Bout-dehors
- Bout-dehors
-
Bout-dehors sur un gréement traditionnel
Sur un bateau, le bout-dehors ou boute-hors est un espar fixe ou rétractable pointant à l'avant du bateau. Depuis longtemps utilisé sur les voiliers anciens (au XIXe siècle le terme désigne « des sortes de petites vergues supplémentaires, placées sur l'avant des vergues principales [...] lorsqu'il y a lieu de soumettre à l'action du vent les voiles légères nommées bonnettes »[1], il est de nouveau utilisé de plus en plus sur les voiliers modernes.
Il sert essentiellement pour établir une voile (foc, génois, gennaker, etc...) très en avant du bateau et contribue ainsi à avancer le centre de voilure. Il sert aussi comme tangon de spinnaker. On l'appelle également bâton de foc .
Le bout-dehors peut être maintenu en transversal par des « moustaches », et en vertical par une « sous-barbe ».
Il est différent du Beaupré qui est un mât sur lequel sont frappés à demeure le ou les étais à l'avant d'un grand voilier. Sur ce dernier était monté le bâton de foc et à la suite quelquefois un deuxième : le bâton de clin-foc ainsi que l'arc-boutant de martingale.
Références
- ↑ Edmond Pâris et Pierre de Bonnefoux, Dictionnaire de la marine à voile [détail des éditions]
Sur les autres projets Wikimedia :
Portail du monde maritime
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Bout-dehors de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
bout-dehors — [ budəɔr ] n. m. • 1844; boute hors autre sens 1394; de bouter et dehors ♦ Mar. Anciennt Pièce de mâture qui peut s ajouter à une vergue pour l établissement d une voile supplémentaire. ♢ Mod. Bout dehors (de foc) : espar horizontal à l avant d… … Encyclopédie Universelle
bout-dehors — ou boute hors (bou de or ou bou te or) s. m. Terme de marine. Pièces de bois qu on ajoute à chaque bout de vergue du grand mât et du mât de misaine, et qui servent à porter des bonnettes quand le vent est faible. Au plur. Des bouts dehors, des … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
BOUT-DEHORS — n. m. T. de Marine Pièce de bois longue et ronde qu’on ajoute, par le moyen d’anneaux de fer, sur l’avant à chaque vergue et qui sert à porter des bonnettes, quand le vent est faible ou quand on veut accélérer la marche du navire. Des bouts… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
BOUT-DEHORS — ou BOUTE HORS. s. m. T. de Marine. Il se dit de Pièces de bois longues et rondes qu on ajoute, par le moyen d anneaux de fer, à chaque bout de vergue du grand mât et du mât de misaine, et qui servent à porter des bonnettes, quand le vent est… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
dehors — [ dəɔr ] prép., adv. et n. m. • XIIe; defors Xe; lat. pop. deforis, de foris → fors, hors I ♦ 1 ♦ Prép. Vx À l extérieur de. ⇒ hors (de). « Dieu n est ni dedans, ni dehors le monde » (Fénelon) … Encyclopédie Universelle
bout — [ bu ] n. m. • fin XIIe « coup », puis « extrémité »; de bouter I ♦ 1 ♦ Partie d un objet qui le termine dans le sens de la longueur. ⇒ extrémité. Le bout d une canne. Ciseaux à bouts ronds. Chaussures à bouts carrés. Bout aigu. ⇒ pointe. Couper… … Encyclopédie Universelle
bouts-dehors — ● bout dehors, bouts dehors nom masculin (de bouter et dehors) Pièce de mâture destinée à établir des voiles en saillie à l extérieur. ● bout dehors, bouts dehors (synonymes) nom masculin (de bouter et dehors) Pièce de mâture destinée à établir… … Encyclopédie Universelle
boute-dehors — ⇒BOUTE HORS, BOUT DEHORS, BOUTE DEHORS, subst. masc. A. JEUX. Ancien jeu où il s agissait d expulser un joueur de la partie, afin de prendre sa place. Au fig. et fam. Jouer au boute hors. Chercher à débusquer quelqu un et à prendre sa place. Rem … Encyclopédie Universelle
Réserve naturelle du Bout-du-Lac — Lac d Annecy Lac d Annecy Administration Pays … Wikipédia en Français
La Zone du dehors — Auteur Alain Damasio Genre Roman d anticipation Pays d origine France Éditeur Cylibris … Wikipédia en Français
