Les Suisses dans les guerres de Vendée ». Annales Historiques de Bretagne et des Pays de l’Ouest. Presses universitaires de Rennes. Tome 101, no 4, 1994, p. 37-57.
• “ Les soldats suisses de Napoléon ”, Napoléon ler. Le magazine du Consulat et de l’Empire, no 10, septembre-octobre 2001, p. 30-35.
• « La Suisse est-elle une invention française ? » in L’Histoire, no 260, décembre 2001, p. 26-28, rubrique “ anniversaire ”.
• « Le service auxiliaire des Suisses en France » in Etrangers au service de la France II, Carnet de la Sabretache. Société d’études d’histoire militaire. Nouvelle série no 175, mars 2008, p. 11-18, 35-36.
• « Le rôle des Suisses dans la guerre d’Espagne », in La Revue Napoléon, no 35, août 2008, p. 21-27.
• Clio dans tous ses états en hommage à Georges Andrey, Editions Inflolio (Gollion), Editions de Penthes (Pregny-Chambésy), 2009. Président du Comité d’édition. Remerciements avec Maryse Oeri von Auw, coprésidente du Comité d’édition, p. 15-16 ; Avant-propos avec Maryse Oeri von Auw, p. 17-24 ; Hommage, p. 29-30 ; contribution : « L’affaire des capitaines bâlois opposés au lieutenant-colonel Bachmann à Rouen en 1792 », p. 242-259.
• « La mission pacificatrice du général Ney, ambassadeur en Suisse (1802-1803) » in Revue du Souvenir napoléonien, Société française d’histoire napoléonienne, 71e année, no 476, juillet-août-septembre 2008, p. 42-49.
• "Du Major Davel au Général Guisan. Illustres soldats vaudois dans le Monde", Bière Cabédita, 2010, 316 p.
• Il a publié avec Patrick Vallélian, « Les accords secrets entre Guisan et la France » in L’Hebdo, no 24, Semaine du 17 juin 2010, p. 28-36, à partir des archives rapatriées de Moscou.
• « La jeunesse suisse de Louis-Napoléon », in Napoléon III. Le magazine du Second Empire, n°11, Juillet-août-septembre 2010.
• "Les Suisses qui ont créé la France», rubrique bimestrielle de Suisse magazine.
• « Une Suisse inventée par la France », IRO magazine. Revue de l’invention et de l’innovation en Romandie. Rubrique Histoire, no 22, 2010, p. 5.
• « Quand le Valais était français » in Le Nouvelliste, no 234, vendredi 8 octobre 2010, p. 2-3, rubrique éclairage (Annonce en première page).
• Avec Patrick Vallélian, « Les accords secrets entre Guisan et la France » in L’Hebdo, no 24, Semaine du 17 juin 2010, p. 28-36. Voir en particulier l’article : « L’interventionisme français en Suisse », p. 36.
• « Le droit à l’indifférence religieuse » in Le libre penseur, périodique romand laïc et indépendant, édité par l’Association vaudoise de la Libre Pensée à Lausanne, no 145, juin 2010, p. 11-12.
• « La jeunesse suisse de Louis-Napoléon », in Napoléon III. Le magazine du Second Empire, n°11, Juillet-août-septembre 2010, p. 58-67.
• « Histoire militaire. Le Suisse qui a fait basculer la bataille de Waterloo » (Le Valdo-genevois Jean-Victor de Constant-Rebecque) in L’Hebdo, no 45, 11 novembre 2010, p. 72-74. Article mis en ligne le 10 novembre 2010 :

http://www.hebdo.ch/le_suisse_qui_a_fait_basculer_la_bataille_70371_.html

• Dossier spécial réalisé par Marie Maurisse : « Ain, Doubs, Jura, Haut-Rhin, Savoie et Haute-Savoie. Nos amis les Suisses » (16 pages) in, L’express, no 3097, semaine du 10 au 16 novembre 2010. P. X et XI : Entretien avec Alain-Jacques Czouz-Tornare : « Une histoire de jalousies réciproques » avec une belle photo couleur prise par Pierre-Yves Massot devant la cave du Grenier de Marsens, p. X-XII.www.lexpress.fr
• Guide historique du canton de Fribourg et de la Suisse à l’usage des nouveaux Fribourgeois, Département de l’Intérieur du canton de Fribourg, Fribourg, 2011. A paraître en français et en allemand.

