Dialecte Jiang-Huai

Dialecte Jiang-Huai

Mandarin jianghuai

Distribution en République populaire de Chine des 8 principaux dialectes du mandarin; l'aire du mandarin jianghuai figure en bleu clair (sud-est)

Le mandarin jianghuai (en sinogrammes simplifiés  ; en sinogrammes traditionnels 江淮官話 ; en pinyin Jiānghuái guānhuà ; littéralement « mandarin du Yangzi Jiang et du Huai He »), ou mandarin du Bas-Yangzi (en sinogrammes simplifiés 江官话 ; en sinogrammes traditionnels 下江官話 ; en pinyin Xiàjiāng guānhuà ; littéralement « mandarin du bas-fleuve ») est un dialecte du mandarin parlé dans les provinces du Jiangsu et d' Anhui, sur la rive nord du Yangzi Jiang, ainsi qu'en certaines régions de la rive sud, telles Nankin, Jiangsu, Jiujiang, Jiangxi, etc.

Phonologiquement, il est le seul dialecte mandarin à avoir gardé le ton d'entrée du chinois médiéval, à l'instar d'autres langues proches du sud de la Chine continentale (Wu, Hui).

Voir aussi


[modifier] Chinois : variétés de langue parlée  
Catégories :

Gan | Hakka | Hui | Jin | Mandarin | Min | Pinghua | Xiang | Wu | Cantonais

Non classifiés :

Danzhouhua | Shaozhou tuhua | Xianghua

Sous-catégories du groupe min : Minbei | Mindong | Minnan (taïwanais, teochew, hainanais) | Minzhong | Puxian | Shaojiang
Sous-catégories du mandarin : Nord-est | Pékinois | Jilu | Jiaoliao | Zhongyuan | Lanyin | Sud-ouest | Jianghuai | Doungane
Note : Cette classification n'est qu'une parmi de nombreuses existantes.
Les catégories en italique ne sont pas unanimement reconnues comme des catégories indépendantes.
Liste des langues chinoises
Variétés parlées officielles : Mandarin standard (Taïwan, Singapour) | Cantonais standard
Phonologie historique : Chinois archaïque | Chinois médiéval | Proto-min | Proto-gan | Proto-mandarin | Han'er
Chinois : variétés de langue écrite
Variétés écrites officielles : Chinois classique | Chinois littéraire | Han'er écrit | Chinois vernaculaire
Autres variétés : Cantonais écrit vernaculaire
Transcriptions phonétiques : Romanisation | Cyrillisation | Arabisation | Autres
Simplifications : Écriture chinoise traditionnelle | Écriture chinoise simplifiée
Wikipédia en langues chinoises écrites
Variétés écrites officielles : Chinois vernaculaire | Chinois classique et littéraire
Autres variétés : Chinois gan | Chinois hakka (romanisation) | Chinois min dong (romanisation) | Chinois minnan (romanisation) |
Chinois yue (cantonais) | Chinois wuu (shangaïen)
Ce document provient de « Mandarin jianghuai ».

Wikimedia Foundation. 2010.

Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Dialecte Jiang-Huai de Wikipédia en français (auteurs)

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Dialecte jianghuai — Mandarin jianghuai Distribution en République populaire de Chine des 8 principaux dialectes du mandarin; l aire du mandarin jianghuai figure en bleu clair (sud est) Le mandarin jianghuai (en sinogrammes simplifiés …   Wikipédia en Français

  • Comparaison des systèmes de romanisation du chinois — Romanisation des langues chinoises Mandarin Hanyu pinyin (汉语拼音) Tongyong pinyin (通用拼音) Gwoyeu Romatzyh (国语罗马字) Latinxua Sinwenz Lessing Othmer Mandarin Phonetic Symbols II Pinyin postal Romanisation de l EFEO Romanisati …   Wikipédia en Français

  • Mandarin Jianghuai — Distribution en République populaire de Chine des 8 principaux dialectes du mandarin; l aire du mandarin jianghuai figure en bleu clair (sud est) Le mandarin jianghuai (en sinogrammes simplifiés …   Wikipédia en Français

  • Mandarin du Yangtze — Mandarin jianghuai Distribution en République populaire de Chine des 8 principaux dialectes du mandarin; l aire du mandarin jianghuai figure en bleu clair (sud est) Le mandarin jianghuai (en sinogrammes simplifiés …   Wikipédia en Français

  • Mandarin jianghuai — Distribution en République populaire de Chine des 8 principaux dialectes du mandarin; l aire du mandarin jianghuai figure en bleu clair (sud est) Le mandarin jianghuai (en sinogrammes simplifiés : 江 …   Wikipédia en Français

  • Jardins classiques de Suzhou — Suzhou Pour les articles homonymes, voir Suzhou (homonymie). Sūzhōu · 苏州 …   Wikipédia en Français

  • Suzhou — Pour les articles homonymes, voir Suzhou (homonymie). Sūzhōu · 苏州 …   Wikipédia en Français

  • Wuxian — Suzhou Pour les articles homonymes, voir Suzhou (homonymie). Sūzhōu · 苏州 …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”