Wai
- Wai
-
Wai traditionnel représenté par une statue de
Kinnari.
Le Wai (thaï:ไหว้) est un geste de salutation adressé à une ou plusieurs personnes, emblématique de la culture thaïlandaise. On le retrouve aussi dans d'autres pays d'Asie du Sud-Est car il est typiquement lié à la culture bouddique. Au Cambodge, ce geste est appelé Sampeah.
Description
Le Wai est le mode traditionnel de salutation et de remerciement thaïlandais. Il reste majoritairement pratiqué, même si dans les milieux occidentalisés il est souvent suivi d'une poignée de main. Le geste de base est de joindre les deux paumes de mains devant la poitrine, doigt tendus, en esquissant une légère flexion du buste ou de la tête.
Gradations
Le Wai possède une gradation de postures qui permet de respecter les différents niveaux sociaux des personnes qui l'exécutent ou y répondent.
- Geste de base entre deux personnes de niveau égal ou adressé à la cantonade : mains jointes devant la poitrine, légère flexion de la tête, un mot d'accueil (sawadee) peut être prononcé à ce moment.
- Marque de respect : la personne de niveau inférieur accentue la flexion de tête, mains au niveau du menton, le supérieur ne répond que par une flexion de tête.
- Marque de grand respect : adressé à un moine, les mains sont disposées devant la face et le buste est incliné, le moine ne répond pas au Wai. Adressé au roi ou à une personne de la famille royale, les mains sont disposées devant le front et la personne peut s'agenouiller.
- Marque de dévotion : adressé à Bouddha, les mains peuvent être placées au niveau du front ou au dessus de la tête, la personne se prosterne, ce geste rejoint le Namasté indien.
Exécuté aussi en marque de remerciement, la personne d'un rang supérieur ne devrait pas l'exécuter envers une personne de rang inférieur, par exemple un client qui remercie un employé.
Notes et références
Lien externe
Wikimedia Foundation.
2010.
Contenu soumis à la licence CC-BY-SA. Source : Article Wai de Wikipédia en français (auteurs)
Regardez d'autres dictionnaires:
Wai — may stand for:*Otaku *Web Accessibility Initiative *Wai is an alternative name for the Kalasha of Nuristan, speakers of the Waigali language *Wai is a town in the Satara District in Maharashtra state of India. *Wai (倭) is the Cantonese… … Wikipedia
Wai Si Li — Wai Si Li, conocido en Occidente como Wisely o Wesley (衛斯理 | cantonés: Wai Si Lei | mandarín: Wèi Sī Lǐ) es un personaje ficticio creado por el novelista y guionista chino I Kuang. Wai es un escritor especializado en temas de ocultimo y fenómenos … Wikipedia Español
Wai Wu Pu — [Chinese wai foreign + wu affairs + pu office.] The Department of Foreign Affairs in the Chinese government. The Tsung li Yamen, or Foreign Office, created by a decree of January 19, 1861, was in July, 1902, superseded by the formation of a new… … The Collaborative International Dictionary of English
waiþī — *waiþī germ., stark. Femininum (ō): nhd. Jagd, Weide ( Femininum) (2), Futter ( Neutrum) (1); ne. hunt (Neutrum), pasture (Neutrum), food; Rekontruktionsbasis: got., an., ae., anfrk., ahd; … Germanisches Wörterbuch
waiþō — *waiþō germ., stark. Femininum (ō): nhd. Jagd, Weide ( Femininum) (2), Futter ( Neutrum) (1); ne. hunt (Neutrum), pasture (Neutrum), food; Rekontruktionsbasis: got., an., ae., anfrk., ahd; … Germanisches Wörterbuch
wai- Ⅰ — *wai germ., Verb: nhd. jagen; ne. hunt (Verb); Hinweis: s. *waiþī, *waiþō; Etymologie: idg. *u̯ei (3), *u̯ei̯ə , *u̯ī , Verb, gehen, erstreben, ersehnen, erjagen, wollen ( … Germanisches Wörterbuch
Wai — („der Ferne“) gehört zu den Schebtiu Schöpfergöttern des Alten Ägypten. Innerhalb der Schöpfungsmythen fertigte er gemeinsam mit Aa das erste Schilf und gewann das erste Land, sobald es aus dem Urwasser auftauchte. Wai und Aa werden gemeinsam in… … Deutsch Wikipedia
wai — *wai germ., Interjektion: nhd. wehe; ne. woe!; Rekontruktionsbasis: got., an., ae., afries., as., ahd.; Etymologie: idg. *u̯ai … Germanisches Wörterbuch
WAI — steht für: Web Accessibility Initiative, eine Arbeitsgruppe innerhalb des W3C, die sich mit dem barrierefreien Zugang zum Internet und seinen Inhalten beschäftigt Work Ability Index, auch Arbeitsbewältigungsindex oder Arbeitsfähigkeitsindex,… … Deutsch Wikipedia
Wai — Wai, Insel, s. Weh … Meyers Großes Konversations-Lexikon