Bibliographie des publications historiques de l'auteur (au 24 octobre 2010)

• Interrogé par Jean-Marc Angéloz pour son article « Bicentenaire oublié », publié par le quotidien La Suisse, le 26 mars 1989 et par Peter Schenk pour son article: « Kraft der dezentralischen Ideen der Revolution », paru dans le Basler Zeitung du 7 novembre 1988. Voir aussi l’article avec photo publié dans La Suisse du lundi 19 juin 1989 avec un article de Jean-Marc Angéloz sur le « Rallye sans-culotte ».
• Entretiens publiés par l’agence de presse BRRI en 1989 et 1992. Pour le Bicentenaire de la Révolution française, voir l’article: « La bouderie suisse face au bicentenaire de la Révolution », paru dans DdP, du 8 juillet 1989, La Liberté, 8-9 juillet, Le Pays, le Schaffhauser du 10 juillet, la Basler Zeitung, du 11 juillet, le Bund, l’Oltner Tagblatt du 14 juillet, Le Nouvelliste du 17 juillet. Voir aussi l’article d’Yvan Duc dans La Liberté, du 16 juillet 1989.
• Voir aussi la revue Animan, no 45, septembre-octobre 1991, p. 78, 82.
• Sur l’anniversaire du 10 août, cf. article: “ Sotheby’s piégé par un mythe suisse ”. Article paru notamment dans La Suisse, 2 juin 1992, Le Pays, 3 juin 1992, Luzerner Zeitung, 3 juin 1992.
• Voir aussi la revue IW Israelitisches Wochenblatt, Zürich, Nr. 45, 7. November 1997-7. Marscheschwan 5758, S. 19-20.
• Georges Andrey: “ Les Suisses et la Révolution. Un Gruérien à la Sorbonne ”. La Gruyère, no 76, mardi 2 juillet 1996, p. 7.
• Serge Gumy: “ Le service étranger avait sa légende, il possède aujourd’hui une histoire ”. La Liberté, samedi 12/dimanche 13 octobre 1996, p. 1 et 21.
• Who’sWho in the World, 1997, 14 th Edition, Marquis Who’sWho, New Providence, USA, p. 311.
• Invité de L’Objectif, no 160, journal bimensuel du 4 au 17 septembre 1998: « Alain-Jacques Tornare, historien indépendant nous parle des effets de la Révolution française en Suisse », p. 8, 9, 17.
• Invité à l’émission Forum de la Radio Suisse Romande le mardi 5 mai 1998: « Garde-Suisse: quel avenir? » Animée par Claude Froidevaux.
• 27 mai 1998: Passage à l’émission: « Salut les Petits-Loups! » de Bernard Pichon sur la Première de la Radio Suisse Romande.
• Mardi 26 janvier 1999, 8h45-9h30: Invité sur Radio Fribourg de l’émission “ A l’ombre du baobab ” animée par Thierry Savary.
• Radio Suisse Italienne (RSI), vendredi 19 mai 2000 : Interview accordée à l’occasion du bicentenaire du passage des Alpes par Napoléon Bonaparte. (Veille du défilé des troupes historiques à Martigny).
• Fil conducteur du documentaire : “ I soldati della Madonna ”. Lunedì 24 settembre 2001, 21.45. TSI 1 (Televisione svizzera di lingua italiana).
• Invité de l’émission présentée par Michel Cerutti « 02 à la une », sur la Télévision Suisse Romande (TSR 1) de 19h10 à 19h25, vendredi 19 juillet 2002.
• Interview accordé à Philippe Simon lors de la parution de l’article intitulé : « Pascal Couchepin espère célébrer à Paris * Interview accordé à Chantal Tauxe : « Napoléon est le vrai père de la Suisse », pour le dossier spécial : « Napoléon, le faiseur de Suisse/Napoléon père de la Suisse. Les historiens réhabilitent l’influence française » in L’hebdo, no 30, semaine du 24 juillet 2003, voir pages II-V ; photo p.V. Voir aussi p. VIII. Voir à ce sujet le courrier de lecteur : Jean-Pierre Dorand, « La Suisse n’est pas une ‘Nation de l’extérieur’ », L’Hebdo, 31 juillet 2003, p. 9.
• L’Objectif du 9 au 22 novembre 2001 a consacré son morphoflash à A.-J. Tornare sous le titre : “ Une forte suggestivité ”. No 237, p. 21.
• Who’sWho in the World, 2002, 19 th Edition, Marquis Who’sWho 21st Century Editions, New Providence, USA, p. 449.
• Jeudi 2 mai 2002 de 9h30 à 11h sur RSR-La Première. Participation à l’émission « Mordicus », produite et animée en direct depuis le salon international du livre et de la presse et du multimédia à Palexpo-Genève. Thème de l’émission : « Les maîtres censeurs ont-ils succédé aux maîtres penseurs ? » avec Elisabeth Lévy, Alain-Jacques Tornare et Alain Korkos.
• Intervention à Forum à 18.30 avec Maurice Doucasse, le jeudi 20 février 2003, en direct de la cour de l’Ambassade de Suisse à Paris, à l’occasion de la Commémoration du Bicentenaire de l’Acte de Médiation. (Avec Dominique de Buman, Syndic de Fribourg et le philosophe Jean Romain).
• Participation au film d’Anne Cunéo : « Napoléon et la Suisse : la Médiation, naissance d’une nation ». TSR 2, dimanche 23 février 2003 à 20.35 et TSR 1, mardi 25 février à 23.55. Voir aussi la version en allemand et en italien : Mediazione :nascita di una nazione. Rediffusion le 1er août 2003 sur TSR 2 à 23.10 et sur TSI 1 à 21.30. Cf. François Jequier : « Commémorer c’est bien, publier c’est mieux. Premier bilan historiographique du bicentenaire Vaud 1803-2003 » in L’apport des mémoires universitaires à l’histoire vaudoise, Revue historique vaudoise, tome 112/2004. SVHA, Société vaudoise d’histoire et d’archéologie, note p. 111 et 122.
• Lundi 10 mars 2003 à 17h50. Intervention sur RSR-La Première, à l’émission Forum. Entretien avec Pascal Décaillet sur la cérémonie de Fribourg en direct. Voir aussi interview accordé à la Radio Suisse Romande et à la Radio Suisse alémanique lors de la Conférence de Presse à la Maison de Ville de Fribourg le mardi 4 mars 2003. Voir à ce sujet l’article de Stéphanie Buchs : La Liberté, mercredi 5 mars 2003, p. 13 : « Un jour en l’honneur de Louis d’Affry, premier Landammann ».
• Lundi 2 juin 2003 de 8.30 à 9 heures et de 19.30 à 20 heures sur RSR-Espace 2 : « Si vous saviez ».Magazine culturel animé par Marie-Claude Cudry. Invité : Alain-Jacques Tornare. L’Acte de Médiation de 1803, une Suisse moderne ou napoléonienne ? « La Suisse avant 1803 ». Mardi 3 juin 2003 de 8.30 à 9 heures et de 19.30 à 20 heures sur RSR-Espace 2 : « Si vous saviez ».Magazine culturel animé par Marie-Claude Cudry. Invité : Alain-Jacques Tornare. L’Acte de Médiation de 1803, une Suisse moderne ou napoléonienne ? « La Consulta à Paris ».
• Lundi 30 juin au vendredi 4 juillet 2003 de 13h. à 14 h. sur RSR La Première : « La Suisse de la Médiation ». Emission de Lison Méric. Voir notamment le mercredi 2 juillet : « L’invention du fédéralisme » et jeudi 3 juillet : « Le service de l’empereur ».-Entretien paru dans L’Objectif, no 267, du 14 au 27 février 2003, à l’occasion de la « Commémoration de l’Acte de Médiation de 1803 », p. 3-4, passage intitulé : « Fribourg avait tenu une très grande place, méconnue jusqu’à ce jour ». (avec photo)
• Entretien-portrait paru dans La Gruyère, no 22 du samedi 22 février 2003, p. 5 : « Alain-Jacques Tornare. Au chevet de la Médiation ». (avec photo).
• Espace 2 (RSR 2) : Lundi 15 et mardi 16 mars 2004 : Deux émissions « Les temps qui courent » consacrées au premier Landammann suisse Louis d’Affry de 8h30 à 9 h. avec rediffusion à 19h30. Entretien de Christian Ciocca avec A.-J. Tornare et G. Andrey. Cf. La Liberté, samedi 13 mars 2004, p.12.
• Mercredi 14 juillet 2004 : Télévision suisse romande, TSR 1 : Le 12 :45 (Journal télévisé) : Interview accordé dans le jardin du château de Prangins à Claudio Zamperini, à l’occasion de la fête nationale française du point de vue suisse.
• Espace 2 (RSR 2) : Lundi 7 mars 2005: émission « Les temps qui courent » consacrée aux capitales de la Médiation, de 8h30 à 9 h. Entretien de Christian Ciocca avec A.-J. Tornare.
• Invité de Mordicus" une production de Madeleine Caboche et Nancy Ypsilantis, sur RSR-La Première, Vendredi 29 avril 2005 à 09h15de 09h30 à 11h00. En direct du Salon du Livre de Genève, animée par Madeleine Caboche. Thème de l’émission : « Qu’est-ce que la Suisse doit à Napoléon ? ».
• Dimanche 23 octobre 2005 à 17h55. Intervention sur RSR-La Première, à l’émission Forum. Entretien avec Pascal Décaillet sur les Suisses à Trafalgar
• « Portrait. Alain-Jacques Czouz-Tornare en bref» par Gillian Simpson, Suisse/Swiss Magazine no 221-222, janvier-février 2007, p. 16, avec photo et caricature de Claudio Fedrigo.
• Vendredi 9 novembre 2007 : Invité de Georges Andrey pour l’émission de Michèle Durand-Valade : « Devine qui vient dîner » de 20h à 21 heures.
• Radio Suisse Romande La Première : Interview de six minutes pour l’émission Médialog (9h50-10h) animée par Alain Maillard, le jeudi 9 juillet 2009. Cf. http://www.medialogues.rsr.ch
• Voir l’article d’Annick Monod : « Allons, enfant de la Bastille… », La Liberté, samedi 20 et dimanche 21 juin 2009, no 215, p. 28 (avec photo-portrait et bio express).
• Interview accordé à Patrick Vallélian : « Révolution française. Sans Suisses, pas de 14 juillet 1789 » in L’Hebdo no 28, semaine du 9 juillet 2009, p. 42-47, avec photo p. 47.
• Télé-Journal de 12 :45 du mercredi 22 juillet 2009 sur TSR1. Reportage de Fred Girardet et Gilles Clémençon (12h47-13h) sur l’auteur dans son Swissmodule en compagnie de ses enfants. Interview de l’auteur et de sa fille Camille. Reprise du journal sur TSR2 à 13h10.

http://www.tsr.ch/tsr/index.html?siteSect=500000&channel=info#program=25;vid=10986097

• Espace 2 (RSR 2) : Mercredi 18 novembre 2009 : Invité de l’émission Babylone de 9.06 à 10 heures, en direct du studio Ansermet à Genève, au débat sur la nouvelle histoire Suisse et la vulgarisation en histoire, animée par Laurence Difelix, avec Joëlle Kuntz, François Walter et Charles Heimberg.
• Interview accordée à Pierre Bavaud sur les armées privées pour la rubrique « Passé-Présent » (La chronique qui rafraichit la mémoire et éclaire l’actualité), Radio Suisse Romande-La Première, mardi 17 août 2010 à 7h25. Téléchargement possible en tous temps : http://blogs.rsr.ch/passe-present/quand-les-suisses-etaient-mercenaires/
• Interview accordée à Pierre Bavaud sur le plurilinguisme en Suisse instauré par Napoléon Bonaparte pour la rubrique « Passé-Présent » (La chronique qui rafraichit la mémoire et éclaire l’actualité), Radio Suisse Romande-La Première, vendredi 24 septembre 2010 à 7h25. Téléchargement possible en tous temps : http://blogs.rsr.ch/passe-present/le-plurilinguisme-en-suisse-impose-par-la-france

Notes et références

• Portail de l’histoire
• Portail de l'Espace Mittelland